@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:e3177b76-113e-3fbb-b5eb-bfaf1239a524
  owl:topDataProperty "Situé en plein cœur de La Rochelle, l’hôtel 3 étoiles Le Manoir est un lieu au caractère singulier, à seulement 6 minutes à pied du centre-ville, 2 minutes à pied des parcs, et 8 minutes à pied du Vieux-Port de La Rochelle et de la plage."@fr, "Situated in the very heart of La Rochelle, the 3-star Le Manoir hotel is a venue with a unique character, just a 6-minute walk from the city centre, a 2-minute walk from the parks, and an 8-minute walk from La Rochelle’s Old Port and the beach."@en, "Das 3-Sterne-Hotel „Le Manoir“ liegt im Herzen von La Rochelle und besticht durch seinen einzigartigen Charakter. Es ist nur 6 Gehminuten vom Stadtzentrum, 2 Gehminuten von den Parks und 8 Gehminuten vom Alten Hafen von La Rochelle sowie vom Strand entfernt."@de, "Situado en pleno centro de La Rochelle, el hotel de 3 estrellas Le Manoir es un lugar con un carácter único, a solo 6 minutos a pie del centro de la ciudad, a 2 minutos a pie de los parques y a 8 minutos a pie del Puerto Viejo de La Rochelle y de la playa."@es ;
  :hasTranslatedProperty data:c968b50f-a757-368a-b703-5bc57c41b21c, data:200bf90b-8f4a-30fc-bfb7-3c1f8d216ca0 ;
  :shortDescription "Situé en plein cœur de La Rochelle, l’hôtel 3 étoiles Le Manoir est un lieu au caractère singulier, à seulement 6 minutes à pied du centre-ville, 2 minutes à pied des parcs, et 8 minutes à pied du Vieux-Port de La Rochelle et de la plage."@fr, "Het 3-sterrenhotel Le Manoir ligt in het hart van La Rochelle, op slechts 6 minuten lopen van het stadscentrum, 2 minuten lopen van de parken en 8 minuten lopen van de oude haven van La Rochelle en het strand."@nl, "Situato nel cuore di La Rochelle, l'hotel 3 stelle Le Manoir è un luogo dal carattere singolare, a soli 6 minuti a piedi dal centro città, a 2 minuti a piedi dai parchi e a 8 minuti a piedi dal Porto Vecchio di La Rochelle e dalla spiaggia."@it, "Situated in the very heart of La Rochelle, the 3-star Le Manoir hotel is a venue with a unique character, just a 6-minute walk from the city centre, a 2-minute walk from the parks, and an 8-minute walk from La Rochelle’s Old Port and the beach."@en, "Das 3-Sterne-Hotel „Le Manoir“ liegt im Herzen von La Rochelle und besticht durch seinen einzigartigen Charakter. Es ist nur 6 Gehminuten vom Stadtzentrum, 2 Gehminuten von den Parks und 8 Gehminuten vom Alten Hafen von La Rochelle sowie vom Strand entfernt."@de, "Situado en pleno centro de La Rochelle, el hotel de 3 estrellas Le Manoir es un lugar con un carácter único, a solo 6 minutos a pie del centro de la ciudad, a 2 minutos a pie de los parques y a 8 minutos a pie del Puerto Viejo de La Rochelle y de la playa."@es ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/e628e773-13f2-3b1e-96db-b99b9fa51754>
  owl:topObjectProperty data:e3177b76-113e-3fbb-b5eb-bfaf1239a524 ;
  :hasDescription data:e3177b76-113e-3fbb-b5eb-bfaf1239a524 .