<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Poste de secours ouvert du 28 juin au 31 ao\u00FBt inclus, de 11h \u00E0 18h30.\nEquipements PMR en saison : cheminement par tapis rigide, 1 tiralo disponible aux horaires d'ouverture, rince-pieds. Sanitaires accessibles aux PMR."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f2935760-d849-3470-842d-4dc4bb5cc4b8> .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f5167622-d5ff-3b44-9889-b4ea33e963c9> .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/42fcbbc3-9dae-3366-8fdf-8947aaa6f157> .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a323d56-af72-3c9c-923f-834f864d384f> .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b679aff-c629-3e57-b413-082a1297ef11> .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Poste de secours ouvert du 28 juin au 31 ao\u00FBt inclus, de 11h \u00E0 18h30.\nEquipements PMR en saison : cheminement par tapis rigide, 1 tiralo disponible aux horaires d'ouverture, rince-pieds. Sanitaires accessibles aux PMR."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The first-aid station is open from June 28 through August 31, inclusive, from 11:00 a.m. to 6:30 p.m.\nFacilities for people with disabilities during the season: rigid walkway, 1 tiralo available during opening hours, foot wash. Restrooms accessible to people with disabilities."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Stazione di salvataggio aperta dal 28 giugno al 31 agosto compreso, dalle 11.00 alle 18.30.\nServizi per le PMR in stagione: passerella con tappetino rigido, 1 tiralo disponibile durante l'orario di apertura, sciacquone per i piedi. Servizi igienici accessibili alle PMR."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El puesto de socorro estar\u00E1 abierto del 28 de junio al 31 de agosto, ambos inclusive, de 11:00 a 18:30.\nInstalaciones para personas con movilidad reducida durante la temporada: pasarela de superficie r\u00EDgida, 1 \u00ABtiralo\u00BB disponible en horario de apertura, lavapi\u00E9s. Aseos accesibles para personas con movilidad reducida."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De eerstehulppost is geopend van 28 juni tot en met 31 augustus, van 11.00 tot 18.30 uur.\nVoorzieningen voor personen met beperkte mobiliteit tijdens het seizoen: loopbrug met harde matten, 1 tiralo beschikbaar tijdens de openingstijden, voetdouches. Sanitaire voorzieningen toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Die Erste-Hilfe-Station ist vom 28. Juni bis einschlie\u00DFlich 31. August von 11:00 bis 18:30 Uhr ge\u00F6ffnet.\nEinrichtungen f\u00FCr Menschen mit eingeschr\u00E4nkter Mobilit\u00E4t w\u00E4hrend der Saison: begehbarer Weg mit festem Belag, 1 \u201ETiralo\u201C w\u00E4hrend der \u00D6ffnungszeiten verf\u00FCgbar, Fu\u00DFwaschbecken. Barrierefreie Sanit\u00E4ranlagen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/32/fdcef766-660e-36e9-8c65-2570820b373c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> .
<https://data.datatourisme.fr/32/fdcef766-660e-36e9-8c65-2570820b373c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e2ea6346-4207-350e-8d9b-d479139e4a38> .