@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:e2aafac5-0d86-353f-8a09-6a34711bd485 owl:topDataProperty "Wasserfläche von 4,27 ha, klassifiziert in der 2. Kategorie."@de, "Water body classified as 2nd category, with a surface area of 4.27 ha."@en, "Plan d'eau classé en 2ème catégorie, d'une surface de 4.27 ha."@fr ; :hasTranslatedProperty data:53070b79-d3c6-323e-8942-9d3eeacb8763, data:18c87b6a-901d-38e9-8fc6-9ab46834c5bf, data:7d1f3768-e988-3ae6-afb9-e622eddf90c2, data:2cfa7fae-a3c8-3c42-aafa-a9b58d7eaf4c, data:976d8eef-6b84-3176-bbfe-26bf5095d22f, data:c2347827-56cf-3b03-8fd8-2183b6fe3b83 ; :shortDescription "Wasserfläche von 4,27 ha, klassifiziert in der 2. Kategorie."@de, "Water body classified as 2nd category, with a surface area of 4.27 ha."@en, "Plan d'eau classé en 2ème catégorie, d'une surface de 4.27 ha."@fr, "Waterlichaam geclassificeerd als 2e categorie, met een oppervlakte van 4,27 ha."@nl, "Masa de agua clasificada como de 2ª categoría, con una superficie de 4,27 ha."@es, "Corpo idrico classificato di 2a categoria, con una superficie di 4,27 ettari."@it ; a :Description ; dc:description "Wasserfläche von 4,27 ha, klassifiziert in der 2. Kategorie. Karpfenstrecke bei Nacht. Geöffnet vom 1. März bis 31. Dezember. Eine Angelkarte ist erforderlich. Möglichkeit, eine Angelkarte zu kaufen: im Geschäft Laforest in 38, rue de la liberté in GUEUGNON. Telefon: 03 85 85 08 05 oder im Tabac Presse 21, rue des Marnays in GUEUGNON. Telefon: 03 85 24 80 93."@de, "Plan d'eau classé en 2ème catégorie, d'une surface de 4.27 ha. Parcours carpe de nuit. Ouvert du 1er mars au 31 décembre. Carte de pêche obligatoire. Possibilité d'acheter une carte de pêche : au magasin Laforest au 38, rue de la liberté à GUEUGNON. Téléphone : 03 85 85 08 05 ou au Tabac Presse 21, rue des Marnays à GUEUGNON. Téléphone : 03 85 24 80 93."@fr, "Agua clasificada como de 2ª categoría, con una superficie de 4,27 ha. Carrera nocturna de carpas. Abierto del 1 de marzo al 31 de diciembre. Permiso de pesca obligatorio. Puede adquirir la licencia de pesca en la tienda Laforest, 38, rue de la liberté, en GUEUGNON. Teléfono: 03 85 85 08 05 o en Tabac Presse 21, rue des Marnays en GUEUGNON. Teléfono: 03 85 24 80 93."@es, "Water geclassificeerd als 2e categorie, met een oppervlakte van 4,27 ha. Nachtelijke karpervisserij. Open van 1 maart tot 31 december. Visvergunning verplicht. Je kunt een visvergunning kopen bij de Laforest winkel op 38, rue de la liberté in GUEUGNON. Telefoon: 03 85 85 08 05 of bij Tabac Presse 21, rue des Marnays in GUEUGNON. Telefoon: 03 85 24 80 93."@nl, "Water classified as 2nd category, with a surface area of 4.27 ha. Night carp run. Open from 1 March to 31 December. Fishing permit required. You can buy a fishing licence at the Laforest shop at 38, rue de la liberté in GUEUGNON. Telephone: 03 85 85 08 05 or at Tabac Presse 21, rue des Marnays in GUEUGNON. Telephone: 03 85 24 80 93."@en, "Acqua classificata di seconda categoria, con una superficie di 4,27 ettari. Pesca notturna alle carpe. Aperto dal 1° marzo al 31 dicembre. È necessario un permesso di pesca. È possibile acquistare una licenza di pesca presso il negozio Laforest al 38, rue de la liberté a GUEUGNON. Telefono: 03 85 85 08 05 o presso Tabac Presse 21, rue des Marnays a GUEUGNON. Telefono: 03 85 24 80 93."@it . owl:topObjectProperty data:e2aafac5-0d86-353f-8a09-6a34711bd485 ; :hasDescription data:e2aafac5-0d86-353f-8a09-6a34711bd485 .