"Come for a horse ride, guided by a State-qualified instructor. The promenades take place in small groups (10 riders max.) along pathways through the countryside, on horses which are used to trekking."@en . "Venez randonner \u00E0 cheval, guid\u00E9 par une monitrice diplom\u00E9e d'Etat. Les promenades sont propos\u00E9es en petits groupes (10 cavaliers max) sur des parcours privil\u00E9giant les chemins en pleine nature avec des chevaux adapt\u00E9s \u00E0 la randonn\u00E9e."@fr . "Kom paardrijden onder leiding van een gediplomeerde instructeur. De ritten worden aangeboden in kleine groepen (maximaal 10 ruiters) op routes die de voorkeur geven aan natuurpaden met paarden die zijn aangepast aan het rijden."@nl . "Ven a montar a caballo, guiado por un instructor calificado por el estado. Los paseos se ofrecen en grupos reducidos (10 jinetes como m\u00E1ximo) en rutas que favorecen los senderos naturales con caballos adaptados a la equitaci\u00F3n."@es . "Venite a cavalcare, guidati da un istruttore qualificato. Le cavalcate sono offerte in piccoli gruppi (massimo 10 cavalieri) su percorsi che privilegiano i sentieri naturali con cavalli adattati all'equitazione."@it . "Kommen Sie zu einem Ausritt, der von einer staatlich gepr\u00FCften Reitlehrerin geleitet wird. Die Ausritte werden in kleinen Gruppen (max. 10 Reiter) auf Strecken angeboten, die Wege in der freien Natur bevorzugen, mit Pferden, die f\u00FCr das Wandern geeignet sind."@de . "Come for a horse ride, guided by a State-qualified instructor. The promenades take place in small groups (10 riders max.) along pathways through the countryside, on horses which are used to trekking."@en . "Venez randonner \u00E0 cheval, guid\u00E9 par une monitrice diplom\u00E9e d'Etat. Les promenades sont propos\u00E9es en petits groupes (10 cavaliers max) sur des parcours privil\u00E9giant les chemins en pleine nature avec des chevaux adapt\u00E9s \u00E0 la randonn\u00E9e."@fr . "Kom paardrijden onder leiding van een gediplomeerde instructeur. De ritten worden aangeboden in kleine groepen (maximaal 10 ruiters) op routes die de voorkeur geven aan natuurpaden met paarden die zijn aangepast aan het rijden."@nl . "Ven a montar a caballo, guiado por un instructor calificado por el estado. Los paseos se ofrecen en grupos reducidos (10 jinetes como m\u00E1ximo) en rutas que favorecen los senderos naturales con caballos adaptados a la equitaci\u00F3n."@es . "Venite a cavalcare, guidati da un istruttore qualificato. Le cavalcate sono offerte in piccoli gruppi (massimo 10 cavalieri) su percorsi che privilegiano i sentieri naturali con cavalli adattati all'equitazione."@it . "Kommen Sie zu einem Ausritt, der von einer staatlich gepr\u00FCften Reitlehrerin geleitet wird. Die Ausritte werden in kleinen Gruppen (max. 10 Reiter) auf Strecken angeboten, die Wege in der freien Natur bevorzugen, mit Pferden, die f\u00FCr das Wandern geeignet sind."@de . . . .