"Un concert acoustique de Rolka Bolart."@fr . . . . . . . . . . . "Un concert acoustique de Rolka Bolart."@fr . "Un concerto acustico di Rolka Bolart."@it . "Ein Akustikkonzert von Rolka Bolart."@de . "An acoustic concert by Rolka Bolart."@en . "Een akoestisch concert van Rolka Bolart."@nl . "Un concierto ac\u00FAstico de Rolka Bolart."@es . . "Une basse jou\u00E9 \u00E0 l'archet sur zafou, branch\u00E9e \u00E0 une p\u00E9dale loop, un voyage co(s)mique et po\u00E9tique qui d\u00E9joue la gravit\u00E9 !"@fr . "Een basgitaar die met de strijkstok op een zafou wordt bespeeld, aangesloten op een loop-pedaal: een kosmische en po\u00EBtische reis die de zwaartekracht tart!"@nl . "Un basso suonato con l'archetto su uno zafou, collegato a un pedale loop: un viaggio cosmico e poetico che sfida la gravit\u00E0!"@it . "A bass played with a bow on a zafou, connected to a loop pedal\u2014a cosmic and poetic journey that defies gravity!"@en . "Un contrabajo tocado con arco sobre un zafou, conectado a un pedal loop: \u00A1un viaje c\u00F3smico y po\u00E9tico que desaf\u00EDa la gravedad!"@es . "Ein Kontrabass, der mit dem Bogen auf einem Zafou gespielt wird, angeschlossen an ein Loop-Pedal \u2013 eine kosmische und poetische Reise, die der Schwerkraft trotzt!"@de . . .