. . . . "Venez tester votre endurance, faire monter l'adr\u00E9naline et vous \u00E9clater avec les copains lors de cette sp\u00E9ciale \"Grand prix de No\u00EBl\". Accueil \u00E0 8h, essais chrono \u00E0 9h, tous en piste \u00E0 10h, 12h restauration, 14h30 podium. Equipe de 2 \u00E0 4 pilotes, \u00E0 partir de 14 ans. 4 heures d'endurance sur une piste super technique et roulante. 399 \u20AC/\u00E9quipe tout inclus."@fr . "Venite a mettere alla prova la vostra resistenza, a far salire l\u2019adrenalina e a divertirvi con gli amici in occasione di questa speciale \u201CGran Premio di No%EBl\u201D. Accoglienza alle 8:00, prove cronometrate alle 9:00, tutti in pista alle 10:00, pranzo alle 12:00, premiazione alle 14:30. Squadre da 2 a 4 piloti, a partire dai 14 anni. 4 ore di endurance su un circuito super tecnico e veloce. 399 \u20AC a squadra, tutto compreso."@it . "Kom je uithoudingsvermogen op de proef stellen, de adrenaline laten stromen en je uitleven met je vrienden tijdens deze speciale \u201EGrand Prix van No\u00EBl\u201C. Ontvangst om 8.00 uur, tijdritten om 9.00 uur, iedereen de baan op om 10.00 uur, lunch om 12.00 uur, prijsuitreiking om 14.30 uur. Teams van 2 tot 4 coureurs, vanaf 14 jaar. 4 uur endurance op een supertechnisch en snel circuit. 399 \u20AC per team, alles inbegrepen."@nl . "Kommt vorbei, stellt eure Ausdauer auf die Probe, lasst den Adrenalinspiegel steigen und habt jede Menge Spa\u00DF mit euren Freunden bei dieser Sonderveranstaltung \u201EWeihnachts-Grand-Prix\u201C. Empfang um 8 Uhr, Zeitfahren um 9 Uhr, Start um 10 Uhr, Mittagessen um 12 Uhr, Siegerehrung um 14:30 Uhr. Teams mit 2 bis 4 Fahrern, ab 14 Jahren. 4 Stunden Ausdauerrennen auf einer supertechnischen und schnellen Strecke. 399 \u20AC pro Team, alles inklusive."@de . "Come and test your stamina, get your adrenaline pumping and have a brilliant time with your mates at this special \u201CChristmas Grand Prix\u201D. Registration at 8.00 am, qualifying at 9.00 am, everyone on track at 10.00 am, lunch at 12.00 pm, podium ceremony at 2.30 pm. Teams of 2 to 4 drivers, aged 14 and over. A 4-hour endurance race on a super-technical, fast-flowing track. \u20AC399 per team, all-inclusive."@en . "Ven a poner a prueba tu resistencia, a subir la adrenalina y a pas\u00E1rtelo en grande con los amigos en esta prueba especial \u00ABGran Premio de No%EBl\u00BB. Recepci\u00F3n a las 8:00 h, sesiones de clasificaci\u00F3n a las 9:00 h, todos a la pista a las 10:00 h, comida a las 12:00 h y entrega de premios a las 14:30 h. Equipos de 2 a 4 pilotos, a partir de 14 a\u00F1os. 4 horas de resistencia en un circuito muy t\u00E9cnico y r\u00E1pido. 399 \u20AC por equipo, todo incluido."@es . . .