[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00396a4e-9f25-376d-a589-ade34626885d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c4c86b9-0d58-362a-862c-c0409a4601d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/7eed72de-f6e6-30ca-8ab3-2750bb7d26d5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ae4d19-3473-3bc0-b59c-a74602df4896" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ae4d19-3473-3bc0-b59c-a74602df4896" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/702496ac-1b35-3b15-9244-22568731ba7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d2e28c-cf27-3a2c-a46d-d1e1384f7e14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6b555b4-920f-352d-8f8b-1919438f4cc8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2ae4d19-3473-3bc0-b59c-a74602df4896", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Atelier zur Herstellung von Schmuck aus Harz und verschiedenen Materialien und Ausstellungsraum", "@language": "de" }, { "@value": "Atelier de création de bijoux en résine et différentes matières et salle d'exposition", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86d2e28c-cf27-3a2c-a46d-d1e1384f7e14" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00396a4e-9f25-376d-a589-ade34626885d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/702496ac-1b35-3b15-9244-22568731ba7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c4c86b9-0d58-362a-862c-c0409a4601d5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdd526fd-2f8e-33dc-8819-77c4d31e7c67" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c6b555b4-920f-352d-8f8b-1919438f4cc8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c2b81b-5a14-36df-b6b2-32ae71bdc0fe" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Atelier zur Herstellung von Schmuck aus Harz und verschiedenen Materialien und Ausstellungsraum", "@language": "de" }, { "@value": "Atelier de création de bijoux en résine et différentes matières et salle d'exposition", "@language": "fr" }, { "@value": "Laboratorio per la creazione di gioielli in resina e materiali diversi e sala espositiva", "@language": "it" }, { "@value": "Taller de creación de joyas en resina y diferentes materiales y sala de exposiciones", "@language": "es" }, { "@value": "Workshop for the creation of jewelry in resin and different materials and showroom", "@language": "en" }, { "@value": "Workshop voor het maken van sieraden in hars en verschillende materialen en tentoonstellingsruimte", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Kreation von Schmuck mit Papier, Stoff, Glas, Metall und Kunstharz. Raum für Ausstellungen.\nDas ganze Jahr über geöffnet, es ist jedoch ratsam, einen Termin zu vereinbaren, um meine Anwesenheit zu gewährleisten.", "@language": "de" }, { "@value": "Creation of jewellery using paper, fabric, glass, metal and synthetic resin. Showroom.\nOpen all year round, but please make an appointment to be sure I'll be there.", "@language": "en" }, { "@value": "Création de bijoux avec papier, tissu, verre, métal et résine de synthèse. Salle d'exposition.\nOuvert toute l'année, il est toutefois préférable de prendre RDV pour être assuré de ma présence.", "@language": "fr" }, { "@value": "Creación de joyas con papel, tela, vidrio, metal y resina sintética. Sala de exposición.\nAbierto todo el año, pero se ruega concertar cita para asegurarse de mi presencia.", "@language": "es" }, { "@value": "Maken van sieraden van papier, stof, glas, metaal en kunsthars. Showroom.\nHet hele jaar geopend, maar maak een afspraak om er zeker van te zijn dat ik er ben.", "@language": "nl" }, { "@value": "Creazione di gioielli con carta, tessuto, vetro, metallo e resina sintetica. Showroom.\nAperto tutto l'anno, ma si prega di fissare un appuntamento per essere sicuri della mia presenza.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e8c2b81b-5a14-36df-b6b2-32ae71bdc0fe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdd526fd-2f8e-33dc-8819-77c4d31e7c67" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]