data:e3002a67-ecda-3896-b3df-3ff28ee0a6ab
Description

Français (France) Aux portes du Marais Poitevin, entre terres et conches et tout près du littoral, Laurence et Benoît vous proposent 4 chambres au cœur d'un grand jardin arboré et fleuri pour une escale familiale authentique et reposante.
En toute simplicité et avec convivialité, vous disposez de l'hébergement ainsi que de plusieurs activités sportives ou de détente.​

Italien (Italie) Alle porte del Marais Poitevin, tra la terra e le conche e molto vicino alla costa, Laurence e Benoît vi propongono 4 camere nel cuore di un grande giardino alberato e fiorito per una vacanza in famiglia autentica e rilassante.
L'alloggio è semplice e accogliente e l'offerta di attività sportive e ricreative è ampia..

Anglais At the gateway to the Marais Poitevin, between land and sea and close to the coast, Laurence and Benoît offer you 4 rooms in the heart of a large garden planted with trees and flowers, for an authentic and relaxing family getaway.
With simplicity and conviviality, you can enjoy the accommodation as well as a range of sports and leisure activities..

Allemand (Allemagne) Am Rande des Marais Poitevin, zwischen Land und Conches und ganz in der Nähe der Küste, bieten Ihnen Laurence und Benoît 4 Zimmer inmitten eines großen Gartens mit Bäumen und Blumen für einen authentischen und erholsamen Familienurlaub.
In aller Einfachheit und Geselligkeit stehen Ihnen die Unterkunft sowie mehrere Sport- und Entspannungsaktivitäten zur Verfügung...

Néerlandais (Pays-Bas) Aan de poort van het Marais Poitevin, tussen het land en de kreken en heel dicht bij de kust, bieden Laurence en Benoît je 4 kamers in het hart van een grote tuin beplant met bomen en bloemen voor een authentiek en ontspannend gezinsverblijf.
De accommodatie is eenvoudig en vriendelijk, en er worden tal van sportieve en recreatieve activiteiten aangeboden..