<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Artificial climbing wall. The access is reserved to the members of CAF, during the slot times reserved by the Club."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Mur artificiel dont l'acc\u00E8s est autoris\u00E9 aux adh\u00E9rents du Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex, seulement pendant les cr\u00E9neaux libres organis\u00E9s par le club."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "K\u00FCnstliche Wand, zu der die Mitglieder des Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex nur w\u00E4hrend der vom Club organisierten freien Zeitfenster Zugang haben."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Kunstmatige muur alleen toegankelijk voor leden van de Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex tijdens vrije uren georganiseerd door de club."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8f74736d-bd74-31ec-a916-150c545f301a> .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cd7ba2e2-2b64-3427-853b-28ec34b35d1f> .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Artificial climbing wall. The access is reserved to the members of CAF, during the slot times reserved by the Club."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mur artificiel dont l'acc\u00E8s est autoris\u00E9 aux adh\u00E9rents du Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex, seulement pendant les cr\u00E9neaux libres organis\u00E9s par le club."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "K\u00FCnstliche Wand, zu der die Mitglieder des Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex nur w\u00E4hrend der vom Club organisierten freien Zeitfenster Zugang haben."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pared artificial a la que se autoriza el acceso a los miembros del Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex, s\u00F3lo durante las franjas horarias libres organizadas por el club."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Parete artificiale il cui accesso \u00E8 autorizzato ai soci del Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex, solo durante le fasce libere organizzate dal club."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kunstmatige muur alleen toegankelijk voor leden van de Club Alpin Fran\u00E7ais du Pays de Gex tijdens vrije uren georganiseerd door de club."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/f67da6d3-f58f-349e-b316-3a40602c5a85> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> .
<https://data.datatourisme.fr/13/f67da6d3-f58f-349e-b316-3a40602c5a85> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e2c87846-1b78-3921-b61a-731d795bce34> .