@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e2c0b18a-c303-397d-bf7f-5290f6438486 owl:topDataProperty "Vroeger stond in Saint-Vincent een commanderij van de hospitaalridders. De oude, natuurstenen huizen aan de hoofdstraat van het dorp lijken de gastvrije traditie van de commanderij in ere te houden."@nl, "Saint-Vincent was once home to a commandery of the Knights of the Hospital of Saint-Jean-de-Jérusalem."@en, "Saint-Vincent hébergeait autrefois une commanderie des chevaliers de l’Hôpital de Saint-Jean-de-Jérusalem. Aujourd'hui, la rue principale du village, bordée de vieilles maisons de pierre, semble faire écho à la tradition d'accueil de la commanderie."@fr, "Saint-Vincent beherbergte einst eine Komturei der Ritter des Hospitals von Sankt Johannes zu Jerusalem. Heute scheint die Hauptstraße des Dorfes, die von alten Steinhäusern gesäumt ist, an die Tradition der Gastfreundschaft der Komturei anzuknüpfen."@de ; :hasTranslatedProperty data:f1578d72-428f-33b9-a669-3a55fbe3e094, data:ed61d84c-74f6-351f-a81f-ae38d772b8cf ; :shortDescription "Vroeger stond in Saint-Vincent een commanderij van de hospitaalridders. De oude, natuurstenen huizen aan de hoofdstraat van het dorp lijken de gastvrije traditie van de commanderij in ere te houden."@nl, "Saint-Vincent was once home to a commandery of the Knights of the Hospital of Saint-Jean-de-Jérusalem."@en, "Saint-Vincent hébergeait autrefois une commanderie des chevaliers de l’Hôpital de Saint-Jean-de-Jérusalem. Aujourd'hui, la rue principale du village, bordée de vieilles maisons de pierre, semble faire écho à la tradition d'accueil de la commanderie."@fr, "Saint-Vincent fue antaño sede de una encomienda de los Caballeros del Hospital de San Juan de Jerusalén. Hoy en día, la calle principal del pueblo, bordeada de antiguas casas de piedra, parece reflejar la tradición hospitalaria de la comandería."@es, "Saint-Vincent beherbergte einst eine Komturei der Ritter des Hospitals von Sankt Johannes zu Jerusalem. Heute scheint die Hauptstraße des Dorfes, die von alten Steinhäusern gesäumt ist, an die Tradition der Gastfreundschaft der Komturei anzuknüpfen."@de, "Saint-Vincent era un tempo sede di una commenda dei Cavalieri dell'Ospedale di San Giovanni di Gerusalemme. Oggi, la strada principale del villaggio, fiancheggiata da antiche case in pietra, sembra riecheggiare la tradizione di ospitalità della commenda."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e2c0b18a-c303-397d-bf7f-5290f6438486 ; :hasDescription data:e2c0b18a-c303-397d-bf7f-5290f6438486 .