Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais A must-see in Sainte-Baume! A genuine trove of natural, cultural and landscaped treasures.
Français (France) Un incontournable de la Sainte-Baume! Une véritable accumulation de trésors naturels, culturels et paysagers.
Néerlandais (Pays-Bas) Een must-see op de Sainte-Baume! Een schat aan natuurlijke, culturele en landschappelijke schatten.
Allemand (Allemagne) Ein Muss in der Sainte-Baume! Eine wahre Ansammlung von natürlichen, kulturellen und landschaftlichen Schätzen.
Espagnol ¡Una visita obligada en la Sainte-Baume! Un tesoro natural, cultural y paisajístico.
Italien (Italie) Una visita imperdibile sulla Sainte-Baume! Uno scrigno di tesori naturali, culturali e paesaggistici.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Entering the Sainte-Baume forest is like stepping into a fable. The coolness, shade, tall trees, dense vegetation and singing birds transport you to a fairy-tale ambiance and accompany you along the path to Mary Magdalene's cave. Take in the superb scenery of Sainte-Victoire and the Plan-d'Aups plain. As you climb up the mountain ridges, a 360° panoramic view scans the horizon, from the Mediterranean Sea to the Alps.
Italien (Italie) Entrare nella foresta di Sainte-Baume è come immergersi in una favola. L'ombra fresca, gli alberi ad alto fusto, la fitta vegetazione e il canto degli uccelli vi trasportano in un'atmosfera fiabesca e vi accompagnano lungo il percorso. Salendo sulle creste, una vista panoramica a 360° spazia all'orizzonte, dal Mar Mediterraneo alle Alpi.
Espagnol Entrar en el bosque de Sainte-Baume es como sumergirse en un cuento de hadas. La fresca sombra, los altos árboles, la densa vegetación y el canto de los pájaros te transportan a una atmósfera de cuento de hadas y te acompañan a lo largo del camino. A medida que se asciende por las crestas, una vista panorámica de 360° recorre el horizonte, desde el mar Mediterráneo hasta los Alpes.
Néerlandais (Pays-Bas) Als je het bos van Sainte-Baume betreedt, is het net alsof je een sprookje binnenstapt. De koele schaduw, hoge bomen, dichte begroeiing en vogelgezang brengen je in een sprookjessfeer en begeleiden je onderweg. Terwijl je de bergkammen beklimt, zie je een 360° panoramisch uitzicht over de horizon, van de Middellandse Zee tot de Alpen.
Allemand (Allemagne) Wenn Sie den Wald von Sainte-Baume betreten, ist es, als würden Sie in ein Märchen eintauchen. Die Kühle, der Schatten, die Höhe der Bäume, die dichte Vegetation und der Gesang der Vögel versetzen Sie in eine märchenhafte Stimmung und begleiten Sie auf dem ganzen Weg. Wenn Sie auf den Bergrücken hinaufsteigen, bietet sich Ihnen ein 360°-Panoramablick über den Horizont, vom Mittelmeer bis zu den Alpen.
Français (France) Entrer dans la forêt de la Sainte-Baume c’est comme plonger dans une fable. La fraîcheur, l’ombre, la hauteur des arbres, la végétation dense et le chant des oiseaux vous transportent dans une ambiance de conte et vous accompagnent tout le long du chemin. En remontant sur les crêtes, une vue panoramique à 360° balaye l'horizon, de la mer Méditerranée jusqu’aux Alpes.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais A must-see in Sainte-Baume! A genuine trove of natural, cultural and landscaped treasures.
Français (France) Un incontournable de la Sainte-Baume! Une véritable accumulation de trésors naturels, culturels et paysagers.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty