@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:e2802115-10d2-3a14-8a24-8b3057b8022c
  owl:topDataProperty "Faites de votre mariage ou anniversaire le plus beau jour de votre vie, en faisant appel au Shivas 97 !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:0dc3204a-3d43-3f76-bdd1-5d5a5956ab0e, data:936a129c-164c-3989-adba-8b00b2e9fe8d, data:15d80b42-ed29-3edd-ac2a-64e3476fd463, data:5f0b08c4-660f-327d-bbeb-da5d538d184b, data:7df17070-ed5e-34a8-af5d-5beb3333adce, data:678e1735-ee77-3051-9b5f-1f8cbd712159, data:2e861dea-e229-30d7-bcbe-9cf148057e9e, data:6c014f94-7f46-3824-8592-5be8544231e4, data:516c3b04-f5f6-39a9-bd54-05c3bbda25cc, data:9fb4290d-c67f-32a8-8c39-2c96418fcc17 ;
  :shortDescription "Faites de votre mariage ou anniversaire le plus beau jour de votre vie, en faisant appel au Shivas 97 !"@fr, "Make your wedding or anniversary the happiest day of your life with Shivas 97!"@en, "¡Haga de su boda o aniversario el mejor día de su vida llamando a Shivas 97!"@es, "Machen Sie Ihre Hochzeit oder Ihren Geburtstag zum schönsten Tag Ihres Lebens - mit Shivas 97!"@de, "Rendete il vostro matrimonio o anniversario il giorno più bello della vostra vita chiamando Shivas 97!"@it, "Maak van je bruiloft of jubileum de mooiste dag van je leven door Shivas 97 in te schakelen!"@nl ;
  a :Description ;
  dc:description "Situé en plein centre de Marseille, Le Shivas 97 vous propose une salle de 350 places avec terrasse, sonorisation, service traiteur et parking gratuit."@fr, "Situado en pleno centro de Marsella, Le Shivas 97 ofrece un local de 350 plazas con terraza, equipo de sonido, servicio de catering y aparcamiento gratuito."@es, "Situato proprio nel centro di Marsiglia, Le Shivas 97 offre una sala da 350 posti con terrazza, impianto audio, servizio di catering e parcheggio gratuito."@it, "Le Shivas 97 ligt midden in het centrum van Marseille en biedt een zaal met 350 zitplaatsen, terras, geluidsinstallatie, catering en gratis parkeergelegenheid."@nl, "Located in the heart of Marseille, Le Shivas 97 offers a 350-seat venue with terrace, sound system, catering service and free parking."@en, "Das im Zentrum von Marseille gelegene Le Shivas 97 bietet Ihnen einen Saal mit 350 Plätzen, Terrasse, Beschallungsanlage, Catering-Service und kostenlose Parkplätze."@de .

<https://data.datatourisme.fr/58/344b87c2-9499-3f2e-b5c1-ea8ee3f07b5f>
  owl:topObjectProperty data:e2802115-10d2-3a14-8a24-8b3057b8022c ;
  :hasDescription data:e2802115-10d2-3a14-8a24-8b3057b8022c .