@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e3301014-60ce-3f69-91f7-4d24afe5bfe5
  owl:topDataProperty "Les musiciens vous feront voyager sur des airs traditionnels alsaciens, des polkas, des valses,..."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:a606e807-c47b-36b9-a26e-c5b152a6ef92, data:b3f0e352-67db-34fb-9471-12d1d96115f7, data:1b149c8f-e1e9-3506-a859-19f32e6eceb9, data:45574ae9-0979-365b-a3cd-033b24517a45, data:b64e7bb1-c6b0-3497-afa6-da3047fcfafd, data:710a6c95-9bbd-39e7-9a98-277c33607a68, data:547c4ee8-2ef1-3577-970e-a620bfe26ad4, data:a77fea03-dc40-3f68-9133-b09fdb5541c0, data:ebe56794-58f0-3fc8-8807-7904b99673b7, data:7de34073-50b8-37e7-906e-cc9bd5d1f2f4 ;
  :shortDescription "Les musiciens vous feront voyager sur des airs traditionnels alsaciens, des polkas, des valses,..."@fr, "The musicians will make you travel on traditional Alsatian tunes, polkas, waltzes,..."@en, "Die Musiker werden Sie mit traditionellen elsässischen Melodien, Polkas, Walzern,..."@de, "De muzikanten nemen u mee op reis naar traditionele Elzasser deuntjes, polka's, walsen,..."@nl, "Los músicos le llevarán a un viaje con melodías tradicionales alsacianas, polcas, valses,..."@es, "I musicisti vi accompagneranno in un viaggio sulle melodie tradizionali alsaziane, polke, valzer,..."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Venez partager un après-midi musical avec un programme traditionnel de Bloosmusik, mêlé de surprises musicales et d'animations."@fr, "Come and share a musical afternoon with a traditional Bloosmusik program, mixed with musical surprises and animations."@en, "Freuen Sie sich auf einen musikalischen Nachmittag mit einem traditionellen Bloosmusikprogramm, gemischt mit musikalischen Überraschungen und Animationen."@de, "Kom genieten van een middag muziek met een traditioneel Bloosmusikprogramma, vermengd met muzikale verrassingen en entertainment."@nl, "Venga a disfrutar de una tarde de música con un programa tradicional de Bloosmusik, mezclado con sorpresas musicales y entretenimiento."@es, "Venite a godervi un pomeriggio di musica con un programma tradizionale di Bloosmusik, mescolato a sorprese musicali e intrattenimento."@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/505a786b-fc84-323f-9287-d7f4a6cac042>
  owl:topObjectProperty data:e3301014-60ce-3f69-91f7-4d24afe5bfe5 ;
  :hasDescription data:e3301014-60ce-3f69-91f7-4d24afe5bfe5 .