. . . . . . "Venez vivre un moment de bien-\u00EAtre inoubliable au pied de la cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale dans un lieu d\u2019exception de 130m2 d\u00E9di\u00E9 \u00E0 la d\u00E9tente et au raffinement absolu. \nCe luxueux Spa Gemology comprend trois luxueuses cabines de soins de 15m2 avec salle de bain et vestiaires privatifs, dont deux cabines duo pour un moment de complicit\u00E9 renforc\u00E9e. \nL'espace d\u00E9tente regroupe un hammam ainsi qu'un bassin de nage \u00E9quip\u00E9 de jacuzzi, jets de massage et nage \u00E0 contre-courant.\nAfin de vous satisfaire au mieux nous proposons des soins sp\u00E9cialement con\u00E7us pour les enfants de 4 \u00E0 12 ans."@fr . "Venite a vivere un momento di benessere indimenticabile ai piedi della citt\u00E0 medievale in un luogo eccezionale di 130 m2 dedicato al relax e alla raffinatezza assoluta\nQuesta lussuosa Gemology Spa comprende tre lussuose sale per trattamenti di 15 m2 con bagni e spogliatoi privati, tra cui due sale duo per un momento di maggiore complicit\u00E0\nL'area relax comprende un hammam e una piscina dotata di idromassaggio, getti massaggianti e nuoto controcorrente.\nPer soddisfarvi al meglio, offriamo trattamenti appositamente studiati per i bambini dai 4 ai 12 anni."@it . "Erleben Sie einen unvergesslichen Moment des Wohlbefindens am Fu\u00DFe der mittelalterlichen Stadt in einem au\u00DFergew\u00F6hnlichen 130m2 gro\u00DFen Raum, der der Entspannung und der absoluten Raffinesse gewidmet ist\nDieses luxuri\u00F6se Gemology Spa umfasst drei luxuri\u00F6se Pflegekabinen von 15m2 mit eigenem Bad und Umkleidekabinen, darunter zwei Duo-Kabinen f\u00FCr einen Moment verst\u00E4rkter Zweisamkeit\nDer Entspannungsbereich besteht aus einem Hammam und einem Schwimmbecken mit Jacuzzi, Massaged\u00FCsen und Gegenstromanlage.\nUm Sie bestm\u00F6glich zufrieden zu stellen, bieten wir speziell f\u00FCr Kinder von 4 bis 12 Jahren entwickelte Behandlungen an."@de . "Come and experience an unforgettable moment of well-being at the foot of the medieval city in an exceptional place of 130m2 dedicated to relaxation and absolute refinement\nThis luxurious Gemology Spa includes three luxurious treatment rooms of 15m2 with private bathroom and changing rooms, including two duo rooms for a moment of enhanced complicity\nThe relaxation area includes a hammam as well as a swimming pool equipped with jacuzzi, massage jets and counter-current swimming.\nIn order to satisfy you at best, we offer treatments specially designed for children from 4 to 12 years old."@en . "Kom en beleef een onvergetelijk moment van welzijn aan de voet van de middeleeuwse stad in een uitzonderlijke plek van 130m2 gewijd aan ontspanning en absolute verfijning\nDeze luxueuze Gemology Spa omvat drie luxe behandelkamers van 15m2 met eigen badkamer en kleedkamers, waaronder twee duo kamers voor een moment van verhoogde compliciteit\nDe ontspanningsruimte omvat een hammam en een zwembad met jacuzzi, massagestralen en tegenstroomzwemmen.\nOm u zoveel mogelijk tevreden te stellen, bieden wij behandelingen aan die speciaal zijn afgestemd op kinderen van 4 tot 12 jaar."@nl . "Venga a vivir un momento inolvidable de bienestar a los pies de la ciudad medieval en un lugar excepcional de 130m2 dedicado a la relajaci\u00F3n y al refinamiento absoluto\nEste lujoso Spa Gemol\u00F3gico incluye tres lujosas salas de tratamiento de 15m2 con ba\u00F1os y vestuarios privados, incluyendo dos salas d\u00FAo para un momento de mayor complicidad\nLa zona de relajaci\u00F3n incluye un hammam, as\u00ED como una piscina equipada con jacuzzi, chorros de masaje y nataci\u00F3n a contracorriente.\nPara satisfacerle al m\u00E1ximo, ofrecemos tratamientos especialmente dise\u00F1ados para ni\u00F1os de 4 a 12 a\u00F1os."@es . . .