@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:e311c445-e8dc-3810-9667-3a2e7a1862ef
:hasTranslatedProperty data:c39905b3-7747-33fd-b231-51a4af4d0a45, data:55ca5b0b-87e6-335c-81ae-72efa146477d, data:54218418-7054-3a24-b4bc-2c7e38974141, data:e9ccb566-3c25-37fc-8467-4e2400d077c1, data:caaf8e8d-9a7d-3018-aca7-9f77c49ac310 ;
a :Description ;
dc:description """Suchen Sie nach einer originellen Art, Halloween zu feiern? Dann kommen Sie zu unserer Nachtwanderung in Tizac de Lapouyade!
Es erwartet Sie eine %AB überraschende %BB zweistündige Wanderung im Dunkeln, gefolgt von einem herzhaften Essen (Suppe, Käse, Dessert).
Das Tragen eines Kostüms wird DRINGEND empfohlen!"""@de, """Ben je op zoek naar een originele manier om Halloween te vieren? Doe dan mee aan onze nachtelijke wandeling in Tizac de Lapouyade!
Er staat je een verrassende wandeling van 2 uur in het donker te wachten, gevolgd door een hartverwarmende maaltijd (soep, kaas, dessert).
Het dragen van een kostuum wordt STERK aangemoedigd!"""@nl, """Looking for a unique way to celebrate Halloween? Join us for our Night Hike in Tizac de Lapouyade!
A %ABsurprising%BB 2-hour walk awaits you in the twilight, followed by a comforting meal (soup, cheese, dessert).
Wearing a costume is STRONGLY encouraged!"""@en, """Vous cherchez une façon originale de fêter Halloween ? Rejoignez-nous pour notre Rando Nocturne à Tizac de Lapouyade !
Une marche « surprenante » de 2 heures vous attend dans la pénombre, suivie d’un repas réconfortant (soupe, fromage, dessert).
Le port du déguisement est FORTEMENT encouragé !"""@fr, """¿Buscas una forma original de celebrar Halloween? ¡Únete a nosotros en nuestra ruta nocturna en Tizac de Lapouyade!
Te espera una «sorprendente» caminata de dos horas en la penumbra, seguida de una reconfortante comida (sopa, queso y postre).
¡Se recomienda ENCARECIDAMENTE ir disfrazado!"""@es, """Cercate un modo originale per festeggiare Halloween? Unitevi a noi per la nostra escursione notturna a Tizac de Lapouyade!
Vi aspetta una %AB sorprendente %BB passeggiata di 2 ore nella penombra, seguita da un pasto %E9confortante (zuppa, formaggio, dessert).
Indossare un %E9costume%E9 è FORTEMENTE consigliato!"""@it .
owl:topObjectProperty data:e311c445-e8dc-3810-9667-3a2e7a1862ef ;
:hasDescription data:e311c445-e8dc-3810-9667-3a2e7a1862ef .