Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Visite inclusive, axée autour du handicap visuel, pour découvrir l'exposition des artistes en résidence au château de Sainte-Suzanne.
Espagnol Una visita inclusiva, centrada en las personas con discapacidad visual, para descubrir la exposición de artistas residentes en el castillo de Sainte-Suzanne.
Allemand (Allemagne) Inklusiver Besuch mit Schwerpunkt auf Sehbehinderung, um die Ausstellung der Künstler in Residenz im Schloss von Sainte-Suzanne zu entdecken.
Néerlandais (Pays-Bas) Een inclusief bezoek, gericht op slechtzienden, om de tentoonstelling van kunstenaars in residentie in het Château de Sainte-Suzanne te ontdekken.
Italien (Italie) Una visita inclusiva, incentrata sui non vedenti, per scoprire la mostra degli artisti in residenza al Castello di Sainte-Suzanne.
Anglais Inclusive visit, focusing on the visually impaired, to discover the exhibition of artists in residence at the Château de Sainte-Suzanne.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Come and discover the contemporary art exhibition at the Château de Sainte-Suzanne. Whether you're visually impaired or not, we offer you an audio-described tour to help you understand the works, the site and the visual handicap. Open your ears and let us guide you.
Goggles to simulate visual impairment available.
Ticket includes access to the Centre d?Interprétation de l?Architecture et du Patrimoine.
Goggles to simulate visual impairment available.
Ticket includes access to the Centre d?Interprétation de l?Architecture et du Patrimoine.
Italien (Italie) Venite a scoprire la mostra d'arte contemporanea al Castello di Sainte-Suzanne. Che siate ipovedenti o meno, vi proponiamo una visita audiodescritta per aiutarvi a familiarizzare con le opere, il sito e l'handicap visivo. Aprite le orecchie e lasciatevi guidare.
Sono disponibili occhiali per simulare la disabilità visiva.
Il biglietto dà accesso al Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine.
Sono disponibili occhiali per simulare la disabilità visiva.
Il biglietto dà accesso al Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die Ausstellung zeitgenössischer Kunst im Schloss von Sainte-Suzanne. Ob sehbehindert oder nicht, wir bieten Ihnen eine Führung mit Audiodeskription an, um die Werke, die Orte und die Sehbehinderung zu verstehen. Öffnen Sie Ihre Ohren und lassen Sie sich führen.
Brillen zur Simulation von Sehschwächen stehen Ihnen zur Verfügung.
Die Eintrittskarte ermöglicht den Zugang zum Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine (Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe).
Brillen zur Simulation von Sehschwächen stehen Ihnen zur Verfügung.
Die Eintrittskarte ermöglicht den Zugang zum Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine (Interpretationszentrum für Architektur und Kulturerbe).
Français (France) Venez découvrir l’exposition d’art contemporain au château de Sainte-Suzanne. Malvoyant ou non, nous vous proposons une visite audiodécrite pour appréhender les œuvres, les lieux et le handicap visuel. Ouvrez grand les oreilles et laissez-vous guider.
Lunettes de simulation du déficit visuel à votre disposition.
Le billet donne accès au Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine.
Lunettes de simulation du déficit visuel à votre disposition.
Le billet donne accès au Centre d’Interprétation de l’Architecture et du Patrimoine.
Espagnol Venga a descubrir la exposición de arte contemporáneo del castillo de Sainte-Suzanne. Tanto si tiene discapacidad visual como si no, le proponemos una visita audiodescrita que le ayudará a familiarizarse con las obras, el lugar y la discapacidad visual. Abra bien los oídos y déjese guiar.
Disponemos de gafas para simular la discapacidad visual.
La entrada da acceso al Centro de Interpretación de la Arquitectura y el Patrimonio.
Disponemos de gafas para simular la discapacidad visual.
La entrada da acceso al Centro de Interpretación de la Arquitectura y el Patrimonio.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek de tentoonstelling van hedendaagse kunst in het Château de Sainte-Suzanne. Of je nu slechtziend bent of niet, we bieden een rondleiding met audiobeschrijving om je te helpen de werken, de site en de visuele beperking te begrijpen. Open je oren en laat ons je begeleiden.
Brillen om slechtziendheid te simuleren zijn beschikbaar.
Het ticket geeft toegang tot het Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine.
Brillen om slechtziendheid te simuleren zijn beschikbaar.
Het ticket geeft toegang tot het Centre d'Interprétation de l'Architecture et du Patrimoine.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Visite inclusive, axée autour du handicap visuel, pour découvrir l'exposition des artistes en résidence au château de Sainte-Suzanne.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty