@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:e2790521-6153-367b-8cac-5e2c60bc6d0a
  :hasTranslatedProperty data:c486b989-48b4-3272-aef0-ed20ca3fcf63 ;
  a :Description ;
  dc:description """Su appuntamento a domicilio
Immediata sensazione di benessere. Rilascio immediato di tutti i muscoli e rilassamento respiratorio. Eccellente preparazione e recupero muscolare.
Formule: schiena, gambe, braccia, mani, collo, piedi e olio vegetale biologico.
Massaggio rilassante espresso: 20 minuti / €15 - Massaggio Strech: 1 ora / €50
Strech con massaggio rilassante: 45 minuti + 20 minuti / 50? - 
Si prega di indossare abiti larghi e comodi."""@it, """Sur rendez-vous à domicile
Sensation immédiate de grand Bien-être. Relâchement instantané de tous les muscles et relaxation respiratoire. Excellente préparation et récupération musculaire.
Formules : Dos, jambes, bras, mains, nuque, pieds et huile végétale bio.
Massage détente express : 20 minutes / 15€ - Strech-Massage : 1 heure / 50€
Strech avec massage détente : 45 minutes + 20 minutes / 50€ - 
Prévoir une tenue ample et confortable."""@fr, """Op afspraak thuis
Onmiddellijk gevoel van groot welzijn. Onmiddellijke ontspanning van alle spieren en ademhaling. Uitstekende voorbereiding en spierherstel.
Formules: rug, benen, armen, handen, nek, voeten en biologische plantaardige olie.
Express ontspanningsmassage: 20 minuten / 15? - Strech-Massage: 1 uur / 50?
Strech met ontspanningsmassage: 45 minuten + 20 minuten / 50? - 
Gelieve loszittende en comfortabele kleding te dragen."""@nl, """Nach Terminvereinbarung zu Hause
Sofortiges Gefühl von großem Wohlbefinden. Sofortige Lockerung aller Muskeln und Entspannung der Atmung. Hervorragende Vorbereitung und Erholung der Muskeln.
Formeln: Rücken, Beine, Arme, Hände, Nacken, Füße und Bio-Pflanzenöl.
Entspannende Express-Massage: 20 Minuten / 15? - Strech-Massage: 1 Stunde / 50?
Strech mit Entspannungsmassage: 45 Minuten + 20 Minuten / 50? - 
Bitte tragen Sie lockere und bequeme Kleidung."""@de, """On appointment at home
Immediate sensation of great well-being. Instant release of all muscles and respiratory relaxation. Excellent preparation and muscle recovery.
Formulas: Back, legs, arms, hands, neck, feet and organic vegetable oil.
Express relaxation massage: 20 minutes / 15? - Strech-Massage : 1 hour / 50?
Strech with relaxation massage: 45 minutes + 20 minutes / 50? - 
Please wear a loose and comfortable outfit."""@en, """Con cita previa a domicilio
Sensación inmediata de gran bienestar. Liberación instantánea de todos los músculos y relajación respiratoria. Excelente preparación y recuperación muscular.
Fórmulas: Espalda, piernas, brazos, manos, cuello, pies y aceite vegetal ecológico.
Masaje relajante exprés: 20 minutos / 15? - Masaje Strech: 1 hora / 50?
Strech con masaje de relajación: 45 minutos + 20 minutos / 50? - 
Se ruega llevar ropa holgada y cómoda."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/23/9bfa52c4-deeb-3e63-8fd5-bb64e4822cf7>
  owl:topObjectProperty data:e2790521-6153-367b-8cac-5e2c60bc6d0a ;
  :hasDescription data:e2790521-6153-367b-8cac-5e2c60bc6d0a .