"In the heart of the Touraine region, just 30 minutes from Amboise and close to the famous Ch\u00E2teaux de la Loire, this characterful g\u00EEte invites you to take a break from the hustle and bustle. Set in a carefully restored old house, you'll be seduced by the charm of the stone and..."@en . "In het hart van de Touraine, op slechts 30 minuten van Amboise en dicht bij de beroemde kastelen van de Loire, nodigt deze karaktervolle g\u00EEte je uit om even bij te komen van de drukte. Gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd oud huis, zult u verleid worden door de charme van de stenen en..."@nl . "Au c\u0153ur de la Touraine, \u00E0 seulement 30 minutes d\u2019Amboise et proche des c\u00E9l\u00E8bres Ch\u00E2teaux de la Loire, ce g\u00EEte plein de caract\u00E8re vous invite \u00E0 une parenth\u00E8se de douceur et d\u2019authenticit\u00E9. Install\u00E9 dans une maison ancienne soigneusement restaur\u00E9e, vous serez s\u00E9duit par le charme de la pierre et de..."@fr . "Im Herzen der Touraine, nur 30 Minuten von Amboise entfernt und in der N\u00E4he der ber\u00FChmten Loire-Schl\u00F6sser, l\u00E4dt Sie dieses charaktervolle Ferienhaus zu einer sanften und authentischen Auszeit ein. In einem sorgf\u00E4ltig restaurierten alten Haus werden Sie vom Charme des Steins und der Natur verzaubert."@de . "Nel cuore della Touraine, a soli 30 minuti da Amboise e vicino ai famosi castelli della Loira, questo g\u00EEte pieno di carattere vi invita a fare una pausa dalla frenesia. Situato in un'antica casa accuratamente restaurata, sarete sedotti dal fascino della pietra e..."@it . "En el coraz\u00F3n de Touraine, a s\u00F3lo 30 minutos de Amboise y cerca de los famosos castillos del Loira, esta casa rural llena de car\u00E1cter le invita a descansar del bullicio. Situada en una casa antigua cuidadosamente restaurada, le seducir\u00E1 el encanto de la piedra y..."@es . "In the heart of the Touraine region, just 30 minutes from Amboise and close to the famous Ch\u00E2teaux de la Loire, this characterful g\u00EEte invites you to take a break from the hustle and bustle. Set in a carefully restored old house, you'll be seduced by the charm of the stone and..."@en . "In het hart van de Touraine, op slechts 30 minuten van Amboise en dicht bij de beroemde kastelen van de Loire, nodigt deze karaktervolle g\u00EEte je uit om even bij te komen van de drukte. Gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd oud huis, zult u verleid worden door de charme van de stenen en..."@nl . "Au c\u0153ur de la Touraine, \u00E0 seulement 30 minutes d\u2019Amboise et proche des c\u00E9l\u00E8bres Ch\u00E2teaux de la Loire, ce g\u00EEte plein de caract\u00E8re vous invite \u00E0 une parenth\u00E8se de douceur et d\u2019authenticit\u00E9. Install\u00E9 dans une maison ancienne soigneusement restaur\u00E9e, vous serez s\u00E9duit par le charme de la pierre et de..."@fr . "Im Herzen der Touraine, nur 30 Minuten von Amboise entfernt und in der N\u00E4he der ber\u00FChmten Loire-Schl\u00F6sser, l\u00E4dt Sie dieses charaktervolle Ferienhaus zu einer sanften und authentischen Auszeit ein. In einem sorgf\u00E4ltig restaurierten alten Haus werden Sie vom Charme des Steins und der Natur verzaubert."@de . "Nel cuore della Touraine, a soli 30 minuti da Amboise e vicino ai famosi castelli della Loira, questo g\u00EEte pieno di carattere vi invita a fare una pausa dalla frenesia. Situato in un'antica casa accuratamente restaurata, sarete sedotti dal fascino della pietra e..."@it . "En el coraz\u00F3n de Touraine, a s\u00F3lo 30 minutos de Amboise y cerca de los famosos castillos del Loira, esta casa rural llena de car\u00E1cter le invita a descansar del bullicio. Situada en una casa antigua cuidadosamente restaurada, le seducir\u00E1 el encanto de la piedra y..."@es . . "Im Herzen der Touraine, nur 30 Minuten von Amboise entfernt und in der N\u00E4he der ber\u00FChmten Loire-Schl\u00F6sser, l\u00E4dt Sie dieses charaktervolle Ferienhaus zu einer sanften und authentischen Auszeit ein. In einem sorgf\u00E4ltig restaurierten alten Haus untergebracht, werden Sie vom Charme des Steins und der alten Balken mit modernem Komfort verf\u00FChrt. In einer zauberhaften nat\u00FCrlichen Umgebung genie\u00DFen Sie den weitl\u00E4ufigen Garten, ein wahres gr\u00FCnes Schmuckk\u00E4stchen, das sich perfekt zum Entspannen eignet. Ein charmanter See sorgt f\u00FCr einen Hauch von Gelassenheit, ideal f\u00FCr eine Runde Angeln, ein Buch lesen oder die Natur bewundern, die sich darin spiegelt. Zwischen Kulturerbe und Lebenskunst, im Herzen des Loiretals, das von der UNESCO zum Weltkulturerbe erkl\u00E4rt wurde, ist das Ferienhaus der ideale Aus"@de . "En el coraz\u00F3n de Touraine, a s\u00F3lo 30 minutos de Amboise y cerca de los famosos castillos del Loira, esta casa rural llena de car\u00E1cter le invita a descansar del bullicio. Situada en una casa antigua cuidadosamente restaurada, le seducir\u00E1 el encanto de la piedra y las vigas de anta\u00F1o, combinado con las comodidades modernas. En un entorno natural encantador, aproveche el amplio jard\u00EDn, un verdadero joyero de verdor perfecto para relajarse. Un encantador lago a\u00F1ade un toque de serenidad, ideal para pescar, leer un libro o admirar la naturaleza. Entre patrimonio y arte de vivir, en el coraz\u00F3n del Val de Loire, patrimonio mundial de la UNESCO, la casa rural es la base ideal para descubrir Amboise, Chenonceau y Chaumont-sur-Loire y saborear los placeres gastron\u00F3micos de los vinos y especialidades"@es . "In the heart of the Touraine region, just 30 minutes from Amboise and close to the famous Ch\u00E2teaux de la Loire, this characterful g\u00EEte invites you to take a break from the hustle and bustle. Set in a carefully restored old house, you'll be seduced by the charm of stone and old-fashioned beams, combined with modern comforts. In an enchanting natural setting, take advantage of the vast garden, a veritable haven of greenery perfect for relaxation. A charming lake adds a touch of serenity, ideal for a spot of fishing, reading a book or admiring the natural surroundings. Between heritage and art of living, in the heart of the Loire Valley, a UNESCO World Heritage site, the g\u00EEte is the ideal base for discovering Amboise, Chenonceau, Chaumont-sur-Loire and savoring the gourmet pleasures of local"@en . "In het hart van de Touraine, op slechts 30 minuten van Amboise en dicht bij de beroemde kastelen van de Loire, nodigt deze karaktervolle g\u00EEte je uit om even bij te komen van de drukte. Gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd oud huis, wordt u verleid door de charme van het steenwerk en de balken van weleer, gecombineerd met modern comfort. In een betoverende natuurlijke omgeving kun je genieten van de grote tuin, een echt juwelenkistje van groen, perfect om te ontspannen. Een charmant meer voegt een vleugje sereniteit toe, ideaal om te vissen, een boek te lezen of de natuurlijke omgeving te bewonderen. Tussen erfgoed en levenskunst, in het hart van de Val de Loire, UNESCO Werelderfgoed, is de g\u00EEte de ideale uitvalsbasis om Amboise, Chenonceau en Chaumont-sur-Loire te ontdekken en te geni"@nl . "Au c\u0153ur de la Touraine, \u00E0 seulement 30 minutes d\u2019Amboise et proche des c\u00E9l\u00E8bres Ch\u00E2teaux de la Loire, ce g\u00EEte plein de caract\u00E8re vous invite \u00E0 une parenth\u00E8se de douceur et d\u2019authenticit\u00E9. Install\u00E9 dans une maison ancienne soigneusement restaur\u00E9e, vous serez s\u00E9duit par le charme de la pierre et des poutres d\u2019antan au confort moderne. Dans un cadre naturel enchanteur, profitez du vaste jardin, v\u00E9ritable \u00E9crin de verdure parfait pour la d\u00E9tente. Un charmant plan d\u2019eau apporte une touche de s\u00E9r\u00E9nit\u00E9, id\u00E9al pour une partie de p\u00EAche, lire un livre ou admirer la nature qui s\u2019y refl\u00E8te. Entre patrimoine et art de vivre, au c\u0153ur du Val de Loire, class\u00E9 au patrimoine mondial de l\u2019UNESCO, le g\u00EEte est le point de d\u00E9part r\u00EAv\u00E9 pour d\u00E9couvrir Amboise, Chenonceau, Chaumont-sur-Loire et savourer les plaisirs gourmands des vins et sp\u00E9cialit\u00E9s locales. Que vous soyez amateurs d\u2019histoire, de balades \u00E0 v\u00E9lo, ou simplement en qu\u00EAte de tranquillit\u00E9, venez vivre des vacances inoubliables en Touraine."@fr . "Nel cuore della Touraine, a soli 30 minuti da Amboise e vicino ai famosi castelli della Loira, questo g\u00EEte pieno di carattere vi invita a fare una pausa dalla frenesia. Situato in un'antica casa accuratamente restaurata, sarete sedotti dal fascino della pietra e delle travi di un tempo, abbinate ai comfort moderni. In un incantevole contesto naturale, approfittate del vasto giardino, un vero e proprio scrigno di verde perfetto per il relax. Un incantevole lago aggiunge un tocco di serenit\u00E0, ideale per pescare, leggere un libro o ammirare la natura circostante. Tra patrimonio e arte di vivere, nel cuore della Val de Loire, patrimonio mondiale dell'UNESCO, il g\u00EEte \u00E8 la base ideale per scoprire Amboise, Chenonceau e Chaumont-sur-Loire e assaporare i piaceri gastronomici dei vini e delle speci"@it . . .