<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "En famille ou avec des amis, pars  (re)d\u00E9couvrir la ville, en cherchant le code pour ouvrir le coffre fort dissimul\u00E9 dans les locaux de l\u2019Office de Tourisme.\n\nAu fil de ton aventure tu devras r\u00E9soudre des \u00E9nigmes !\nCes derni\u00E8res sont situ\u00E9es au niveau des 8 balises situ\u00E9es dans la ville.\n \nJeu \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer \u00E0 l'Office de Tourisme\n5\u20AC\nEnviron 8km"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5bafd7c9-6e22-34f3-8c54-547da0ab76c8> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/322e2480-390f-354a-9570-40771719f08c> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec897645-56b3-3403-970e-75ffe8dec18c> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc67a477-7367-32d7-8744-2325c2c6780a> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d7f4d504-1246-3f0e-9106-e9dc922c7a6d> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/599bc655-28a0-33dd-9690-369dcc12415e> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d5d61713-b171-39ae-b37d-9a70da5eff37> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/364bd5c0-7da7-37a4-8290-acf5add45d50> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4a76afb8-f1ee-3dbc-8077-9f545c1b871d> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/26a7fd0f-c9d3-3b55-a555-6d4ea22af0ab> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Mit der Familie oder Freunden kannst du die Stadt (neu) entdecken, indem du den Code zum \u00D6ffnen des Tresors suchst, der in den R\u00E4umen des Fremdenverkehrsamtes versteckt ist.\n\nIm Laufe deines Abenteuers musst du R\u00E4tsel l\u00F6sen!\nDiese befinden sich an 8 Markierungen, die in der Stadt verteilt sind.\n \nDas Spiel muss im Tourismusb\u00FCro abgeholt werden\n5?\nCa. 8 km"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Con tu familia o amigos, sal a (re)descubrir la ciudad, buscando el c\u00F3digo para abrir la caja fuerte escondida en la Oficina de Turismo.\n\nA lo largo de la aventura, tendr\u00E1s que resolver una serie de acertijos\nLos enigmas se encuentran en 8 se\u00F1ales repartidas por la ciudad.\n \nRecoge el juego en la Oficina de Turismo\n5?\nA unos 8 km"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Con la famiglia o gli amici, partite alla (ri)scoperta della citt\u00E0, cercando il codice per aprire la cassaforte nascosta nell'Ufficio del Turismo.\n\nNel corso della vostra avventura, dovrete risolvere una serie di indovinelli!\nGli indovinelli sono situati in 8 cartelli in giro per la citt\u00E0.\n \nRitirate il gioco all'Ufficio del Turismo\n5?\nCirca 8 km"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ga met je familie of vrienden op pad om de stad te (her)ontdekken, op zoek naar de code om de kluis te openen die verborgen is in het VVV-kantoor.\n\nTijdens je avontuur moet je een aantal raadsels oplossen!\nDe raadsels staan op 8 wegwijzers in de stad.\n \nHaal het spel op bij het VVV-kantoor\n5?\nOngeveer 8 km"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En famille ou avec des amis, pars  (re)d\u00E9couvrir la ville, en cherchant le code pour ouvrir le coffre fort dissimul\u00E9 dans les locaux de l\u2019Office de Tourisme.\n\nAu fil de ton aventure tu devras r\u00E9soudre des \u00E9nigmes !\nCes derni\u00E8res sont situ\u00E9es au niveau des 8 balises situ\u00E9es dans la ville.\n \nJeu \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer \u00E0 l'Office de Tourisme\n5\u20AC\nEnviron 8km"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "With family or friends, set off to (re)discover the town, looking for the code to open the safe hidden in the Tourist Office premises.\n\nAs your adventure unfolds, you'll have to solve a series of riddles!\nThese are located at 8 beacons around the town.\n \nGame to be picked up at the Tourist Office\n5?\nApprox. 8km"@en .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mit der Familie oder Freunden kannst du die Stadt (neu) entdecken, indem du den Code zum \u00D6ffnen des Tresors suchst, der in den R\u00E4umen des Fremdenverkehrsamtes versteckt ist.\n\nIm Laufe deines Abenteuers musst du R\u00E4tsel l\u00F6sen!\nDiese befinden sich an 8 Markierungen, die in der Stadt verteilt sind.\n \nDas Spiel muss im Tourismusb\u00FCro abgeholt werden\n5?\nCa. 8 km"@de .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con tu familia o amigos, sal a (re)descubrir la ciudad, buscando el c\u00F3digo para abrir la caja fuerte escondida en la Oficina de Turismo.\n\nA lo largo de la aventura, tendr\u00E1s que resolver una serie de acertijos\nLos enigmas se encuentran en 8 se\u00F1ales repartidas por la ciudad.\n \nRecoge el juego en la Oficina de Turismo\n5?\nA unos 8 km"@es .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Con la famiglia o gli amici, partite alla (ri)scoperta della citt\u00E0, cercando il codice per aprire la cassaforte nascosta nell'Ufficio del Turismo.\n\nNel corso della vostra avventura, dovrete risolvere una serie di indovinelli!\nGli indovinelli sono situati in 8 cartelli in giro per la citt\u00E0.\n \nRitirate il gioco all'Ufficio del Turismo\n5?\nCirca 8 km"@it .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ga met je familie of vrienden op pad om de stad te (her)ontdekken, op zoek naar de code om de kluis te openen die verborgen is in het VVV-kantoor.\n\nTijdens je avontuur moet je een aantal raadsels oplossen!\nDe raadsels staan op 8 wegwijzers in de stad.\n \nHaal het spel op bij het VVV-kantoor\n5?\nOngeveer 8 km"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En famille ou avec des amis, pars  (re)d\u00E9couvrir la ville, en cherchant le code pour ouvrir le coffre fort dissimul\u00E9 dans les locaux de l\u2019Office de Tourisme.\n\nAu fil de ton aventure tu devras r\u00E9soudre des \u00E9nigmes !\nCes derni\u00E8res sont situ\u00E9es au niveau des 8 balises situ\u00E9es dans la ville.\n \nJeu \u00E0 r\u00E9cup\u00E9rer \u00E0 l'Office de Tourisme\n5\u20AC\nEnviron 8km"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "With family or friends, set off to (re)discover the town, looking for the code to open the safe hidden in the Tourist Office premises.\n\nAs your adventure unfolds, you'll have to solve a series of riddles!\nThese are located at 8 beacons around the town.\n \nGame to be picked up at the Tourist Office\n5?\nApprox. 8km"@en .
<https://data.datatourisme.fr/28/841fac8f-e4cf-3491-9afb-1a810dce3be1> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> .
<https://data.datatourisme.fr/28/841fac8f-e4cf-3491-9afb-1a810dce3be1> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e2b792e1-eee6-372c-b7fb-704627e87bc2> .