. . . . "Das Haus Romane ist sicherlich eines der \u00E4ltesten Winzerh\u00E4user des historischen Zentrums von Vosne-Roman\u00E9e. Das sch\u00F6ne Geb\u00E4ude aus dem 13. Jh. wurde auf einzigartigen Gew\u00F6lbekellern errichtet und birgt heute unsere Aktivit\u00E4t der Weinherstellung und des Weinausbaus. Fremdenzimmer (ohne anerkanntes Qualit\u00E4tssiegel), Besichtigung von Weinbergen, die mit dem Zugpferd bearbeitet werden."@de . "Maison Romane ligt in het hart van Nuits-Saint-Georges. Oronce de Beler vinifieert de terroirs van de C\u00F4te de Nuits met zo weinig mogelijk interventie en zwavel en altijd met hele druiven. In de kuip wordt weinig ingegrepen, alleen in de laatste fase wordt geperst om de zuiverheid van het fruit te bewaren."@nl . "La Maison Romane si trova nel cuore di Nuits-Saint-Georges. Oronce de Beler vinifica i terroir della C\u00F4te de Nuits con il minor numero possibile di interventi e di solfuri e sempre con uve intere. In cantina si interviene poco, con follature solo nella fase finale per preservare la grande purezza del frutto."@it . "La Maison Romane est install\u00E9e au c\u0153ur de Nuits-Saint-Georges. Oronce de Beler vinifie les terroirs de la C\u00F4te de Nuits avec le moins d\u2019intervention et de soufre possible et toujours en vendange enti\u00E8re. En cuverie, peu d\u2019interventions avec des pigeages uniquement en phase terminale afin de pr\u00E9server une grande puret\u00E9 de fruit."@fr . "La Maison Romane is without any doubt one of the oldest vine grower houses of the\nhistorical centre of Vosne-Roman\u00E9e. Dating from the 13th century and\nbuilt on magnificent arched cellars, this charming residence now houses our wine making and maturing activity. Bed and Breakfast, visit to our vines ploughed using draught horses."@en . "La Maison Romane est\u00E1 situada en el coraz\u00F3n de Nuits-Saint-Georges. Oronce de Beler vinifica los terru\u00F1os de la C\u00F4te de Nuits con la menor intervenci\u00F3n y azufre posibles y siempre con uvas enteras. En la bodega se interviene poco, con bazuqueo s\u00F3lo en la fase final para preservar la gran pureza de la fruta."@es . . .