Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Giardino del castello:
9:30-16:30: Il piccolo salone del libro naturalistico per ragazzi con Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Saënt, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny e Joce Magrou, Louise de Contes, Le Edizioni Gypaète, Le Edizioni Cairn.
Ore 10:30: Le nostre scalate, le nostre traversate con Pyrène Santal, Florent Forestier per *Un si beau bleu*, Julien Starck per *Naviguer sur la terre* e Maxime Caën per *Démontagner*, con la moderazione di Monique Calinon e Stéphane Dugast.
Castello:
14:15: Lettura-esplorazione della raccolta *En montant, en descendant* con Monique Larrouture-Pouyeto.
Chiesa:
15:15: «Transpoetica?», un viaggio musicale nella poesia peruviana: letture musicali con Léo Zelada e Arsinoé Duponchel.
Ore 16:30: Letture musicali con gli autori del festival, musicate da Jean-Luc Mongaugé.
Ore 18:15: Kerzh/Marche: ballata cantata in lingua bretone da Anna Graham.
9:30-16:30: Il piccolo salone del libro naturalistico per ragazzi con Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Saënt, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny e Joce Magrou, Louise de Contes, Le Edizioni Gypaète, Le Edizioni Cairn.
Ore 10:30: Le nostre scalate, le nostre traversate con Pyrène Santal, Florent Forestier per *Un si beau bleu*, Julien Starck per *Naviguer sur la terre* e Maxime Caën per *Démontagner*, con la moderazione di Monique Calinon e Stéphane Dugast.
Castello:
14:15: Lettura-esplorazione della raccolta *En montant, en descendant* con Monique Larrouture-Pouyeto.
Chiesa:
15:15: «Transpoetica?», un viaggio musicale nella poesia peruviana: letture musicali con Léo Zelada e Arsinoé Duponchel.
Ore 16:30: Letture musicali con gli autori del festival, musicate da Jean-Luc Mongaugé.
Ore 18:15: Kerzh/Marche: ballata cantata in lingua bretone da Anna Graham.
Néerlandais (Pays-Bas) Kasteel en kerk - Béost:
9.30-16.30 uur: De kleine natuur- en jeugdboekenbeurs met Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Sacet, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny en Joce Magrou, Louise de Contes, Uitgeverij Gypaète, Uitgeverij Cairn.
10.30 uur: Onze beklimmingen, onze tochten met Pyrène Santal, Florent Forestier voor *Un si beau bleu*, Julien Starck voor *Naviguer sur la terre* en Maxime Caën voor *Démontagner*, onder leiding van Monique Calinon en Stéphane Dugast.
Kerk - Béost:
14.15 uur: Lezing en verkenning van de bundel *En montant, en descendant* met Monique Larrouture-Pouyeto.
15.15 uur: Transpoetica?, een muzikale reis door de Peruaanse poëzie: muzikale voordrachten met Léo Zelada en Arsinoë Duponchel.
16.30 uur: Muzikale voordrachten met de auteurs van het festival, op muziek gezet door Jean-Luc Mongaugé.
18.15 uur: Kerzh/M
9.30-16.30 uur: De kleine natuur- en jeugdboekenbeurs met Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Sacet, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny en Joce Magrou, Louise de Contes, Uitgeverij Gypaète, Uitgeverij Cairn.
10.30 uur: Onze beklimmingen, onze tochten met Pyrène Santal, Florent Forestier voor *Un si beau bleu*, Julien Starck voor *Naviguer sur la terre* en Maxime Caën voor *Démontagner*, onder leiding van Monique Calinon en Stéphane Dugast.
Kerk - Béost:
14.15 uur: Lezing en verkenning van de bundel *En montant, en descendant* met Monique Larrouture-Pouyeto.
15.15 uur: Transpoetica?, een muzikale reis door de Peruaanse poëzie: muzikale voordrachten met Léo Zelada en Arsinoë Duponchel.
16.30 uur: Muzikale voordrachten met de auteurs van het festival, op muziek gezet door Jean-Luc Mongaugé.
18.15 uur: Kerzh/M
Français (France) Jardin du château :
9h30-16h30 : Le petit salon du livre nature-jeunesse avec Marie Ambaule, Maxime Caïn, Xavier Saüt, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny et Joce Magrou, Louise de Contes, Les éditions Gypaète, Les éditions Cairn.
10h30: Nos ascensions, nos traversées avec Pyrène Santal, Florent Forestier pour Un si beau bleu, Julien Starck pour Naviguer sur la terre et Maxime Caïn, pour Démontagner animées par Monique Calinon et Stéphane Dugast.
Château :
14h15: Lecture arpentage du recueil En montant, en descendant avec Monique Larrouture-Pouyeto.
Eglise :
15h15: Transpoetica , traversée musicale en poésie péruvienne : lectures musicale avec Léo Zelada et Arsinoé Duponchel.
16h30: Lectures musicales avec les auteurs du festival mises en musique par Jean-Luc Mongaugé.
18h15: Kerzh/Marche : ballade chantée en langue bretonne par Anna Graham.
9h30-16h30 : Le petit salon du livre nature-jeunesse avec Marie Ambaule, Maxime Caïn, Xavier Saüt, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny et Joce Magrou, Louise de Contes, Les éditions Gypaète, Les éditions Cairn.
10h30: Nos ascensions, nos traversées avec Pyrène Santal, Florent Forestier pour Un si beau bleu, Julien Starck pour Naviguer sur la terre et Maxime Caïn, pour Démontagner animées par Monique Calinon et Stéphane Dugast.
Château :
14h15: Lecture arpentage du recueil En montant, en descendant avec Monique Larrouture-Pouyeto.
Eglise :
15h15: Transpoetica , traversée musicale en poésie péruvienne : lectures musicale avec Léo Zelada et Arsinoé Duponchel.
16h30: Lectures musicales avec les auteurs du festival mises en musique par Jean-Luc Mongaugé.
18h15: Kerzh/Marche : ballade chantée en langue bretonne par Anna Graham.
Allemand (Allemagne) Schloss und Kirche – Béost:
9:30–16:30 Uhr: Die kleine Natur- und Jugendbuchmesse mit Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Saït, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny und Joce Magrou, Louise de Contes, Verlag Gypaète, Verlag Cairn.
10:30 Uhr: Unsere Aufstiege, unsere Überquerungen mit Pyrène Santal, Florent Forestier für „Un si beau bleu“, Julien Starck für „Naviguer sur la terre“ und Maxime Caën für „Démontagner“, moderiert von Monique Calinon und Stéphane Dugast.
Kirche – Béost:
14:15 Uhr: Lesung und Erkundung des Gedichtbands „En montant, en descendant“ mit Monique Larrouture-Pouyeto.
15:15 Uhr: „Transpoetica“, eine musikalische Reise durch die peruanische Poesie: musikalische Lesungen mit Léo Zelada und Arsinoé Duponchel.
16:30 Uhr: Musikalische Lesungen mit den Autoren des Festivals, vertont von Jean-Luc Mongaugé.
18:15 Uhr: „Ker
9:30–16:30 Uhr: Die kleine Natur- und Jugendbuchmesse mit Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Saït, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny und Joce Magrou, Louise de Contes, Verlag Gypaète, Verlag Cairn.
10:30 Uhr: Unsere Aufstiege, unsere Überquerungen mit Pyrène Santal, Florent Forestier für „Un si beau bleu“, Julien Starck für „Naviguer sur la terre“ und Maxime Caën für „Démontagner“, moderiert von Monique Calinon und Stéphane Dugast.
Kirche – Béost:
14:15 Uhr: Lesung und Erkundung des Gedichtbands „En montant, en descendant“ mit Monique Larrouture-Pouyeto.
15:15 Uhr: „Transpoetica“, eine musikalische Reise durch die peruanische Poesie: musikalische Lesungen mit Léo Zelada und Arsinoé Duponchel.
16:30 Uhr: Musikalische Lesungen mit den Autoren des Festivals, vertont von Jean-Luc Mongaugé.
18:15 Uhr: „Ker
Anglais Castle and Church - Béost:
9:30 a.m.–4:30 p.m.: A small nature and children’s book fair featuring Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Saït, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny and Joce Magrou, Louise de Contes, Gypaète Publishing, Cairn Publishing.
10:30 a.m.: Our Climbs, Our Crossings with Pyrène Santal and Florent Forestier for *Un si beau bleu*, Julien Starck for *Naviguer sur la terre*, and Maxime Caën for *Démontagner*, moderated by Monique Calinon and Stéphane Dugast.
Church - Béost:
2:15 p.m.: A guided reading of the collection *En montant, en descendant* with Monique Larrouture-Pouyeto.
3:15 p.m.: “Transpoetica,” a musical journey through Peruvian poetry: musical readings with Léo Zelada and Arsinoé Duponchel.
4:30 p.m.: Musical readings featuring the festival’s authors, set to music by Jean-Luc Mongaugé.
6:15 p.m.: “Kerzh/
9:30 a.m.–4:30 p.m.: A small nature and children’s book fair featuring Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Saït, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny and Joce Magrou, Louise de Contes, Gypaète Publishing, Cairn Publishing.
10:30 a.m.: Our Climbs, Our Crossings with Pyrène Santal and Florent Forestier for *Un si beau bleu*, Julien Starck for *Naviguer sur la terre*, and Maxime Caën for *Démontagner*, moderated by Monique Calinon and Stéphane Dugast.
Church - Béost:
2:15 p.m.: A guided reading of the collection *En montant, en descendant* with Monique Larrouture-Pouyeto.
3:15 p.m.: “Transpoetica,” a musical journey through Peruvian poetry: musical readings with Léo Zelada and Arsinoé Duponchel.
4:30 p.m.: Musical readings featuring the festival’s authors, set to music by Jean-Luc Mongaugé.
6:15 p.m.: “Kerzh/
Espagnol Castillo e iglesia - Béost:
9:30-16:30: Pequeña feria del libro infantil y juvenil sobre la naturaleza con Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Sact, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny y Joce Magrou, Louise de Contes, Ediciones Gypaète y Ediciones Cairn.
10:30 h: Nuestras ascensiones, nuestras travesías con Pyrène Santal, Florent Forestier por *Un si beau bleu*, Julien Starck por *Naviguer sur la terre* y Maxime Caën por *Démonter la montaña*, moderadas por Monique Calinon y Stéphane Dugast.
Iglesia - Béost:
14:15 h: Lectura y recorrido por la antología *En montant, en descendant* con Monique Larrouture-Pouyeto.
15:15 h: «Transpoetica», un recorrido musical por la poesía peruana: lecturas musicales con Léo Zelada y Arsinoé Duponchel.
16:30 h: Lecturas musicales con los autores del festival, con música de Jean-Luc Mongaugé.
18:15 h:
9:30-16:30: Pequeña feria del libro infantil y juvenil sobre la naturaleza con Marie Ambaule, Maxime Caën, Xavier Sact, Karine Castet, Bérangère Lanot-Marancy, Nathalie Magrou, Fanny y Joce Magrou, Louise de Contes, Ediciones Gypaète y Ediciones Cairn.
10:30 h: Nuestras ascensiones, nuestras travesías con Pyrène Santal, Florent Forestier por *Un si beau bleu*, Julien Starck por *Naviguer sur la terre* y Maxime Caën por *Démonter la montaña*, moderadas por Monique Calinon y Stéphane Dugast.
Iglesia - Béost:
14:15 h: Lectura y recorrido por la antología *En montant, en descendant* con Monique Larrouture-Pouyeto.
15:15 h: «Transpoetica», un recorrido musical por la poesía peruana: lecturas musicales con Léo Zelada y Arsinoé Duponchel.
16:30 h: Lecturas musicales con los autores del festival, con música de Jean-Luc Mongaugé.
18:15 h:
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty