Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Informations complémentaires
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#additionalInformation
Allemand (Allemagne) Freie Besichtigung der Kuppel und des Ehrenhofs des Instituts: Samstag, 12:30 bis 16:30 Uhr; Dauer: 45 Minuten. Führungen auf Französisch durch den Palais de l'institut: Samstag, 10 Uhr und 16 Uhr; Dauer: 1,5 Stunden. Aus Gründen, die mit der Tätigkeit des Instituts und der Akademien zusammenhängen, sind die Besuche an bestimmten Samstagen nicht möglich.
Espagnol Visitas no acompañadas a la cúpula y al patio del Institut: sábados, de 12.30 a 16.30 h; duración: 45 minutos. Visitas guiadas en francés al Palacio del Instituto: sábados a las 10.00 h y a las 16.00 h; duración: hora y media. Debido a las actividades del Institut y de las Academias, no es posible realizar visitas algunos sábados.
Anglais Self-guided tour of the Institut's Cupola and Cour d'Honneur: Saturday, 12:30 to 4:30 pm; duration: 45 minutes. Guided tours in French of the Palais de l'Institut: Saturday, 10am and 4pm; duration: 1h30. Due to the busy schedule of the Institut and the Academies, tours are not available on certain Saturdays.
Néerlandais (Pays-Bas) Rondleidingen zonder begeleiding door de koepel en de binnenplaats van het Institut: zaterdag van 12.30 tot 16.30 uur; duur: 45 minuten. Rondleidingen in het Frans in het Palais de l'Institut: zaterdag om 10 uur en 16 uur; duur: 1 uur. Vanwege de activiteiten van het Institut en de Academies zijn rondleidingen op bepaalde zaterdagen niet mogelijk.
Italien (Italie) Visite non accompagnate della cupola e del cortile dell'Institut: sabato, dalle 12.30 alle 16.30; durata: 45 minuti. Visite guidate in francese del Palais de l'Institut: sabato alle 10.00 e alle 16.00; durata: 1 ora. A causa delle attività dell'Institut e delle Accademie, alcune visite non sono possibili il sabato.
Français (France) Visite libre de la Coupole et de la cour d'honneur de l'Institut : samedi, de 12h30 à 16h30 ; durée : 45 minutes. Visite guidées en français du Palais de l'institut : samedi à 10h et à 16h ; durée : 1h30. Pour des raisons liées à l’activité de l’Institut et des Académies, les visites ne sont pas possibles certains samedis.