[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d4e7738-1fe1-3934-adf2-107ab5f933cd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/0fb78bb6-3e39-3b17-be35-6ea9fcb890d5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ba8588-65a6-3668-9180-902c76f5f692" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ba8588-65a6-3668-9180-902c76f5f692" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6742b2fa-6354-3998-9176-2bf0f7b082de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c55abf-a31e-30dd-a6c0-4d0b9d4ef98b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b89a47e4-82d8-37b2-a005-6313297b49a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ba8588-65a6-3668-9180-902c76f5f692", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/93c55abf-a31e-30dd-a6c0-4d0b9d4ef98b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6742b2fa-6354-3998-9176-2bf0f7b082de" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9592db9-02bd-302d-b296-8524f14bf8a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b89a47e4-82d8-37b2-a005-6313297b49a7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d4e7738-1fe1-3934-adf2-107ab5f933cd" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Het traditionele restaurant La Flamme nodigt je uit om de Elzasser gastronomie op zijn best te ervaren.\n \n\n\nFlammekueche, fleischnaka, Elzasser zuurkool en nog veel meer wachten op je in deze gezellige plek om te genieten met familie en vrienden.", "@language": "nl" }, { "@value": "The traditional La Flamme restaurant invites you to experience Alsatian gastronomy for yourself.\n \n\n\nFlammekueche, fleischnaka, Alsatian sauerkraut and much more await you in this convivial place for a good time with family and friends.", "@language": "en" }, { "@value": "Il ristorante tradizionale La Flamme vi invita a sperimentare la gastronomia alsaziana al suo meglio.\n \n\n\nFlammekueche, fleischnaka, crauti alsaziani e molto altro ancora vi aspettano in questo luogo accogliente per trascorrere momenti piacevoli con la famiglia e gli amici.", "@language": "it" }, { "@value": "El restaurante tradicional La Flamme le invita a experimentar la gastronomía alsaciana en su máxima expresión.\n \n\n\nFlammekueche, fleischnaka, chucrut alsaciano y mucho más le esperan en este acogedor lugar para disfrutar de un buen rato con la familia y los amigos.", "@language": "es" }, { "@value": "Das traditionelle Restaurant La Flamme bietet Ihnen die Möglichkeit, die Erfahrung der elsässischen Gastronomie zu verewigen.\n \n\n\nFlammekueche, Fleischnaka, Sauerkraut nach elsässischer Art und vieles mehr erwarten Sie in diesem gemütlichen Lokal, wo Sie eine gute Zeit mit der Familie oder mit Freunden verbringen können.", "@language": "de" }, { "@value": "Le restaurant traditionnel La Flamme vous propose de perpétuer l’expérience de la gastronomie alsacienne. \n \n\n\nFlammekueche, fleischnaka, choucroute à l’alsacienne et bien plus encore vous attendent dans cet endroit convivial pour passer un bon moment en famille ou entre amis.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9592db9-02bd-302d-b296-8524f14bf8a5" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]