<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/e2c9022a-8f95-34cc-8533-6d4af457fc72"> La Caillère-Saint-Hilaire organise son premier marché de Noël, samedi 12 décembre, de 16h à 22h, place Saint-Jean. Artisans, animations, Père Noël, voitures anciennes et illuminations au programme, avant un feu d’artifice à 21h. La Caillère-Saint-Hilaire organise son premier marché de Noël, samedi 12 décembre, de 16h à 22h, place Saint-Jean. Artisans, animations, Père Noël, voitures anciennes et illuminations au programme, avant un feu d’artifice à 21h. La Caillère-Saint-Hilaire veranstaltet am Samstag, den 12. Dezember, von 16 bis 22 Uhr auf der Place Saint-Jean seinen ersten Weihnachtsmarkt. Auf dem Programm stehen Kunsthandwerker, Unterhaltungsangebote, der Weihnachtsmann, Oldtimer und Weihnachtsbeleuchtung, bevor um 21 Uhr ein Feuerwerk stattfindet. La Caillère-Saint-Hilaire organiseert zijn eerste kerstmarkt op zaterdag 12 december, van 16.00 tot 22.00 uur, op de Place Saint-Jean. Op het programma staan ambachtslieden, animatie, de Kerstman, oldtimers en kerstverlichting, gevolgd door een vuurwerk om 21.00 uur. La Caillère-Saint-Hilaire organizza il suo primo mercatino di Natale sabato 12 dicembre, dalle 16:00 alle 22:00, in Place Saint-Jean. Artigiani, animazioni, Babbo Natale, auto d’epoca e luminarie sono in programma, prima dei fuochi d’artificio alle 21:00. La Caillère-Saint-Hilaire celebra su primer mercado de Navidad el sábado 12 de diciembre, de 16:00 a 22:00, en la plaza Saint-Jean. El programa incluye artesanos, actividades, Papá Noel, coches antiguos e iluminaciones, y culminará con un espectáculo de fuegos artificiales a las 21:00. La Caillère-Saint-Hilaire is hosting its first Christmas market on Saturday, December 12, from 4:00 p.m. to 10:00 p.m. at Place Saint-Jean. The event will feature artisans, entertainment, Santa Claus, vintage cars, and holiday lights, followed by a fireworks display at 9 p.m.