@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
data:e2563491-61bd-388b-b784-5513b28d8075
owl:topDataProperty "Dans le cadre des \"Noëls de Moselle\", venez découvrir le Comptoir de Noël de Trois Frontières Tourisme! À l'approche des fêtes, votre office propose à la vente des produits labellisés Qualité Moselle: décorations, artisanat, gourmandises... Le tout issu des talents locaux et régionaux. De bonnes idées de cadeau !"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:b8ca54c1-7392-34cc-84fc-25b0c611c3e9, data:988c2a46-38e1-39c2-b5e8-700aa9045c90, data:bb72dda4-078d-3029-9bb5-343a16fce1f2, data:2fc85266-0fc5-32b6-85b3-218362c86412, data:a1beae77-bebd-30e2-b63b-4dc892bde939 ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
:shortDescription "As part of the \"Noëls de Moselle\" festival, come discover the Comptoir de Noël at Trois Frontières Tourisme! %C0 As the holidays approach, your tourism office is offering %E0 products bearing the Qualité Moselle label for sale: decorations, crafts, gourmet treats... All crafted by local and regional artisans. Great gift ideas!"@en, "Kom in het kader van de „Noëls de Moselle“ eens een kijkje nemen bij de Comptoir de Noël van Trois Frontières Tourisme! Nu de feestdagen naderen, biedt uw toeristenbureau producten met het keurmerk \"Qualité Moselle\" te koop aan: decoraties, ambachtelijke producten, lekkernijen... Dit alles is afkomstig van lokale en regionale talenten. Leuke cadeau-ideeën!"@nl, "Dans le cadre des \"Noëls de Moselle\", venez découvrir le Comptoir de Noël de Trois Frontières Tourisme! À l'approche des fêtes, votre office propose à la vente des produits labellisés Qualité Moselle: décorations, artisanat, gourmandises... Le tout issu des talents locaux et régionaux. De bonnes idées de cadeau !"@fr, "Entdecken Sie im Rahmen der „Noëls de Moselle“ den „Comptoir de Noël“ von Trois Frontières Tourisme! %C0 Da die Feiertage näher rücken, bietet Ihr Fremdenverkehrsamt Produkte mit dem Gütesiegel „Qualité Moselle“ zum Verkauf an: Dekorationen, Kunsthandwerk, Köstlichkeiten... Alles stammt von lokalen und regionalen Talenten. Tolle Geschenkideen!"@de, "En el marco de los «Noëls de Moselle», ¡ven a descubrir el Comptoir de Noël de Trois Frontières Tourisme! Con la llegada de las fiestas, nuestra oficina pone a la venta productos con la etiqueta «Qualité Moselle»: decoraciones, artesanía, delicias gastronómicas... Todo ello fruto del talento local y regional. ¡Buenas ideas para regalos!"@es, "Nell’ambito dell’iniziativa “Noëls de Moselle”, venite a scoprire il Comptoir de Noël di Trois Frontières Tourisme! Con l’avvicinarsi delle feste, il vostro ente turistico propone la vendita di prodotti con il marchio Qualité Moselle: decorazioni, artigianato, prelibatezze... Il tutto frutto del talento di artigiani locali e regionali. Ottime idee regalo!"@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:e2563491-61bd-388b-b784-5513b28d8075 ;
:hasDescription data:e2563491-61bd-388b-b784-5513b28d8075 .