Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Un vol de chauves-souris, un bruissement de feuille, une pierre qui roule... À la tombée de la nuit, le moindre petit bruit prend de l'ampleur. Embarquez pour une exploration sonore pleine de mystère sur la colline du Bastberg.
Espagnol Un vuelo de murciélagos, el susurro de una hoja, una piedra que rueda... %C0 al caer la noche, el más mínimo ruido cobra importancia. Embárcate en una exploración sonora llena de misterio en la colina del Bastberg.
Néerlandais (Pays-Bas) Een zwerm vleermuizen, het ritselen van bladeren, een rollende steen... %C0 bij het vallen van de avond krijgt zelfs het kleinste geluidje een grotere weerklank. Ga mee op een mysterieuze geluidsontdekkingstocht op de Bastberg.
Allemand (Allemagne) Ein Schwarm Fledermäuse, ein Rascheln im Laub, ein rollender Stein … %C0 Bei Einbruch der Dunkelheit gewinnt jedes noch so leise Geräusch an Bedeutung. Begeben Sie sich auf eine geheimnisvolle Klangerkundung auf dem Bastberg.
Anglais A flock of bats, the rustling of leaves, a rolling stone... %C0 as night falls, even the slightest sound seems to grow louder. Embark on a mysterious soundscape exploration on Bastberg Hill.
Italien (Italie) Uno stormo di pipistrelli, il fruscio di una foglia, un sasso che rotola... %C0 al calar della notte, anche il più piccolo rumore assume maggiore importanza. Partite per un’esplorazione sonora ricca di mistero sulla collina del Bastberg.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Un vol de chauve-souris, un bruissement de feuille, une pierre qui roule… A la tombée de la nuit, le moindre petit bruit prend de l’ampleur. Embarquez pour une exploration sonore pleine de mystère sur la colline du Bastberg.
Néerlandais (Pays-Bas) Een vleermuis die voorbij vliegt, het ritselen van bladeren, een rollende steen? Als de avond valt, klinkt het kleinste geluidje ineens veel luider. Ga mee op een mysterieuze geluidsontdekkingstocht op de Bastberg.
Espagnol ¿El vuelo de un murciélago, el susurro de una hoja, una piedra que rueda? Al caer la noche, el más mínimo ruido cobra importancia. Embárcate en una exploración sonora llena de misterio por la colina del Bastberg.
Italien (Italie) Il volo di un pipistrello, il fruscio di una foglia, una pietra che rotola? Al calar della notte, anche il più piccolo rumore assume maggiore importanza. Partite per un’esplorazione sonora ricca di mistero sulla collina del Bastberg.
Allemand (Allemagne) Ein Fledermausflug, ein Rascheln im Laub, ein rollender Stein? Bei Einbruch der Dunkelheit gewinnt jedes noch so leise Geräusch an Bedeutung. Begeben Sie sich auf eine geheimnisvolle Klangerkundung auf dem Bastberg.
Anglais A bat fluttering by, the rustle of a leaf, a rolling stone? As night falls, even the slightest sound seems to grow louder. Embark on a mysterious sound exploration on Bastberg Hill.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Un vol de chauves-souris, un bruissement de feuille, une pierre qui roule... À la tombée de la nuit, le moindre petit bruit prend de l'ampleur. Embarquez pour une exploration sonore pleine de mystère sur la colline du Bastberg.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty