"\u00C0 deux pas de la plage du Crotoy, chambre d'h\u00F4te avec jardin et terrasse"@fr . . . . . . . . . . . "\u00C0 deux pas de la plage du Crotoy, chambre d'h\u00F4te avec jardin et terrasse"@fr . "Close to Le Crotoy beach, B&B with garden and terrace"@en . "A dos pasos de la playa de Le Crotoy, bed and breakfast con jard\u00EDn y terraza"@es . "Op een steenworp afstand van het strand van Le Crotoy, bed & breakfast met tuin en terras"@nl . "A due passi dalla spiaggia di Le Crotoy, bed and breakfast con giardino e terrazza"@it . "Zwei Schritte vom Strand von Le Crotoy entfernt, G\u00E4stezimmer mit Garten und Terrasse"@de . . "A dos pasos de la playa de Le Crotoy, venga a disfrutar de un descanso en Villa La Rose des Vents. Dispone de tres habitaciones espaciosas, decoradas con gusto y esmero: - Dormitorios 1, 2 y 4, en la dependencia situada delante de la casa: 1 dormitorio con 1 cama de 160 cm y una zona de estudio/TV. Un cuarto de ducha completa el conjunto. Terraza con muebles de jard\u00EDn - Dormitorio 3: 1 dormitorio con 1 cama doble (160cm). Cuarto de ba\u00F1o con ducha. WC separado. 1 cama supletoria (90cm) puede ser proporcionada a petici\u00F3n (tenga en cuenta que duerme ni\u00F1os). Cuando hace buen tiempo, aproveche el bonito jard\u00EDn y la terraza, as\u00ED como el campo de bolos y el patio. Bicicletas a disposici\u00F3n de los hu\u00E9spedes. Alojamiento con etiqueta \"Accueil V\u00E9lo\". Cocina totalmente equipada. Aparcamiento dentro de la propiedad. Acceso Wifi Caja fuerte en las habitaciones."@es . "A deux pas de la plage du Crotoy, venez profiter d'une parenth\u00E8se \u00E0 la villa La Rose des Vents. Trois chambres spacieuses, \u00E0 la d\u00E9coration soign\u00E9e et choisie, vous sont propos\u00E9es : - Chambre 1 et 2 et 4, dans la d\u00E9pendance, devant la maison : 1 chambre avec 1 lit en 160 et un coin bureau / TV. Une salle de douche compl\u00E8te l'ensemble. Terrasse avec salon de jardin - Chambre 3 : 1 chambre avec 1 lit en 160. Salle d'eau attenante. WC s\u00E9par\u00E9s. 1 lit d'appoint en 90 peut vous \u00EAtre propos\u00E9 sur demande (attention couchage enfant). Aux beaux jours, profitez d'un beau jardin et de la terrasse mis \u00E0 votre disposition, ainsi qu'un boulodrome, et un patio. V\u00E9los \u00E0 disposition des h\u00F4tes. H\u00E9bergement labellis\u00E9 Accueil V\u00E9lo. Cuisine \u00E9quip\u00E9e et am\u00E9nag\u00E9e \u00E0 disposition. Parking \u00E0 l'int\u00E9rieur de la propri\u00E9t\u00E9. Wifi \u2013 Coffre fort dans les chambres."@fr . "A pochi passi dalla spiaggia di Le Crotoy, venite a godervi una vacanza a Villa La Rose des Vents. Ci sono tre spaziose camere da letto, tutte arredate con cura e gusto: - Camere 1, 2 e 4, nella dependance di fronte alla casa: 1 camera con 1 letto da 160 cm e una zona studio/TV. Un bagno con doccia completa l'insieme. Terrazza con mobili da giardino - Camera da letto 3: 1 camera con 1 letto matrimoniale (160 cm). Bagno con doccia. WC separato. 1 letto supplementare (90 cm) pu\u00F2 essere fornito su richiesta (si prega di notare che pu\u00F2 ospitare bambini). Quando il tempo \u00E8 bello, approfittate del bel giardino e della terrazza, del campo da bocce e del patio. Biciclette a disposizione degli ospiti. Alloggio con marchio \"Accueil V\u00E9lo\". Cucina completamente attrezzata a disposizione. Parcheggio all'interno della propriet\u00E0. Accesso Wifi? Cassaforte nelle camere."@it . "Nur wenige Schritte vom Strand von Le Crotoy entfernt, genie\u00DFen Sie eine Auszeit in der Villa La Rose des Vents. Ihnen stehen drei ger\u00E4umige Zimmer mit gepflegter und ausgew\u00E4hlter Dekoration zur Verf\u00FCgung: - Zimmer 1 und 2 und 4, im Nebengeb\u00E4ude vor dem Haus: 1 Zimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einer Schreibtisch-/TV-Ecke. Ein Duschbad vervollst\u00E4ndigt das Ensemble. Terrasse mit Gartenm\u00F6beln - Schlafzimmer 3: 1 Schlafzimmer mit 1 Bett 160 cm. Angrenzendes Badezimmer mit Dusche. Separates WC. 1 Zusatzbett (90 cm) kann auf Anfrage bereitgestellt werden (Achtung: Kinderbett). An sch\u00F6nen Tagen k\u00F6nnen Sie den sch\u00F6nen Garten und die Terrasse nutzen, die Ihnen zur Verf\u00FCgung stehen, sowie eine Boulebahn und einen Innenhof. Fahrr\u00E4der stehen den G\u00E4sten zur Verf\u00FCgung. Unterkunft mit dem Label Accueil V\u00E9lo. Ausgestattete und eingerichtete K\u00FCche zur Verf\u00FCgung. Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck. Wifi ? Safe in den Zimmern."@de . "Kom op een steenworp afstand van het strand van Le Crotoy genieten van een vakantie in Villa La Rose des Vents. Er zijn drie ruime slaapkamers, allemaal zorgvuldig en smaakvol ingericht: - Slaapkamers 1, 2 en 4, in het bijgebouw aan de voorkant van het huis: 1 slaapkamer met 1 bed van 160 cm en een bureau/tv-hoek. Een doucheruimte maakt het geheel compleet. Terras met tuinmeubilair - Slaapkamer 3: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (160cm). En-suite badkamer met douche. Aparte WC. 1 extra bed (90cm) kan op verzoek worden bijgeplaatst (let op: het is geschikt voor kinderen). Bij mooi weer kunt u genieten van de mooie tuin en het terras, de jeu de boules baan en de patio. Fietsen beschikbaar voor gasten. Accommodatie met label \"Accueil V\u00E9lo\". Volledig ingerichte keuken beschikbaar. Parkeerplaats op het terrein. Wifi toegang ? Kluis in de slaapkamers."@nl . "Just a stone's throw from Le Crotoy beach, take a break at Villa La Rose des Vents. We offer three spacious bedrooms, all carefully and tastefully decorated: - Rooms 1, 2 and 4, in the outbuilding in front of the house: 1 room with 1 x 160cm bed and a TV/office area. A shower room completes the set. Terrace with garden furniture - Bedroom 3: 1 bedroom with 1 x 160 cm bed. En-suite shower room. Separate WC. 1 extra 90cm bed can be provided on request (please note that it can be used by children). In fine weather, enjoy the lovely garden and terrace, as well as a bowling green and patio. Bicycles available for guests. Accommodation with \"Accueil V\u00E9lo\" label. Fully equipped kitchen available. Parking inside the property. Wifi access ? Safe in rooms."@en . . .