<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Piscine municipale du Puy-Sainte-R\u00E9parade, proposant cours de natation et activit\u00E9s aquatiques"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Municipal swimming pool in Le Puy-Sainte-R\u00E9parade, offering swimming lessons and aquatic activities"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/38edd381-2106-3ba5-9fc0-114cece07be9> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80d4b208-e2a2-334e-b899-472a1e6a2074> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/86fca895-57af-3a9d-a461-c138746069bf> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/36e0afbd-9e15-3da8-8984-3ea1c0e5df5a> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a93d89f2-4385-390a-a90e-0754387cc6dc> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/77151dc6-1735-3cea-b9f5-ca8dd7e16c0e> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd7ecfff-b82a-39ea-a1dc-c0a5fb38e973> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/30df2b71-13ce-334f-9407-0b73740e0dbc> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/33d17486-925f-3161-8f03-59f1c31bb396> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscine municipale du Puy-Sainte-R\u00E9parade, proposant cours de natation et activit\u00E9s aquatiques"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "St\u00E4dtisches Schwimmbad in Le Puy-Sainte-R\u00E9parade, das Schwimmkurse und Wassersportaktivit\u00E4ten anbietet"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gemeentelijk zwembad in Le Puy-Sainte-R\u00E9parade, met zwemlessen en wateractiviteiten"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscina municipal de Le Puy-Sainte-R\u00E9parade, que ofrece clases de nataci\u00F3n y actividades acu\u00E1ticas"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Piscina comunale di Le Puy-Sainte-R\u00E9parade, che offre corsi di nuoto e attivit\u00E0 acquatiche"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Municipal swimming pool in Le Puy-Sainte-R\u00E9parade, offering swimming lessons and aquatic activities"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Innenbecken 25m / 5 Bahnen\r\nInnenbecken mit mehreren Aktivit\u00E4ten\r\nSchwimmkurse, Wassergarten und Aqua-Crossfit-Kurse\r\nAutomatische Automaten f\u00FCr Badeartikel\r\nAutomaten f\u00FCr hei\u00DFe/kalte Getr\u00E4nke und S\u00FC\u00DFigkeiten.\r\n\r\nVom 22. Juli bis zum 15. August 2022 ist der Eintritt in alle Wassersportanlagen des Pays d'Aix f\u00FCr alle Besucher kostenlos."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25m / 5 banen binnenbad\r\nMultifunctioneel binnenzwembad\r\nZwemlessen, watertuin en aquacrossfitlessen\r\nVerkoopautomaten voor badartikelen\r\nAutomaten voor warme en koude dranken en snoepgoed.\r\n\r\nVan 22 juli tot 15 augustus 2022 is de toegang tot alle aquatische voorzieningen van de Pays d'Aix voor iedereen gratis."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Bassin int\u00E9rieur de 25m / 5 couloirs\r\nBassin int\u00E9rieur multi-activit\u00E9s\r\nCours de natation, jardin aquatique et cours d'aqua-crossfit\r\nDistributeurs automatiques d\u2019articles de bain\r\nDistributeurs automatiques de boissons chaudes / froides et de friandises.\r\n\r\nDu 22 juillet au 15 ao\u00FBt 2022, l'entr\u00E9e est gratuite pour tous les publics dans tous les \u00E9quipements aquatiques du Pays d'Aix."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscina coperta da 25 m / 5 corsie\r\nPiscina coperta multiattivit\u00E0\r\nCorsi di nuoto, giardino acquatico e lezioni di acquacrossfit\r\nDistributori automatici di articoli da bagno\r\nDistributori automatici di bevande calde e fredde e di dolci.\r\n\r\nDal 22 luglio al 15 agosto 2022, l'ingresso \u00E8 gratuito per tutto il pubblico in tutte le strutture acquatiche del Pays d'Aix."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "25m / 5 lanes indoor pool\r\nIndoor multi-activity pool\r\nSwimming lessons, water garden and aqua-crossfit classes\r\nVending machines for bath items\r\nVending machines for hot and cold drinks and sweets.\r\n\r\nFrom July 22 to August 15, 2022, admission is free for all public in all aquatic facilities of the Pays d'Aix."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Piscina cubierta de 25m / 5 carriles\r\nPiscina cubierta multiactiva\r\nClases de nataci\u00F3n, jard\u00EDn acu\u00E1tico y aquacrossfit\r\nM\u00E1quinas expendedoras de art\u00EDculos de ba\u00F1o\r\nM\u00E1quinas expendedoras de bebidas calientes y fr\u00EDas y de dulces.\r\n\r\nDel 22 de julio al 15 de agosto de 2022, la entrada es gratuita para todo el p\u00FAblico en todas las instalaciones acu\u00E1ticas del Pays d'Aix."@es .
<https://data.datatourisme.fr/58/3ff93a1a-548d-34c2-8845-136d637a9800> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> .
<https://data.datatourisme.fr/58/3ff93a1a-548d-34c2-8845-136d637a9800> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e2e42b73-1f34-3dd7-8622-57dda14a6dd6> .