Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Néerlandais (Pays-Bas) De kerstsfeer doet zijn intrede in Clermont-en-Argonne ter gelegenheid van de traditionele kerstmarkt. In een gezellige en feestelijke sfeer ontdekt u de culinaire kraampjes, ontmoet u gepassioneerde lokale producenten en vindt u mooie ambachtelijke creaties om onder de kerstboom te leggen of om uw dierbaren een plezier te doen. Tussen cadeau-ideeën, lokale smaken en kerstlekkernijen neemt iedereen de tijd om te genieten van de feestelijke sfeer in een gezellige en familiale omgeving.
Kinderen kunnen van 16.00 tot 17.30 uur de Kerstman ontmoeten. Een mooie gelegenheid om even met hem te praten, een foto als aandenken te maken en hem hun mooiste wensen toe te vertrouwen voordat hij aan zijn grote rondreis begint. U kunt ook genieten van ritjes met de paardenkoets van 16.00 tot 18.00 uur.
En omdat elk mooi verhaal een moment van verwondering verdient, wordt de dag om 18.00 uur afgesloten met een vuurwerk.
Kinderen kunnen van 16.00 tot 17.30 uur de Kerstman ontmoeten. Een mooie gelegenheid om even met hem te praten, een foto als aandenken te maken en hem hun mooiste wensen toe te vertrouwen voordat hij aan zijn grote rondreis begint. U kunt ook genieten van ritjes met de paardenkoets van 16.00 tot 18.00 uur.
En omdat elk mooi verhaal een moment van verwondering verdient, wordt de dag om 18.00 uur afgesloten met een vuurwerk.
Espagnol El espíritu navideño llega a Clermont-en-Argonne con motivo de su tradicional mercado navideño. En un ambiente acogedor y festivo, podrás descubrir las casetas gastronómicas, conocer a productores locales apasionados y encontrar bonitas creaciones artesanales para decorar el pie del árbol de Navidad o hacer felices a tus seres queridos. Entre ideas para regalos, sabores locales y dulces navideños, todo el mundo se toma su tiempo para disfrutar del espíritu de las fiestas en un ambiente acogedor y familiar.
Los niños tendrán la suerte de conocer a Papá Noel de 16:00 a 17:30. Será la ocasión perfecta para intercambiar unas palabras con él, hacerse una foto de recuerdo y confiarle sus mejores deseos antes de que emprenda su gran viaje. También podrás disfrutar de paseos en carruaje de 16:00 a 18:00.
Y como toda buena historia merece un momento de asombro, la jornada continuará con unos fuegos artificiales a las 18:00.
Los niños tendrán la suerte de conocer a Papá Noel de 16:00 a 17:30. Será la ocasión perfecta para intercambiar unas palabras con él, hacerse una foto de recuerdo y confiarle sus mejores deseos antes de que emprenda su gran viaje. También podrás disfrutar de paseos en carruaje de 16:00 a 18:00.
Y como toda buena historia merece un momento de asombro, la jornada continuará con unos fuegos artificiales a las 18:00.
Anglais The Christmas spirit comes to Clermont-en-Argonne for its traditional Christmas market. In a warm and festive atmosphere, you’ll discover gourmet food stalls, meet passionate local producers, and find beautiful handmade creations to place under the tree or give as gifts to your loved ones. With gift ideas, local flavors, and Christmas treats, everyone takes the time to savor the holiday spirit in a friendly, family-oriented atmosphere.
Children will be delighted to meet Santa Claus from 4:00 p.m. to 5:30 p.m. It’s a chance to exchange a few words with him, take a souvenir photo, and share their heartfelt wishes before he sets off on his big tour. You can also enjoy horse-drawn carriage rides from 4:00 p.m. to 6:00 p.m.
And since every beautiful story deserves a moment of wonder, the day will continue with a fireworks display at 6:00 p.m.
Children will be delighted to meet Santa Claus from 4:00 p.m. to 5:30 p.m. It’s a chance to exchange a few words with him, take a souvenir photo, and share their heartfelt wishes before he sets off on his big tour. You can also enjoy horse-drawn carriage rides from 4:00 p.m. to 6:00 p.m.
And since every beautiful story deserves a moment of wonder, the day will continue with a fireworks display at 6:00 p.m.
Allemand (Allemagne) Weihnachtsstimmung macht in Clermont-en-Argonne anlässlich des traditionellen Weihnachtsmarkts Station. In einer herzlichen und festlichen Atmosphäre entdecken Sie die Feinschmecker-Stände, treffen leidenschaftliche lokale Erzeuger und finden hübsche handwerkliche Kreationen, um den Fuß des Weihnachtsbaums zu schmücken oder Ihren Liebsten eine Freude zu bereiten. Zwischen Geschenkideen, lokalen Köstlichkeiten und weihnachtlichen Leckereien nimmt sich jeder die Zeit, die festliche Stimmung in einer geselligen und familiären Atmosphäre zu genießen.
Die Kinder dürfen sich darauf freuen, den Weihnachtsmann von 16:00 bis 17:30 Uhr zu treffen. Eine Gelegenheit, ein paar Worte mit ihm zu wechseln, ein Erinnerungsfoto zu machen und ihm ihre schönsten Wünsche mitzuteilen, bevor er sich auf seine große Reise begibt. Außerdem können Sie von 16:00 bis 18:00 Uhr Kutschfahrten genießen.
Und da jede schöne Geschichte einen Moment des Staunens verdient, wird der Tag um 18 Uhr mit einem Feuerwerk fortgesetzt.
Die Kinder dürfen sich darauf freuen, den Weihnachtsmann von 16:00 bis 17:30 Uhr zu treffen. Eine Gelegenheit, ein paar Worte mit ihm zu wechseln, ein Erinnerungsfoto zu machen und ihm ihre schönsten Wünsche mitzuteilen, bevor er sich auf seine große Reise begibt. Außerdem können Sie von 16:00 bis 18:00 Uhr Kutschfahrten genießen.
Und da jede schöne Geschichte einen Moment des Staunens verdient, wird der Tag um 18 Uhr mit einem Feuerwerk fortgesetzt.
Français (France) L'esprit de Noël s'invite à Clermont en Argonne à l'occasion de son traditionnel marché de Noël. Dans une ambiance chaleureuse et festive, vous découvrez les chalets gourmands, rencontrez des producteurs locaux passionnés et dénichez de jolies créations artisanales pour garnir le pied du sapin ou faire plaisir à vos proches. Entre idées cadeaux, saveurs locales et douceurs de Noël, chacun prend le temps de savourer l'esprit des fêtes dans une ambiance conviviale et familiale.
Les enfants auront le bonheur de rencontrer le Père Noël de 16 h à 17 h 30. L'occasion de partager quelques mots avec lui, de prendre une photo souvenir et de lui confier leurs plus beaux souhaits avant sa grande tournée. Vous profiterez également de balades en calèche de 16 h à 18 h.
Et comme toute belle histoire mérite un moment d'émerveillement, la journée se poursuivra avec un feu d'artifice à 18 h.
Les enfants auront le bonheur de rencontrer le Père Noël de 16 h à 17 h 30. L'occasion de partager quelques mots avec lui, de prendre une photo souvenir et de lui confier leurs plus beaux souhaits avant sa grande tournée. Vous profiterez également de balades en calèche de 16 h à 18 h.
Et comme toute belle histoire mérite un moment d'émerveillement, la journée se poursuivra avec un feu d'artifice à 18 h.
Italien (Italie) Lo spirito natalizio arriva a Clermont-en-Argonne in occasione del suo tradizionale mercatino di Natale. In un'atmosfera calorosa e festosa, potrete scoprire le bancarelle gastronomiche, incontrare produttori locali appassionati e scovare graziose creazioni artigianali da mettere sotto l'albero o per fare un regalo ai vostri cari. Tra idee regalo, sapori locali e dolci natalizi, ognuno si prende il tempo per assaporare lo spirito delle feste in un’atmosfera conviviale e familiare.
I bambini avranno la gioia di incontrare Babbo Natale dalle 16:00 alle 17:30. Sarà l’occasione per scambiare qualche parola con lui, scattare una foto ricordo e affidargli i propri desideri più cari prima del suo grande giro. Potrete inoltre godervi delle passeggiate in carrozza dalle 16:00 alle 18:00.
E poiché ogni bella storia merita un momento di meraviglia, la giornata proseguirà con uno spettacolo pirotecnico alle ore 18.
I bambini avranno la gioia di incontrare Babbo Natale dalle 16:00 alle 17:30. Sarà l’occasione per scambiare qualche parola con lui, scattare una foto ricordo e affidargli i propri desideri più cari prima del suo grande giro. Potrete inoltre godervi delle passeggiate in carrozza dalle 16:00 alle 18:00.
E poiché ogni bella storia merita un momento di meraviglia, la giornata proseguirà con uno spettacolo pirotecnico alle ore 18.
a pour cible
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
L'audience à laquelle cet item est dédiée.
Français (France) Tout public
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'esprit de Noël s'invite à Clermont en Argonne à l'occasion de son traditionnel marché de Noël. Dans une ambiance chaleureuse et festive, vous découvrez les chalets gourmands, rencontrez des producteurs locaux passionnés et dénichez de jolies créations artisanales pour garnir le pied du sapin ou faire plaisir à vos proches. Entre idées cadeaux, saveurs locales et douceurs de Noël, chacun prend le temps de savourer l'esprit des fêtes dans une ambiance conviviale et familiale.
Les enfants auront le bonheur de rencontrer le Père Noël de 16 h à 17 h 30. L'occasion de partager quelques mots avec lui, de prendre une photo souvenir et de lui confier leurs plus beaux souhaits avant sa grande tournée. Vous profiterez également de balades en calèche de 16 h à 18 h.
Et comme toute belle histoire mérite un moment d'émerveillement, la journée se poursuivra avec un feu d'artifice à 18 h.
Les enfants auront le bonheur de rencontrer le Père Noël de 16 h à 17 h 30. L'occasion de partager quelques mots avec lui, de prendre une photo souvenir et de lui confier leurs plus beaux souhaits avant sa grande tournée. Vous profiterez également de balades en calèche de 16 h à 18 h.
Et comme toute belle histoire mérite un moment d'émerveillement, la journée se poursuivra avec un feu d'artifice à 18 h.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty