@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:e2f3f931-1e86-37b3-9dba-441fdbe7130c
owl:topDataProperty "Renoviertes Studio mit einer Fläche von 20m² im Herzen des Dorfes BROTTE les LUXEUIL, weniger als 15 Minuten von den Thermalbädern von LUXEUIL LES ..."@de, "Renovated studio of 20m² located in the heart of the village of BROTTE les LUXEUIL, less than 15 minutes from the thermal baths of LUXEUIL LES BAINS."@en, "Studio rénové d'une surface de 20m² situé au cœur du village de BROTTE les LUXEUIL, à moins de 15 min des thermes de LUXEUIL LES BAINS."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:23c0f499-11c5-3ea7-a7fa-d0826ee203e6, data:0f487a39-7e80-39bf-b27b-5f45568c5653, data:b454768f-b949-344d-b363-30cc53b9255f, data:be1de061-ebaf-3533-81cc-a3be5ad6a634, data:766d7865-48e4-3462-829c-3512e777e774, data:af3c313b-21f4-368c-8f7d-4110fe61182a ;
:shortDescription "Renoviertes Studio mit einer Fläche von 20m² im Herzen des Dorfes BROTTE les LUXEUIL, weniger als 15 Minuten von den Thermalbädern von LUXEUIL LES ..."@de, "Renovated studio of 20m² located in the heart of the village of BROTTE les LUXEUIL, less than 15 minutes from the thermal baths of LUXEUIL LES BAINS."@en, "Studio rénové d'une surface de 20m² situé au cœur du village de BROTTE les LUXEUIL, à moins de 15 min des thermes de LUXEUIL LES BAINS."@fr, "Monolocale ristrutturato di 20m² situato nel cuore del villaggio di BROTTE les LUXEUIL, a meno di 15 minuti dalle terme di LUXEUIL LES BAINS."@it, "Estudio renovado de 20m² situado en el corazón del pueblo de BROTTE les LUXEUIL, a menos de 15 minutos de los baños termales de LUXEUIL LES BAINS."@es, "Gerenoveerde studio van 20m² gelegen in het hart van het dorp BROTTE les LUXEUIL, op minder dan 15 minuten van de thermale baden van LUXEUIL LES BAINS."@nl ;
a :Description ;
dc:description """Renovated studio of 20m² located in the heart of the village of BROTTE les LUXEUIL, less than 15 minutes from the thermal baths of LUXEUIL LES BAINS.
Comprising :
- a living room with an equipped kitchen, a sofa bed (BZ type), a television.
- a free internet access
- a shower room with basin, shower, WC, towel dryer and washing machine.
- an entrance with wardrobe.
Access to the garden of the house.
Parking space.
Grocery shop in the village."""@en, """Estudio renovado de 20m² situado en el corazón del pueblo de BROTTE les LUXEUIL, a menos de 15 minutos de los baños termales de LUXEUIL LES BAINS.
Comprende :
- una sala de estar con una cocina totalmente equipada, un sofá cama (tipo BZ), una televisión.
- un acceso gratuito a Internet
- un cuarto de ducha con lavabo, ducha, WC, secador de toallas y lavadora.
- una entrada con armario.
Acceso al jardín de la casa.
Plaza de aparcamiento.
Tienda de comestibles en el pueblo."""@es, """Renoviertes Studio mit einer Fläche von 20m² im Herzen des Dorfes BROTTE les LUXEUIL, weniger als 15 Minuten von den Thermen von LUXEUIL LES BAINS entfernt.
Bestehend aus:
- Einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche, einem Schlafsofa ( Typ BZ ), einem Fernseher.
- einen kostenlosen Internetzugang.
- ein Duschraum mit Waschbecken, Dusche, WC, Handtuchtrockner und Waschmaschine.
- einen Eingangsbereich mit Schrank/Garderobe.
Möglichkeit, den Garten des Hauses zu betreten.
Ein Parkplatz ist vorhanden.
Lebensmittelgeschäft im Dorf."""@de, """Monolocale ristrutturato di 20m² situato nel cuore del villaggio di BROTTE les LUXEUIL, a meno di 15 minuti dalle terme di LUXEUIL LES BAINS.
Composto da :
- un soggiorno con cucina completamente attrezzata, un divano letto (tipo BZ), un televisore.
- accesso gratuito a Internet
- un bagno con lavabo, doccia, WC, asciugamani e lavatrice.
- un ingresso con armadio.
Accesso al giardino della casa.
Posto auto.
Negozio di alimentari in paese."""@it, """Studio rénové d'une surface de 20m² situé au cœur du village de BROTTE les LUXEUIL, à moins de 15 min des thermes de LUXEUIL LES BAINS.
Comprenant :
- une pièce de vie avec cuisine équipée, un canapé convertible ( type BZ ), une télévision.
- un accès internet gratuit
- une salle de douche avec vasque, douche, WC, sèche serviette et machine à lavé.
- une entrée avec armoire/penderie.
Possibilité d'accéder au jardin de la maison.
Place de Parking.
Épicerie dans le village."""@fr, """Gerenoveerde studio van 20m² gelegen in het hart van het dorp BROTTE les LUXEUIL, op minder dan 15 minuten van de thermale baden van LUXEUIL LES BAINS.
Bestaande uit:
- een woonkamer met een uitgeruste keuken, een slaapbank (type BZ), een televisie.
- een gratis internettoegang
- een doucheruimte met wastafel, douche, WC, handdoekdroger en wasmachine.
- een entree met garderobe.
Toegang tot de tuin van het huis.
Parkeerplaats.
Kruidenierswinkel in het dorp."""@nl .
owl:topObjectProperty data:e2f3f931-1e86-37b3-9dba-441fdbe7130c ;
:hasDescription data:e2f3f931-1e86-37b3-9dba-441fdbe7130c .