@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e3051e61-b13a-3e01-a543-8f24daef87b5 owl:topDataProperty "UrbanSoccer vous offre la possibilité de jouer au Football en version loisir, à 5 contre 5. Le centre Puteaux dispose de 4 terrains indoor et 4 terrains outdoor à 10 min de la Porte Maillot et à 1 min de de La Défense."@fr ; :hasTranslatedProperty data:336f7aa8-d4d7-3d10-bd06-f0739aa90c00, data:e76663ea-358c-39f2-b9c2-717868f3b9ae, data:d90c9649-90d1-3f12-83ce-a0d67b4816c2, data:2c031849-76df-309b-855d-5b2b312bed8b, data:04b073fb-7125-30e5-8b88-b112b5189928 ; :shortDescription "UrbanSoccer offers you the possibility to play Football in a 5 vs 5 leisure version. The centre Puteaux has 4 indoor and 4 outdoor fields at 10 min from the Porte Maillot and 1 min from La Défense."@en, "UrbanSoccer vous offre la possibilité de jouer au Football en version loisir, à 5 contre 5. Le centre Puteaux dispose de 4 terrains indoor et 4 terrains outdoor à 10 min de la Porte Maillot et à 1 min de de La Défense."@fr, "UrbanSoccer bietet dir die Möglichkeit, Fußball in einer Freizeitversion, 5 gegen 5, zu spielen. Das Zentrum Puteaux verfügt über 4 Indoor- und 4 Outdoor-Felder und liegt 10 Minuten von der Porte Maillot und 1 Minute von La Défense entfernt."@de, "UrbanSoccer biedt je de mogelijkheid om op een ontspannen manier te voetballen, 5 tegen 5. Het centrum van Puteaux heeft 4 binnen- en 4 buitenvelden, op 10 minuten van Porte Maillot en 1 minuut van La Défense."@nl, "UrbanSoccer te ofrece la posibilidad de jugar al fútbol de forma pausada, 5 contra 5. El centro de Puteaux cuenta con 4 campos interiores y 4 exteriores, a 10 minutos de Porte Maillot y a 1 minuto de La Défense."@es, "UrbanSoccer offre la possibilità di giocare a calcio in modo divertente, 5 contro 5. Il centro di Puteaux dispone di 4 campi coperti e 4 campi all'aperto, a 10 minuti da Porte Maillot e a 1 minuto da La Défense."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e3051e61-b13a-3e01-a543-8f24daef87b5 ; :hasDescription data:e3051e61-b13a-3e01-a543-8f24daef87b5 .