data:e2e93b89-babe-3b50-acd4-2d04889c62ea
Description

Allemand (Allemagne) In einem Weiler der Kleinstadt Lormes im Regionalen Naturpark Morvan liegt das Ferienhaus, das freundlich und gemütlich sein soll, dabei aber eine rustikale Seite beibehält. Es besteht aus sieben Zimmern. Das aus Granit gebaute Haus war bis in die 1970er Jahre ein Bauernhof. Das Ferienhaus ist für Gruppen (Familien oder Freunde) geeignet, die einen gemeinsamen Aufenthalt verbringen möchten.

Italien (Italie) In un borgo vicino alla cittadina di Lormes, nel Parco Naturale Regionale del Morvan, il gite è stato progettato per essere caldo e accogliente, pur mantenendo un'atmosfera rustica. Dispone di 7 camere. Costruita in granito, questa casa è stata una fattoria fino agli anni Settanta. La casa è ideale per gruppi (famiglie o amici) che desiderano trascorrere una vacanza insieme.

Néerlandais (Pays-Bas) In een gehucht in de buurt van het stadje Lormes, in het Regionale Natuurpark van de Morvan, is de gite ontworpen om warm en vriendelijk te zijn, met behoud van een rustieke uitstraling. Het heeft 7 kamers. Dit huis is gebouwd van graniet en was tot de jaren 1970 een boerderij. De gite is ideaal voor groepen (families of vrienden) die samen op vakantie willen.

Français (France) Dans un hameau de la petite ville de Lormes, dans le Parc Naturel Régional du Morvan, le gite se veut convivial et chaleureux en gardant un côté rustique. Il se compose de 7 pièces. Bâtie en granit, cette maison a été une ferme jusque dans les années 1970. Le gite est adapté aux groupes (familles ou amis) qui souhaitent se retrouver pour passer un séjour ensemble.

Espagnol En una aldea cerca de la pequeña ciudad de Lormes, en el Parque Natural Regional de Morvan, la casa rural está diseñada para ser cálida y acogedora, conservando al mismo tiempo un toque rústico. Dispone de 7 habitaciones. Construida en granito, esta casa fue una granja hasta los años 70. La casa rural es ideal para grupos (familias o amigos) que deseen pasar unas vacaciones juntos.