[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e8bf289-1fe4-397a-9f1f-9d7bfab5bba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/9f2a58e9-6c62-3b40-8ff7-c31436d29c11", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e25c619f-6f08-393d-be08-6d0c886993d1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e25c619f-6f08-393d-be08-6d0c886993d1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67f9ba41-2093-3c78-a9f4-b9d7965c2b47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e25c619f-6f08-393d-be08-6d0c886993d1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ferme qui produit plantes médicinales et aromatiques, fleurs comestibles, légumes d'été. Vente de plants potagers et aromatiques/médicinaux. \nProduits transformés en tisanes, sels aromatisés , sirops, confitures, gelées, mélanges aromatiques...", "@language": "fr" }, { "@value": "Farm producing medicinal and aromatic plants, edible flowers, summer vegetables. Sale of vegetable and aromatic/medicinal plants.\nProducts processed into herbal teas, flavored salts, syrups, jams, jellies, aromatic mixes...", "@language": "en" }, { "@value": "Bauernhof, der Heil- und Gewürzpflanzen, essbare Blumen und Sommergemüse anbaut. Verkauf von Gemüse- und Kräuter-/Medizinpflanzen.\nVerarbeitete Produkte wie Kräutertees, aromatisierte Salze , Sirupe, Marmeladen, Gelees, aromatische Mischungen...", "@language": "de" }, { "@value": "Landbouwbedrijf dat medicinale en aromatische planten, eetbare bloemen en zomergroenten produceert. Verkoop van groenten en aromatische/medicinale planten.\nVerwerking van producten tot kruidenthee, aromatische zouten, siropen, jam, gelei, aromatische mengsels, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Explotación de plantas medicinales y aromáticas, flores comestibles y hortalizas de verano. Venta de hortalizas y plantas aromáticas y medicinales.\nProductos transformados en tisanas, sales aromatizadas, jarabes, mermeladas, jaleas, mezclas aromáticas, etc.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/67f9ba41-2093-3c78-a9f4-b9d7965c2b47" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1e8bf289-1fe4-397a-9f1f-9d7bfab5bba0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ferme qui produit plantes médicinales et aromatiques, fleurs comestibles, légumes d'été. Vente de plants potagers et aromatiques/médicinaux. \nProduits transformés en tisanes, sels aromatisés , sirops, confitures, gelées, mélanges aromatiques...", "@language": "fr" }, { "@value": "Farm producing medicinal and aromatic plants, edible flowers, summer vegetables. Sale of vegetable and aromatic/medicinal plants.\nProducts processed into herbal teas, flavored salts, syrups, jams, jellies, aromatic mixes...", "@language": "en" }, { "@value": "Bauernhof, der Heil- und Gewürzpflanzen, essbare Blumen und Sommergemüse anbaut. Verkauf von Gemüse- und Kräuter-/Medizinpflanzen.\nVerarbeitete Produkte wie Kräutertees, aromatisierte Salze , Sirupe, Marmeladen, Gelees, aromatische Mischungen...", "@language": "de" }, { "@value": "Landbouwbedrijf dat medicinale en aromatische planten, eetbare bloemen en zomergroenten produceert. Verkoop van groenten en aromatische/medicinale planten.\nVerwerking van producten tot kruidenthee, aromatische zouten, siropen, jam, gelei, aromatische mengsels, enz.", "@language": "nl" }, { "@value": "Explotación de plantas medicinales y aromáticas, flores comestibles y hortalizas de verano. Venta de hortalizas y plantas aromáticas y medicinales.\nProductos transformados en tisanas, sales aromatizadas, jarabes, mermeladas, jaleas, mezclas aromáticas, etc.", "@language": "es" }, { "@value": "Azienda agricola che produce piante medicinali e aromatiche, fiori commestibili e ortaggi estivi. Vendita di ortaggi e piante aromatiche/medicinali.\nProdotti trasformati in tisane, sali aromatizzati, sciroppi, marmellate, gelatine, miscele aromatiche, ecc.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Jardin médicinal et aromatiques / pépinière médicinale et aromatiques/ jardin en permaculture. \n\nFerme qui produit plantes médicinales et aromatiques, fleurs comestibles, légumes d'été. Vente de plants potagers et aromatiques/médicinaux. \nProduits transformés en tisanes, sels aromatisés , sirops, confitures, gelées, mélanges aromatiques...\nVisite du jardin et boutique ouverte le vendredi de 17h à 20h, et le samedi de 10h à 13h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Jardín medicinal y aromático / vivero medicinal y aromático / jardín de permacultura.\n\nGranja productora de plantas medicinales y aromáticas, flores comestibles y hortalizas de verano. Venta de hortalizas y plantas aromáticas y medicinales.\nProductos elaborados en tisanas, sales aromatizadas, jarabes, mermeladas, jaleas, mezclas aromáticas, etc.\nVisite el jardín y la tienda, abiertos los viernes de 17:00 a 20:00 y los sábados de 10:00 a 13:00.", "@language": "es" }, { "@value": "Giardino medicinale e aromatico / vivaio medicinale e aromatico / giardino di permacultura.\n\nAzienda agricola che produce piante medicinali e aromatiche, fiori commestibili e ortaggi estivi. Vendita di piante orticole e aromatiche/medicinali.\nProdotti trasformati in tisane, sali aromatizzati, sciroppi, marmellate, gelatine, miscele aromatiche, ecc.\nVisita del giardino e del negozio aperto il venerdì dalle 17.00 alle 20.00 e il sabato dalle 10.00 alle 13.00.", "@language": "it" }, { "@value": "Medicinale en aromatische tuin / medicinale en aromatische kwekerij / permacultuur tuin.\n\nLandbouwbedrijf dat medicinale en aromatische planten, eetbare bloemen en zomergroenten produceert. Verkoop van groenten en aromatische/medicinale planten.\nVerwerking tot kruidenthee, aromatische zouten, siropen, jam, gelei, aromamixen, enz.\nBezoek aan de tuin en winkel geopend op vrijdag van 17u tot 20u, en zaterdag van 10u tot 13u.", "@language": "nl" }, { "@value": "Medizinischer und aromatischer Garten / Medizinische und aromatische Baumschule / Permakulturgarten.\n\nBauernhof, der Heil- und Aromapflanzen, essbare Blumen und Sommergemüse produziert. Verkauf von Gemüse- und Aromapflanzen/medizinischen Pflanzen.\nProdukte, die zu Kräutertees, aromatisierten Salzen , Sirupen, Konfitüren, Gelees, aromatischen Mischungen... verarbeitet werden.\nBesichtigung des Gartens und Laden freitags von 17 bis 20 Uhr und samstags von 10 bis 13 Uhr geöffnet.", "@language": "de" }, { "@value": "Medicinal and aromatic garden / medicinal and aromatic nursery / permaculture garden.\n\nFarm producing medicinal and aromatic plants, edible flowers, summer vegetables. Sale of vegetable and aromatic/medicinal plants.\nProducts transformed into herbal teas, flavored salts, syrups, jams, jellies, aromatic blends...\nGarden tour and store open Fridays 5pm-8pm, Saturdays 10am-1pm.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]