<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e247c4b9-6bde-3054-985a-16eef6b1d448> .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tornei di beach volley in luglio e agosto, il marted\u00EC, il gioved\u00EC e il sabato, per principianti e giocatori esperti. Tutti i partecipanti giocheranno da 5 a 9 partite. Iscrizione a pagamento in loco alle 16:00 (parcheggio South Beach). A partire da maggio, il Bisca Beach Club inizia la sua stagione sui campi di lat\u00E9co\u00E8re. venite a provare questo sport sulla sabbia."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beach volley tournament in July and August on Tuesdays, Thursdays and Saturdays for both beginners and experienced players. All participants play between 5 and 9 matches and leave with a prize. Registration fee to be paid on site at 4.30pm (South beach car park).\nBeach volley training and competitions at BBC Bisca Beach Volley club from May onwards."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beach-Volleyball-Turniere im Juli und August, jeweils dienstags, donnerstags und samstags, f\u00FCr Anf\u00E4nger und bereits erfahrene Spieler. Alle Teilnehmer bestreiten 5 bis 9 Spiele und erhalten einen Preis. Anmeldung gegen Geb\u00FChr um 16.30 Uhr vor Ort (Parkplatz S\u00FCdstrand).\nAb April Beach-Volleyball-Training und \u2013 wettk\u00E4mpfe im Club BBC Bisca Beach Volley."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Beach Volley toernooien in juli en augustus op dinsdag, donderdag en zaterdag voor beginnelingen en gevorderden. Alle deelnemers spelen 5 tot 9 wedstrijden en gaan naar huis met een prijs. Inschrijving tegen betaling ter plaatse om 16.30 uur (parkeerplaats zuid strand).\nVanaf april beach volley training en wedstrijden in de BBC Club Bisca Beach Volley."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tournois de beach volley en juillet et ao\u00FBt, les mardis, jeudis et samedis pour d\u00E9butants et pratiquants confirm\u00E9s. Tous les participants joueront de 5 \u00E0 9 matchs. inscription payante sur site \u00E0 16h00 (parking Plage Sud). A partir u mois de mai, le Bisca Beach Club commence sa saison sur les terrains de lat\u00E9co\u00E8re. venez vous essayer \u00E0 ce sport sur sable."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Torneos de voley-playa en julio y agosto, los martes, jueves y s\u00E1bados para principiantes y jugadores avanzados. Todos los participantes jugar\u00E1n de 5 a 9 partidos y recibir\u00E1n un premio. Inscripci\u00F3n a pagar in-situ a las 16:30 h (aparcamiento playa sur).\nA partir del mes de Mayo, entrenamientos y competiciones de voley-playa en el Club BBC Bisca Beach Volley."@es .
<https://data.datatourisme.fr/23/8486735e-8ef7-35cc-a098-6513bdf661e2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> .
<https://data.datatourisme.fr/23/8486735e-8ef7-35cc-a098-6513bdf661e2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e285f55c-93ba-3d8b-bbe0-871204b3dfe5> .