@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e2e8b668-42d5-3a1c-8489-9ba68176cc59
  :hasTranslatedProperty data:4faa3814-682e-3dd2-b1ce-f14574b5f72f, data:bc51274f-c14f-30d3-a3ba-fcc03bba7de6, data:5a1d9b6d-d718-38f0-b2a5-249928774374, data:70647a83-804b-333f-a0f4-8c22793ed7b0, data:645e3780-fc69-3c9e-a55a-9e0120fd7113 ;
  a :Description ;
  dc:description "Das „Fest-deiz“ wird von „Les Kantrerien“ mit den Brüdern Briand gestaltet: Patrick an der Akkordeon, Pierrot an der Bombarde und der Klarinette, Eric am Bass und Jean-Pierre Hernandez an der Akustikgitarre, sowie die Gruppe „Chifern“ mit Dédé Daé an der Geige, Patrick Le Fer (Gesang und Flöte), Florence Le Berre am diatonischen Akkordeon und Loïc Daniel an der Gitarre sowie die „Sonerien Bro ar Faou’d“ mit Max Mentec und Edgard Laurent an den diatonischen Akkordeons. Organisiert von der „Gavotte de Lanvénengen“."@de, "Het fest-deiz wordt verzorgd door Les Kantrerien, met de gebroeders Briand: Patrick op de accordeon, Pierrot op de bombarde en de klarinet, Eric op de basgitaar en Jean-Pierre Hernandez op de akoestische gitaar, de groep Chifern, met Dédé Daé op de viool, Patrick Le Fer op zang en fluit, Florence Le Berre op de diatonische accordeon en Loïc Daniel op gitaar, en de Sonerien Bro ar Faoubed met Max Mentec en Edgard Laurent op diatonische accordeons. Georganiseerd door La Gavotte de Lanvénengen."@nl, "El fest-deiz contará con la actuación de Les Kantrerien, junto a los hermanos Briand: Patrick al acordeón, Pierrot a la bombardina y al clarinete, Eric al bajo y Jean-Pierre Hernández a la guitarra acústica; el grupo Chifern, con Dédé Daé al violín, Patrick Le Fer a la voz y la flauta, Florence Le Berre al acordeón diatónico y Loïc Daniel a la guitarra, y los Sonerien Bro ar Faoubed con Max Mentec y Edgard Laurent a los acordeones diatónicos. Organizado por La Gavotte de Lanvénengen."@es, "Le fest-deiz sera animé par Les Kantrerien avec les frères Briand, Patrick à l'accordéon, Pierrot à la bombarde et à la clarinette, Eric à la guitare basse et Jean-Pierre Hernandez à la guitare acoustique, le groupe Chifern, avec Dédé Daï au violon, Patrick Le Fer chant et flûte, Florence Le Berre à l'accordéon diatonique et Loïc Daniel à la Guitare et les Sonerien Bro ar Faouëd avec Max Mentec et Edgard Laurent aux accordéons diatoniques. Organisé par la Gavotte de Lanvénégen."@fr, "The Fest-deiz will be hosted by Les Kantrerien, featuring the Briand brothers: Patrick on the accordion, Pierrot on the bombarde and clarinet, Eric on bass guitar, and Jean-Pierre Hernandez on acoustic guitar; the group Chifern, featuring Dédé Daé on violin, Patrick Le Fer on vocals and flute, Florence Le Berre on the diatonic accordion, and Loïc Daniel on guitar, and the Sonerien Bro ar Faou’d with Max Mentec and Edgard Laurent on diatonic accordions. Organized by La Gavotte de Lanvénégène."@en, "Il fest-deiz sarà animato dai Kantrerien con i fratelli Briand: Patrick all’accordion, Pierrot alla bombarda e al clarinetto, Eric al basso e Jean-Pierre Hernandez alla chitarra acustica, il gruppo Chifern, con Dédé Daé al violino, Patrick Le Fer alla voce e al flauto, Florence Le Berre all’accordion diatonico e Loïc Daniel alla chitarra, e i Sonerien Bro ar Faoubed con Max Mentec ed Edgard Laurent agli accordion diatonici. Organizzato dalla Gavotte di Lanvénégén."@it .

<https://data.datatourisme.fr/38/daa5c002-f071-3622-8e46-b33e34490d41>
  owl:topObjectProperty data:e2e8b668-42d5-3a1c-8489-9ba68176cc59 ;
  :hasDescription data:e2e8b668-42d5-3a1c-8489-9ba68176cc59 .