"Une adresse secr\u00E8te \u00E0 Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, petite merveille de tranquillit\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration raffin\u00E9e, vous accueillera le temps d\u2019une nuit ou plus. Install\u00E9e au calme au c\u0153ur d\u2019un joli jardin arbor\u00E9, elle n\u2019est qu\u2019\u00E0 800 m\u00E8tres du..."@fr . "A secret address in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, a little marvel of tranquillity with a refined decoration, will welcome you for a night or more. Located in the heart of a pretty garden with trees, it is only 800 metres from the town..."@en . . . . . . . . . "Une adresse secr\u00E8te \u00E0 Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, petite merveille de tranquillit\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration raffin\u00E9e, vous accueillera le temps d\u2019une nuit ou plus. Install\u00E9e au calme au c\u0153ur d\u2019un joli jardin arbor\u00E9, elle n\u2019est qu\u2019\u00E0 800 m\u00E8tres du..."@fr . "A secret address in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, a little marvel of tranquillity with a refined decoration, will welcome you for a night or more. Located in the heart of a pretty garden with trees, it is only 800 metres from the town..."@en . "Eine geheime Adresse in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, ein kleines Wunder der Ruhe mit raffinierter Dekoration, wird Sie f\u00FCr eine Nacht oder l\u00E4nger empfangen. Sie liegt ruhig inmitten eines h\u00FCbschen Gartens mit B\u00E4umen und ist nur 800 Meter vom..."@de . "Een geheim adres in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, een klein wonder van rust met een verfijnde inrichting, zal u verwelkomen voor een nacht of meer. Het ligt in het hart van een mooie tuin met bomen, op slechts 800 meter van het strand."@nl . "Una direcci\u00F3n secreta en Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, una peque\u00F1a maravilla de tranquilidad con una decoraci\u00F3n refinada, le acoger\u00E1 durante una noche o m\u00E1s. Situado en el coraz\u00F3n de un bonito jard\u00EDn con \u00E1rboles, est\u00E1 a s\u00F3lo 800 metros de la playa."@es . "Un indirizzo segreto a Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, una piccola meraviglia di tranquillit\u00E0 dall'arredamento raffinato, vi accoglier\u00E0 per una notte o pi\u00F9. Situato nel cuore di un grazioso giardino alberato, dista solo 800 metri dalla spiaggia."@it . . "Un indirizzo segreto a Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, una piccola meraviglia di tranquillit\u00E0 dall'arredamento raffinato, vi accoglier\u00E0 per una notte o pi\u00F9. Immersa in un grazioso giardino alberato, si trova a soli 800 metri dal centro citt\u00E0.\nCompletamente attrezzato, dispone di un bagno con doccia, un letto matrimoniale (140 cm), un'area soggiorno, un angolo cottura con microonde, frigorifero e piano cottura a induzione e una piccola terrazza.\nLa spa, riservata esclusivamente a voi, \u00E8 immersa in un grazioso giardino alberato. Sono disponibili sedie a sdraio, mobili da giardino e un barbecue. \nIl letto viene preparato all'arrivo e gli asciugamani sono forniti.\nTariffe a notte, pulizia e spa incluse? A partire da 170 \u20AC (a seconda delle date)\nUlteriori informazioni e foto su richiesta.\n\nGrandi case (10/12 persone) con piscina, roulotte boh\u00E9mien, monolocali, appartamenti per 4 o 6 persone, case con giardino... Nel centro storico o nei quartieri tranquilli della citt\u00E0, Les Maisons de Honfleur offre una variet\u00E0 di alloggi adatti alle vostre esigenze per un soggiorno romantico a due, in famiglia o con gli amici (fino a 24 persone insieme) per una notte, un weekend o pi\u00F9. Letti fatti, asciugamani e attrezzature per bambini disponibili."@it . "Eine geheime Adresse in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, ein kleines Wunderwerk der Ruhe mit raffinierter Dekoration, wird Sie f\u00FCr eine Nacht oder l\u00E4nger empfangen. Sie liegt ruhig inmitten eines h\u00FCbschen Gartens mit B\u00E4umen und ist nur 800 Meter vom Stadtzentrum entfernt.\nEs ist perfekt ausgestattet und verf\u00FCgt \u00FCber ein Duschbad, ein 140 cm breites Bett, einen Wohnbereich, eine K\u00FCchenzeile mit Mikrowelle, K\u00FChlschrank und Induktionskochfeld sowie eine kleine Terrasse.\nDer Whirlpool, der ausschlie\u00DFlich Ihnen vorbehalten ist, befindet sich in einem sch\u00F6nen Garten mit B\u00E4umen. Liegest\u00FChle, Gartenm\u00F6bel und Grill stehen Ihnen zur Verf\u00FCgung. \nBei Ihrer Ankunft ist das Bett gemacht und die Handt\u00FCcher werden bereitgestellt.\nPreis pro Nacht, inklusive Reinigung, inklusive Spa? Ab 170 ? (je nach Datum)\nWeitere Informationen und Fotos auf Anfrage.\n\nHaus mit gro\u00DFer Kapazit\u00E4t (10/12 Personen) mit Pool, Boh\u00E8me-Roulottes, Studio, Wohnungen f\u00FCr 4 oder 6 Personen, H\u00E4user mit Garten... Im historischen Zentrum oder in den ruhigen Vierteln der Stadt bietet Les Maisons de Honfleur verschiedene und vielf\u00E4ltige Unterk\u00FCnfte, die auf Ihre Bed\u00FCrfnisse zugeschnitten sind, f\u00FCr einen romantischen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden (bis zu 24 Personen zusammen) f\u00FCr eine Nacht, ein Wochenende oder l\u00E4nger. Bezogene Betten, Handt\u00FCcher und Babyausstattung stehen zur Verf\u00FCgung."@de . "Een geheim adres in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, een klein wonder van rust met een verfijnde inrichting, zal u verwelkomen voor een nacht of meer. Gelegen in het hart van een mooie boomrijke tuin, op slechts 800 meter van het stadscentrum.\nHet is volledig uitgerust en beschikt over een badkamer met douche, een tweepersoonsbed (140 cm), een zithoek, een kitchenette met magnetron, koelkast en inductiekookplaat en een klein terras.\nDe spa, die exclusief voor jou is gereserveerd, ligt in een mooie tuin met bomen. Ligstoelen, tuinmeubels en een barbecue zijn beschikbaar. \nHet bed is opgemaakt bij aankomst en handdoeken zijn aanwezig.\nPrijzen per nacht, inclusief schoonmaak en spa? Vanaf \u20AC170 (afhankelijk van data)\nMeer informatie en foto's op aanvraag.\n\nGrote huizen (10/12 personen) met zwembad, bohemien caravans, studio's, appartementen voor 4 of 6 personen, huizen met tuin... In het historische centrum of in de rustige wijken van de stad, Les Maisons de Honfleur biedt een verscheidenheid aan accommodaties om aan uw wensen te voldoen voor een romantisch verblijf voor twee, een familie of vrienden (tot 24 personen samen) voor een nacht, een weekend of meer. Opgemaakte bedden, handdoeken en babyspullen beschikbaar."@nl . "Una direcci\u00F3n secreta en Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, una peque\u00F1a maravilla de tranquilidad con una decoraci\u00F3n refinada, le acoger\u00E1 durante una o varias noches. Situada en el coraz\u00F3n de un bonito jard\u00EDn arbolado, se encuentra a s\u00F3lo 800 metros del centro de la ciudad.\nTotalmente equipada, dispone de un cuarto de ba\u00F1o con ducha, una cama doble (140 cm), un sal\u00F3n, una peque\u00F1a cocina con microondas, frigor\u00EDfico y placa de inducci\u00F3n, y una peque\u00F1a terraza.\nEl spa, reservado exclusivamente para usted, est\u00E1 situado en un bonito jard\u00EDn arbolado. Hay tumbonas, muebles de jard\u00EDn y una barbacoa a su disposici\u00F3n. \nLa cama est\u00E1 hecha a la llegada y se proporcionan toallas.\nTarifas por noche, limpieza y spa incluidos? A partir de 170 euros (seg\u00FAn fechas)\nM\u00E1s informaci\u00F3n y fotos a petici\u00F3n.\n\nCasas grandes (10/12 personas) con piscina, caravanas bohemias, estudios, pisos para 4 \u00F3 6 personas, casas con jard\u00EDn... En el centro hist\u00F3rico o en los barrios tranquilos de la ciudad, Les Maisons de Honfleur ofrecen una gran variedad de alojamientos adaptados a sus necesidades para una estancia rom\u00E1ntica en pareja, en familia o entre amigos (hasta 24 personas juntas) para una noche, un fin de semana o m\u00E1s. Camas hechas, toallas y equipamiento para beb\u00E9s disponibles."@es . "A secret address in Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, a little marvel of tranquillity with a refined decoration, will welcome you for a night or more. Located in the heart of a pretty garden with trees, it is only 800 metres from the town centre\nPerfectly equipped, it has a shower room, a bed in 140, a living room, a kitchenette with microwave, fridge and induction cooker as well as a small terrace\nThe spa, which is exclusively reserved for you, is set in a pretty garden with trees. Deckchairs, garden furniture and barbecue are at your disposal\nJacotte's caravan has just been awarded the \"Accueil V\u00E9lo\" label\nOn your arrival, the bed is made and towels are provided\nPrice per night, cleaning included, spa included... From 170 \u20AC (depending on dates)\nMore information and photos on request."@en . "Une adresse secr\u00E8te \u00E0 Honfleur...\nLa Roulotte Jacotte, petite merveille de tranquillit\u00E9 \u00E0 la d\u00E9coration raffin\u00E9e, vous accueillera le temps d\u2019une nuit ou plus. Install\u00E9e au calme au c\u0153ur d\u2019un joli jardin arbor\u00E9, elle n\u2019est qu\u2019\u00E0 800 m\u00E8tres du centre-ville. \nParfaitement \u00E9quip\u00E9e, elle dispose d\u2019une salle de douche, d\u2019un lit en 140, d\u2019un espace salon, d\u2019un coin cuisine avec micro-ondes, frigo et plaque \u00E0 induction ainsi qu\u2019une petite terrasse. \nLe spa qui vous \u00EAtes exclusivement r\u00E9serv\u00E9 est pos\u00E9 dans un joli jardin arbor\u00E9. Transats, salon de jardin, et barbecue sont \u00E0 votre disposition. \n\u00C0 votre arriv\u00E9e le lit est fait et le linge de toilette est mis \u00E0 disposition. \nTarif \u00E0 la nuit\u00E9e, m\u00E9nage inclus, spa inclus\u2026 A partir de 170 \u20AC (selon dates)\nRenseignements et photos suppl\u00E9mentaires sur demande. \n\nMaison grande capacit\u00E9 (10/12 personnes) avec piscine, roulottes boh\u00E8mes, studio, appartements 4 ou 6 personnes, maisons avec jardin... Dans le centre historique ou dans les quartiers calmes de la ville, Les Maisons de Honfleur offrent des logements divers et vari\u00E9s adapt\u00E9s \u00E0 vos besoins pour un s\u00E9jour romantique \u00E0 2, en famille ou entre amis (jusqu'\u00E0 24 personnes ensemble) le temps d'une nuit, d'un week-end ou plus. Lits faits, linge de toilette et \u00E9quipements b\u00E9b\u00E9 \u00E0 disposition."@fr . . .