<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36141ae4-429d-3e7e-915c-7527eb2a7042> .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f291a38-08bf-32b0-ae3d-8b63987e6754> .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9dfd2545-cdf8-3b57-9506-4a6c585f95bf> .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4da7db1c-104e-3e8f-b8de-3f71407130cb> .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec91559e-b8e4-3f03-b246-94cde6b216af> .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De vereniging \u201EAtelier de Familles Rurales\u201D organiseert om de woensdag van 14.00 tot 16.00 uur de activiteit \u201EWandeling\u201D.\n\nZin om een frisse neus te halen en rustig te wandelen? Kom dan mee voor een wandeling van 2 uur in je eigen tempo, om de omgeving te ontdekken, een praatje te maken en samen een gezellige tijd door te brengen.\n\nAanmelden is verplicht.\n50? per jaar + lidmaatschap van Familles Rurales 28,50?."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Atelier de Familles Rurales association offers a \"Hiking\" activity every other Wednesday from 2:00 p.m. to 4:00 p.m.\n\nWant to get some fresh air and go for a leisurely walk? Come join us for a 2-hour walk at your own pace to explore the area, chat, and have a good time together.\n\nRegistration required.\n50? per year + Familles Rurales membership fee of 28.50?."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'associazione \"Atelier de Familles Rurales\" propone l'attivit\u00E0 \"Escursione a piedi\" un mercoled\u00EC s\u00EC e uno no, dalle 14:00 alle 16:00.\n\nVoglia di prendere una boccata d'aria e di camminare tranquillamente? Venite a partecipare a una passeggiata di 2 ore al vostro ritmo, per scoprire i dintorni, chiacchierare e trascorrere un bel momento insieme.\n\nSu iscrizione.\n50? all\u2019anno + quota associativa \u00ABFamilles Rurales\u00BB 28,50?."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La asociaci\u00F3n \u00ABAtelier de Familles Rurales\u00BB ofrece la actividad \u00ABSenderismo\u00BB cada dos mi\u00E9rcoles, de 14:00 a 16:00.\n\n\u00BFTe apetece tomar el aire y dar un paseo tranquilo? Ven a disfrutar de un paseo de 2 horas a tu ritmo, para descubrir los alrededores, charlar y pasar un buen rato juntos.\n\nEs necesario inscribirse.\n50 \u20AC al a\u00F1o + cuota de socio de Familles Rurales: 28,50 \u20AC."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'association de l'Atelier de Familles Rurales propose l'activit\u00E9 \"Randonn\u00E9e p\u00E9destre\" un mercredi sur deux de 14h \u00E0 16h.\n\nEnvie de prendre l'air et de marcher tranquillement? Venez partager une balade de 2h \u00E0 votre rythme, pour d\u00E9couvrir les environs, discuter et passer un bon moment ensemble.\n\nSur inscription.\n50\u20AC l'ann\u00E9e + adh\u00E9sion familles rurales 28.50\u20AC."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Verein \u201EAtelier de Familles Rurales\u201C bietet jeden zweiten Mittwoch von 14:00 bis 16:00 Uhr die Aktivit\u00E4t \u201EWanderung\u201C an.\n\nHaben Sie Lust, frische Luft zu schnappen und gem\u00FCtlich spazieren zu gehen? Kommen Sie mit auf einen zweist\u00FCndigen Spaziergang in Ihrem eigenen Tempo, um die Umgebung zu entdecken, sich zu unterhalten und gemeinsam eine sch\u00F6ne Zeit zu verbringen.\n\nAnmeldung erforderlich.\n50 \u20AC pro Jahr + Mitgliedsbeitrag f\u00FCr \u201EFamilles Rurales\u201C 28,50 \u20AC."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/ba76e523-4d55-3278-a7b8-00c0d5ebf2e2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> .
<https://data.datatourisme.fr/30/ba76e523-4d55-3278-a7b8-00c0d5ebf2e2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e31acc74-f7df-305d-8b50-f596eb4ba219> .