"Maison de pierres rouges, tout en lauze datant de 1887."@fr . . . . . . . . . . . "Haus aus roten Steinen, ganz aus Schiefer aus dem Jahr 1887."@de . "Rood stenen huis, alles in gaas uit 1887."@nl . "Casa de piedra roja, toda en lauze que data de 1887."@es . "Casa in pietra rossa, tutta in lauze, risalente al 1887."@it . "Maison de pierres rouges, tout en lauze datant de 1887."@fr . "House of red stones, all in lauze dating from 1887."@en . . "Nous serons enchant\u00E9s de vous acceuillir chaleureusement dans l'une de nos trois chambres tout confort. Belle vue sur la plaine. Un repas peut vous \u00EAtre servi le soir \u00E0 la table d'h\u00F4te sur r\u00E9servation."@fr . "We will be delighted to welcome you warmly in one of our three comfortable rooms. Beautiful view on the plain. A meal can be served in the evening at the table d'h\u00F4te upon reservation."@en . "Wir w\u00FCrden uns freuen, Sie in einem unserer drei Zimmer mit allem Komfort herzlich willkommen zu hei\u00DFen. Sch\u00F6ne Aussicht auf die Ebene. Eine Mahlzeit kann Ihnen am Abend am G\u00E4stetisch serviert werden (Reservierung erforderlich)."@de . "Wij verwelkomen u graag in een van onze drie comfortabele kamers. Prachtig uitzicht op de vlakte. Op reservering kan 's avonds een maaltijd worden geserveerd aan de table d'h\u00F4te."@nl . "Estaremos encantados de recibirle en una de nuestras tres c\u00F3modas habitaciones. Hermosa vista en la llanura. Se puede servir una comida por la noche en la table d'h\u00F4te previa reserva."@es . "Saremo lieti di accogliervi in una delle nostre tre confortevoli camere. Bella vista sulla pianura. La sera, su prenotazione, pu\u00F2 essere servito un pasto alla table d'h\u00F4te."@it . . .