Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol Piscina cubierta para el disfrute de grandes y pequeños. Piscina infantil, piscina lúdica con juegos acuáticos, jacuzzi, tobogán, piscina deportiva, sala de fitness, zona de relajación (sauna, baño de vapor), animación todo el año...
Néerlandais (Pays-Bas) Overdekt zwembad voor het plezier van jong en oud. Pierenbad, ludiek zwembad met waterspelletjes, whirlpool, glijbaan, sportbad, fitnessruimte, ontspanningsruimte (sauna, stoombad), animatie het hele jaar door...
Italien (Italie) Piscina coperta per il divertimento di grandi e piccini. Piscina per bambini, piscina ludica con giochi d'acqua, idromassaggio, acquascivolo, piscina sportiva, sala fitness, area relax (sauna, bagno turco), animazione tutto l'anno...
Allemand (Allemagne) Hallenbad, zur Freude von Groß und Klein. Planschbecken, Spielbecken mit Wasserspielen, Whirlpool, Wasserrutsche, Sportbecken, Fitnessraum mit Muskeltraining, Entspannungsbereich (Sauna, Hammam), ganzjähriges Animationsprogramm...
Anglais Indoor pool for the enjoyment of young and old. Paddling pool, play pool with water games, whirlpool, waterslide, sports pool, fitness room, relaxation area (sauna, steam room), year-round entertainment...
Français (France) Piscine couverte, pour la joie des petits et des grands. Pataugeoire, bassin ludique équipé de jeux d’eau, bain bouillonnant, toboggan aquatique, bassin sportif, salle fitness muscu, espace relaxation (sauna, hammam), animations tout au long de l'année...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) BASSIN SPORTIF
- Longueur 25 mètres
- Profondeur de 1,20m à 2,10m
- Température 29° C
- 4 couloirs de nage à disposition des nageurs
BASSIN LUDIQUE
- Surface 124 m²
- Profondeur max. 90 cm
- Température 32° C
- Toboggan, banquette à bulle, rivière, jets massants
PATAUGEOIRE
- Surface 22 m²
- Température 32° C
- Mini toboggan, jouets aquatiques
SALLE FITNESS
-Plateau musculation
-Cours collectifs (fit boxing, pilate, step, fit ball)
ESPACE RELAXATION
- Sauna
- Hamman
ESPACE DÉTENTE
- Espace extérieur (selon météo) entouré de verdure avec transats et parasols
- Structure et jeux pour enfants
COURS / ACTIVITÉS ENCADRÉES (inscription au semestre ou par 15 séances) : aquabike, aquagym, parc aquatique (de 9 mois à 5 ans), apprentissage et perfectionnement natation adultes et enfants, préparation à l'accouchement.
NOUVEAU ! LOCATION AQUABIKE
- Le lundi de 12h à 12h35 (réservation en ligne ou à l'accueil)
- Tarif : 4,50 € (entrée + location)
- Longueur 25 mètres
- Profondeur de 1,20m à 2,10m
- Température 29° C
- 4 couloirs de nage à disposition des nageurs
BASSIN LUDIQUE
- Surface 124 m²
- Profondeur max. 90 cm
- Température 32° C
- Toboggan, banquette à bulle, rivière, jets massants
PATAUGEOIRE
- Surface 22 m²
- Température 32° C
- Mini toboggan, jouets aquatiques
SALLE FITNESS
-Plateau musculation
-Cours collectifs (fit boxing, pilate, step, fit ball)
ESPACE RELAXATION
- Sauna
- Hamman
ESPACE DÉTENTE
- Espace extérieur (selon météo) entouré de verdure avec transats et parasols
- Structure et jeux pour enfants
COURS / ACTIVITÉS ENCADRÉES (inscription au semestre ou par 15 séances) : aquabike, aquagym, parc aquatique (de 9 mois à 5 ans), apprentissage et perfectionnement natation adultes et enfants, préparation à l'accouchement.
NOUVEAU ! LOCATION AQUABIKE
- Le lundi de 12h à 12h35 (réservation en ligne ou à l'accueil)
- Tarif : 4,50 € (entrée + location)
Espagnol PISCINA DEPORTIVA
- Longitud 25 metros
- Profundidad de 1,20 m a 2,10 m
- Temperatura 29° C
- 4 calles de natación a disposición de los nadadores
PISCINA
- 124 m² de superficie
- Profundidad máxima 90 cm
- Temperatura 32° C
- Tobogán, asiento de burbujas, río, chorros de masaje
TUBA CALIENTE
- Superficie 22 m²
- Temperatura 32° C
- Mini tobogán, juguetes acuáticos
SALA DE FITNESS
-Plataforma de musculación
-Clases colectivas (fit boxing, pilates, step, fit ball)
ZONA DE RELAJACIÓN
- Sauna
- Hamman
ZONA DE RELAJACIÓN
- Zona al aire libre (si el tiempo lo permite) rodeada de vegetación con tumbonas y sombrillas
- Estructura y juegos para niños
CURSOS / ACTIVIDADES CON APOYO (inscripción por semestre o por 15 sesiones): aquabike, aquagym, parque acuático (de 9 meses a 5 años), aprendizaje y perfeccionamiento de la natación para adultos y niños, preparación al parto.
NOVEDAD ALQUILER DE AQUABIKE
- Los lunes de 12h a 12h35 (reserva en línea o en recepción)
- Precio: 4,50 euros (entrada + alquiler)
- Longitud 25 metros
- Profundidad de 1,20 m a 2,10 m
- Temperatura 29° C
- 4 calles de natación a disposición de los nadadores
PISCINA
- 124 m² de superficie
- Profundidad máxima 90 cm
- Temperatura 32° C
- Tobogán, asiento de burbujas, río, chorros de masaje
TUBA CALIENTE
- Superficie 22 m²
- Temperatura 32° C
- Mini tobogán, juguetes acuáticos
SALA DE FITNESS
-Plataforma de musculación
-Clases colectivas (fit boxing, pilates, step, fit ball)
ZONA DE RELAJACIÓN
- Sauna
- Hamman
ZONA DE RELAJACIÓN
- Zona al aire libre (si el tiempo lo permite) rodeada de vegetación con tumbonas y sombrillas
- Estructura y juegos para niños
CURSOS / ACTIVIDADES CON APOYO (inscripción por semestre o por 15 sesiones): aquabike, aquagym, parque acuático (de 9 meses a 5 años), aprendizaje y perfeccionamiento de la natación para adultos y niños, preparación al parto.
NOVEDAD ALQUILER DE AQUABIKE
- Los lunes de 12h a 12h35 (reserva en línea o en recepción)
- Precio: 4,50 euros (entrada + alquiler)
Allemand (Allemagne) SPORTIGES BASSIN
- Länge 25 m
- Tiefe von 1,20 m bis 2,10 m
- Temperatur 29° C
- 4 Bahnen stehen den Schwimmern zur Verfügung
SPIELBAD
- Fläche 124 m²
- Tiefe max. 90 cm
- Temperatur 32° C
- Rutsche, Sprudelsitzbank, Fluss, Massagedüsen
PATAUGEOIRE
- Fläche 22 m²
- Temperatur 32° C
- Minirutsche, Wasserspielzeug
FITNESS-RAUM
-Plattform für Krafttraining
-Gruppenkurse (Fit Boxing, Pilates, Step, Fit Ball)
ENTSPANNUNGSBEREICH
- Sauna
- Hamman
ENTSPANNUNGSRAUM
- Außenbereich (wetterabhängig) umgeben von Grün mit Liegestühlen und Sonnenschirmen
- Struktur und Spiele für Kinder
KURSE / BEGLEITETE AKTIVITÄTEN (Anmeldung pro Semester oder pro 15 Sitzungen): Aquabike, Wassergymnastik, Wasserpark (von 9 Monaten bis 5 Jahren), Schwimmen lernen und perfektionieren für Erwachsene und Kinder, Geburtsvorbereitungskurse.
NEU! AQUABIKE-VERLEIH
- Montags von 12:00 bis 12:35 Uhr (Reservierung online oder an der Rezeption)
- Preis: 4,50 ? (Eintritt + Verleih)
- Länge 25 m
- Tiefe von 1,20 m bis 2,10 m
- Temperatur 29° C
- 4 Bahnen stehen den Schwimmern zur Verfügung
SPIELBAD
- Fläche 124 m²
- Tiefe max. 90 cm
- Temperatur 32° C
- Rutsche, Sprudelsitzbank, Fluss, Massagedüsen
PATAUGEOIRE
- Fläche 22 m²
- Temperatur 32° C
- Minirutsche, Wasserspielzeug
FITNESS-RAUM
-Plattform für Krafttraining
-Gruppenkurse (Fit Boxing, Pilates, Step, Fit Ball)
ENTSPANNUNGSBEREICH
- Sauna
- Hamman
ENTSPANNUNGSRAUM
- Außenbereich (wetterabhängig) umgeben von Grün mit Liegestühlen und Sonnenschirmen
- Struktur und Spiele für Kinder
KURSE / BEGLEITETE AKTIVITÄTEN (Anmeldung pro Semester oder pro 15 Sitzungen): Aquabike, Wassergymnastik, Wasserpark (von 9 Monaten bis 5 Jahren), Schwimmen lernen und perfektionieren für Erwachsene und Kinder, Geburtsvorbereitungskurse.
NEU! AQUABIKE-VERLEIH
- Montags von 12:00 bis 12:35 Uhr (Reservierung online oder an der Rezeption)
- Preis: 4,50 ? (Eintritt + Verleih)
Italien (Italie) PISCINA SPORTIVA
- Lunghezza 25 metri
- Profondità da 1,20 m a 2,10 m
- Temperatura 29° C
- 4 corsie a disposizione dei nuotatori
PISCINA DIVERTIMENTO
- 124 m² di superficie
- Profondità massima 90 cm
- Temperatura 32° C
- Scivolo, sedile a bolle, fiume, getti massaggianti
VASCA IDROMASSAGGIO
- Superficie 22 m²
- Temperatura 32° C
- Mini scivolo, giochi d'acqua
SALA FITNESS
-Piattaforma per il body-building
-Corsi di gruppo (fit boxe, pilates, step, fit ball)
AREA RELAX
- Sauna
- Hamman
AREA RELAX
- Area esterna (tempo permettendo) immersa nel verde con sdraio e ombrelloni
- Struttura e giochi per bambini
CORSI / ATTIVITÀ SUPPORTATE (iscrizione a semestre o a 15 sedute): aquabike, aquagym, parco acquatico (da 9 mesi a 5 anni), apprendimento e perfezionamento del nuoto per adulti e bambini, preparazione al parto.
NUOVO! NOLEGGIO AQUABIKE
- Lunedì dalle 12.00 alle 12.35 (prenotare online o alla reception)
- Prezzo: 4,50 € (ingresso + noleggio)
- Lunghezza 25 metri
- Profondità da 1,20 m a 2,10 m
- Temperatura 29° C
- 4 corsie a disposizione dei nuotatori
PISCINA DIVERTIMENTO
- 124 m² di superficie
- Profondità massima 90 cm
- Temperatura 32° C
- Scivolo, sedile a bolle, fiume, getti massaggianti
VASCA IDROMASSAGGIO
- Superficie 22 m²
- Temperatura 32° C
- Mini scivolo, giochi d'acqua
SALA FITNESS
-Piattaforma per il body-building
-Corsi di gruppo (fit boxe, pilates, step, fit ball)
AREA RELAX
- Sauna
- Hamman
AREA RELAX
- Area esterna (tempo permettendo) immersa nel verde con sdraio e ombrelloni
- Struttura e giochi per bambini
CORSI / ATTIVITÀ SUPPORTATE (iscrizione a semestre o a 15 sedute): aquabike, aquagym, parco acquatico (da 9 mesi a 5 anni), apprendimento e perfezionamento del nuoto per adulti e bambini, preparazione al parto.
NUOVO! NOLEGGIO AQUABIKE
- Lunedì dalle 12.00 alle 12.35 (prenotare online o alla reception)
- Prezzo: 4,50 € (ingresso + noleggio)
Néerlandais (Pays-Bas) SPORT ZWEMBAD
- Lengte 25 meter
- Diepte van 1.20m tot 2.10m
- Temperatuur 29° C
- 4 zwembanen beschikbaar voor zwemmers
FUN BAD
- 124 m² oppervlakte
- Max. diepte 90 cm
- Temperatuur 32° C
- Glijbaan, bubbelzitje, rivier, massagestralen
HITTEBAD
- Oppervlakte 22 m²
- Temperatuur 32° C
- Miniglijbaan, waterspeelgoed
FITNESSRUIMTE
-Platform voor lichaamsbouw
-Groepslessen (fitboksen, pilates, step, fitbal)
ONTSPANNINGSRUIMTE
- Sauna
- Hamman
ONTSPANNINGSRUIMTE
- Buitenruimte (als het weer het toelaat) omgeven door groen met ligstoelen en parasols
- Structuur en spelletjes voor kinderen
ONDERSTEUNENDE CURSUSSEN / ACTIVITEITEN (inschrijving per half jaar of per 15 sessies): aquabike, aquagym, waterpark (van 9 maanden tot 5 jaar), leren en perfectioneren van zwemmen voor volwassenen en kinderen, voorbereiding op de bevalling.
NIEUW! AQUABIKE HUUR
- Maandag van 12.00 tot 12.35 uur (online of bij de receptie reserveren)
- Prijs: €4,50 (toegang + huur)
- Lengte 25 meter
- Diepte van 1.20m tot 2.10m
- Temperatuur 29° C
- 4 zwembanen beschikbaar voor zwemmers
FUN BAD
- 124 m² oppervlakte
- Max. diepte 90 cm
- Temperatuur 32° C
- Glijbaan, bubbelzitje, rivier, massagestralen
HITTEBAD
- Oppervlakte 22 m²
- Temperatuur 32° C
- Miniglijbaan, waterspeelgoed
FITNESSRUIMTE
-Platform voor lichaamsbouw
-Groepslessen (fitboksen, pilates, step, fitbal)
ONTSPANNINGSRUIMTE
- Sauna
- Hamman
ONTSPANNINGSRUIMTE
- Buitenruimte (als het weer het toelaat) omgeven door groen met ligstoelen en parasols
- Structuur en spelletjes voor kinderen
ONDERSTEUNENDE CURSUSSEN / ACTIVITEITEN (inschrijving per half jaar of per 15 sessies): aquabike, aquagym, waterpark (van 9 maanden tot 5 jaar), leren en perfectioneren van zwemmen voor volwassenen en kinderen, voorbereiding op de bevalling.
NIEUW! AQUABIKE HUUR
- Maandag van 12.00 tot 12.35 uur (online of bij de receptie reserveren)
- Prijs: €4,50 (toegang + huur)
Anglais SPORTS POOL
- Length 25 metres
- Depth from 1.20m to 2.10m
- Temperature 29° C
- 4 lanes available for swimmers
FUN POOL
- Surface 124 m²
- Max. depth 90 cm
- Temperature 32° C
- Slide, bubble seat, river, massage jets
TROLLEY
- Surface area: 22 m²
- Temperature 32° C
- Mini slide, water toys
FITNESS ROOM
-Body-building platform
-Group classes (fit boxing, pilates, step, fit ball)
RELAXATION AREA
- Sauna
- Hamman
RELAXING AREA
- Outdoor area (weather permitting) surrounded by greenery with deckchairs and parasols
- Children's play structure
SCHEDULED COURSES / ACTIVITIES (enrolment by the half-year or by 15 sessions): aquabike, aquagym, water park (9 months to 5 years), adult and children's swimming lessons and refresher courses, childbirth preparation.
NEW! AQUABIKE RENTAL
- Mondays from 12pm to 12:35pm (book online or at reception)
- Price: 4.50 ? (admission + rental)
- Length 25 metres
- Depth from 1.20m to 2.10m
- Temperature 29° C
- 4 lanes available for swimmers
FUN POOL
- Surface 124 m²
- Max. depth 90 cm
- Temperature 32° C
- Slide, bubble seat, river, massage jets
TROLLEY
- Surface area: 22 m²
- Temperature 32° C
- Mini slide, water toys
FITNESS ROOM
-Body-building platform
-Group classes (fit boxing, pilates, step, fit ball)
RELAXATION AREA
- Sauna
- Hamman
RELAXING AREA
- Outdoor area (weather permitting) surrounded by greenery with deckchairs and parasols
- Children's play structure
SCHEDULED COURSES / ACTIVITIES (enrolment by the half-year or by 15 sessions): aquabike, aquagym, water park (9 months to 5 years), adult and children's swimming lessons and refresher courses, childbirth preparation.
NEW! AQUABIKE RENTAL
- Mondays from 12pm to 12:35pm (book online or at reception)
- Price: 4.50 ? (admission + rental)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Piscine couverte, pour la joie des petits et des grands. Pataugeoire, bassin ludique équipé de jeux d’eau, bain bouillonnant, toboggan aquatique, bassin sportif, salle fitness muscu, espace relaxation (sauna, hammam), animations tout au long de l'année...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty