Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Idealmente situado entre el océano y el bosque, este chalet de madera, en el corazón de un pueblo de casas rurales con 24 alojamientos, le acoge en un entorno natural privilegiado para una estancia de primera. Podrá disfrutar de todas las instalaciones de ocio del recinto: piscina climatizada y spa, sauna (con cargo adicional), WIFI, piscina infantil, alquiler de bicicletas, tenis de mesa, pista de bolos... Acondicionado en un gran chalet dividido en 4 alquileres, este estudio de entrepiso se compone de una sala de estar con cocina americana y sofá cama, un entrepiso (1 cama 140), un baño con inodoro. Terraza privada con muebles de jardín. Zona de barbacoa compartida. Lavadero compartido con lavadora y secadora. TV, microondas, congelador.
Anglais Ideally located between ocean and forest, this wooden chalet, in the heart of a village of 24 lodgings, welcomes you in a privileged natural setting for a top stay. You benefit from all the leisure facilities of the site: heated swimming pool and spa, sauna (extra charge), WIFI, paddling pool, bike hire, table tennis, boules court... Fitted out in a large chalet divided into 4 rentals, this mezzanine studio is composed of a living room with kitchenette and sofa bed 1 place, a mezzanine (1 bed 140), a bathroom with toilet. Private terrace with garden furniture. Common barbecue area. Common laundry room with washing machine and dryer. TV, microwave, freezer.
Italien (Italie) Situato in posizione ideale tra l'oceano e la foresta, questo chalet in legno, nel cuore di un villaggio di gîtes con 24 alloggi, vi accoglie in un ambiente naturale privilegiato per un soggiorno al top. Potrete usufruire di tutte le strutture ricreative del sito: piscina riscaldata e spa, sauna (a pagamento), WIFI, piscina per bambini, noleggio biciclette, ping pong, campo da bocce... Allestito in un grande chalet suddiviso in 4 alloggi, questo monolocale soppalcato è composto da un soggiorno con angolo cottura e divano letto, un soppalco (1 letto 140), un bagno con WC. Terrazza privata con mobili da giardino. Area barbecue in comune. Lavanderia in comune con lavatrice e asciugatrice. TV, microonde, congelatore.
Néerlandais (Pays-Bas) Ideaal gelegen tussen de oceaan en het bos, verwelkomt dit houten chalet, in het hart van een dorp van gîtes met 24 accommodaties, u in een bevoorrechte natuurlijke omgeving voor een topverblijf. U profiteert van alle recreatiemogelijkheden van de camping: verwarmd zwembad en spa, sauna (tegen betaling), WIFI, kikkerbad, fietsverhuur, tafeltennis, jeu de boules baan... Deze mezzanine studio is ingericht in een groot chalet verdeeld in 4 woningen en bestaat uit een woonkamer met kitchenette en slaapbank, een mezzanine (1 bed van 140), een badkamer met toilet. Privé terras met tuinmeubelen. Gemeenschappelijke barbecueplaats. Gemeenschappelijke wasruimte met wasmachine en droger. TV, magnetron, vriezer.
Français (France) Idéalement situé entre océan et forêt, ce chalet en bois, au coeur d'un village de gîtes de 24 hébergements, vous accueille dans un cadre naturel privilégié pour un séjour top. Vous bénéficiez de tous les équipements de loisirs du site : piscine et spa chauffés, sauna (en supplément), WIFI, pataugeoire, location de vélos, ping-pong, boulodrome... Aménagé dans un grand chalet divisé en 4 locations, ce studio mezzanine est composé d'un séjour avec coin cuisine et canapé convertible 1 place, d'une mezzanine (1 lit 140), d'une salle d'eau avec wc. Terrasse privative avec salon de jardin. Aire commune de barbecue. Buanderie commune avec lave-linge et sèche-linge. TV, micro-ondes, congélateur.
Allemand (Allemagne) Ideal zwischen Ozean und Wald gelegen, empfängt Sie dieses Holzchalet inmitten eines Feriendorfes mit 24 Unterkünften in einer privilegierten natürlichen Umgebung für einen Top-Aufenthalt. Sie profitieren von allen Freizeiteinrichtungen der Anlage: beheiztes Schwimmbad und Spa, Sauna (gegen Aufpreis), WIFI, Planschbecken, Fahrradverleih, Tischtennis, Bouleplatz... Dieses Mezzanin-Studio wurde in einem großen Chalet eingerichtet, das in 4 Mietunterkünfte unterteilt ist. Es besteht aus einem Wohnzimmer mit Küchenzeile und einem Schlafsofa für 1 Person, einem Mezzanin (1 Bett 140 cm) und einem Badezimmer mit WC. Privatterrasse mit Gartenmöbeln. Gemeinsamer Grillplatz. Gemeinsame Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Fernseher, Mikrowelle, Gefrierschrank.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty