Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Piscine, bain nordique à 300M sur site Le Broquet, proche d'Argenton et Gargilesse;
Italien (Italie) Piscina, bagno nordico a 300M sul sito di Le Broquet, vicino ad Argenton e Gargilesse;
Néerlandais (Pays-Bas) Zwembad, nordic bad op 300M op de site van Le Broquet, vlakbij Argenton en Gargilesse;
Espagnol Piscina, baño nórdico a 300M en el sitio de Le Broquet, cerca de Argenton y Gargilesse;
Allemand (Allemagne) Schwimmbad, Nordic-Walking-Bad 300 m entfernt auf dem Gelände von Le Broquet, in der Nähe von Argenton und Gargilesse;
Anglais Swimming pool, Nordic bath 300 metres away on site Le Broquet, near Argenton and Gargilesse.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nel cuore della Valle della Creuse, a meno di un chilometro (a piedi) da una spiaggia e a 5 minuti da Argenton-sur-Creuse, ex fucina ristrutturata con sauna.
A 300 metri: una piscina sullo stesso sito degli altri gîtes, riscaldata a seconda del tempo (in comune con altri 3 gîtes) da maggio a settembre, profonda 1,50 metri, uno chalet (doccia e WC); orari di apertura autorizzati dalle 10 alle 21 e un bagno nordico riscaldato a legna (non operativo in luglio e agosto).
Da visitare: Gargilesse-Dampierre (uno dei più bei villaggi di Francia), Argentomagus, la Brenne e il Lac d'Eguzon. Parco zoologico di Beauval a 1h15 di distanza.
A 300 metri: una piscina sullo stesso sito degli altri gîtes, riscaldata a seconda del tempo (in comune con altri 3 gîtes) da maggio a settembre, profonda 1,50 metri, uno chalet (doccia e WC); orari di apertura autorizzati dalle 10 alle 21 e un bagno nordico riscaldato a legna (non operativo in luglio e agosto).
Da visitare: Gargilesse-Dampierre (uno dei più bei villaggi di Francia), Argentomagus, la Brenne e il Lac d'Eguzon. Parco zoologico di Beauval a 1h15 di distanza.
Anglais In the heart of the Creuse Valley, less than a kilometre (on foot) from a beach and 5 minutes from Argenton-sur-Creuse, an old forge renovated with a sauna.
And 300 metres away: a swimming pool on the site of the other gîtes, heated depending on the weather (shared with 3 other gîtes) from May to September, with a depth of 1.50 metres, a chalet (shower and WC); opening hours 10am to 9pm and a wood-fired Nordic bath (not operational in July and August).
Places to visit: Gargilesse-Dampierre (one of the most beautiful villages in France), Argentomagus, La Brenne and Lac d'Eguzon. Beauval Zoo Park is 1 hour 15 minutes away.
And 300 metres away: a swimming pool on the site of the other gîtes, heated depending on the weather (shared with 3 other gîtes) from May to September, with a depth of 1.50 metres, a chalet (shower and WC); opening hours 10am to 9pm and a wood-fired Nordic bath (not operational in July and August).
Places to visit: Gargilesse-Dampierre (one of the most beautiful villages in France), Argentomagus, La Brenne and Lac d'Eguzon. Beauval Zoo Park is 1 hour 15 minutes away.
Espagnol En el corazón del Valle de Creuse, a menos de un kilómetro (a pie) de una playa y a 5 minutos de Argenton-sur-Creuse, antigua herrería renovada con sauna.
Y a 300 metros: una piscina en el mismo lugar que las otras casas rurales, climatizada según el tiempo (compartida con otras 3 casas rurales) de mayo a septiembre, de 1,50 metros de profundidad, un chalet (ducha y WC); horario autorizado de 10h a 21h y un baño nórdico calentado con leña (no operativo en julio y agosto).
Lugares para visitar: Gargilesse-Dampierre (uno de los pueblos más bonitos de Francia), Argentomagus, la Brenne y el Lac d'Eguzon. Parque zoológico de Beauval a 1h15.
Y a 300 metros: una piscina en el mismo lugar que las otras casas rurales, climatizada según el tiempo (compartida con otras 3 casas rurales) de mayo a septiembre, de 1,50 metros de profundidad, un chalet (ducha y WC); horario autorizado de 10h a 21h y un baño nórdico calentado con leña (no operativo en julio y agosto).
Lugares para visitar: Gargilesse-Dampierre (uno de los pueblos más bonitos de Francia), Argentomagus, la Brenne y el Lac d'Eguzon. Parque zoológico de Beauval a 1h15.
Français (France) Au cœur de la Vallée de la Creuse, à moins d'un kilomètre (à pieds) d'une plage et à 5 minutes d'Argenton-sur-Creuse, ancienne forge réhabilitée avec sauna.
Et à 300 mètres : une piscine sur le site des autres gites, chauffée en fonction de la météo (commune avec 3 autres gîtes) de Mai à Septembre, d'une profondeur d'1,50 mètres , un chalet (douche et WC) ; horaires autorisés 10h à 21h et un bain nordique chauffé au bois (non fonctionnel en juillet et en aout).
A visiter: Gargilesse-Dampierre (un des plus beaux villages de France), Argentomagus, la Brenne ou encore le Lac d'Eguzon. Zoo Parc de Beauval à 1h15.
Et à 300 mètres : une piscine sur le site des autres gites, chauffée en fonction de la météo (commune avec 3 autres gîtes) de Mai à Septembre, d'une profondeur d'1,50 mètres , un chalet (douche et WC) ; horaires autorisés 10h à 21h et un bain nordique chauffé au bois (non fonctionnel en juillet et en aout).
A visiter: Gargilesse-Dampierre (un des plus beaux villages de France), Argentomagus, la Brenne ou encore le Lac d'Eguzon. Zoo Parc de Beauval à 1h15.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des Creuse-Tals, weniger als einen Kilometer (zu Fuß) von einem Strand und 5 Minuten von Argenton-sur-Creuse entfernt, renovierte ehemalige Schmiede mit Sauna.
Und 300 Meter entfernt: ein Schwimmbad auf dem Gelände der anderen Ferienhäuser, das von Mai bis September je nach Wetterlage beheizt wird (gemeinsam mit 3 anderen Ferienhäusern) und 1,50 Meter tief ist, ein Chalet (Dusche und WC); erlaubte Öffnungszeiten 10 bis 21 Uhr und ein holzbeheiztes nordisches Bad (nicht in Betrieb im Juli und August).
Sehenswürdigkeiten: Gargilesse-Dampierre (eines der schönsten Dörfer Frankreichs), Argentomagus, die Brenne oder der Lac d'Eguzon. Der Zoo von Beauval ist 1 Stunde und 15 Minuten entfernt.
Und 300 Meter entfernt: ein Schwimmbad auf dem Gelände der anderen Ferienhäuser, das von Mai bis September je nach Wetterlage beheizt wird (gemeinsam mit 3 anderen Ferienhäusern) und 1,50 Meter tief ist, ein Chalet (Dusche und WC); erlaubte Öffnungszeiten 10 bis 21 Uhr und ein holzbeheiztes nordisches Bad (nicht in Betrieb im Juli und August).
Sehenswürdigkeiten: Gargilesse-Dampierre (eines der schönsten Dörfer Frankreichs), Argentomagus, die Brenne oder der Lac d'Eguzon. Der Zoo von Beauval ist 1 Stunde und 15 Minuten entfernt.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Creuse-vallei, op minder dan een kilometer (te voet) van een strand en op 5 minuten van Argenton-sur-Creuse, gerenoveerde voormalige smederij met sauna.
En op 300 meter: een zwembad op hetzelfde terrein als de andere gîtes, verwarmd afhankelijk van het weer (gedeeld met 3 andere gîtes) van mei tot september, 1,50 meter diep, een chalet (douche en wc); toegestane openingstijden van 10 tot 21 uur en een nordic bad verwarmd met hout (niet operationeel in juli en augustus).
Bezienswaardigheden: Gargilesse-Dampierre (een van de mooiste dorpen van Frankrijk), Argentomagus, de Brenne en het Lac d'Eguzon. Dierentuin van Beauval op 1u15.
En op 300 meter: een zwembad op hetzelfde terrein als de andere gîtes, verwarmd afhankelijk van het weer (gedeeld met 3 andere gîtes) van mei tot september, 1,50 meter diep, een chalet (douche en wc); toegestane openingstijden van 10 tot 21 uur en een nordic bad verwarmd met hout (niet operationeel in juli en augustus).
Bezienswaardigheden: Gargilesse-Dampierre (een van de mooiste dorpen van Frankrijk), Argentomagus, de Brenne en het Lac d'Eguzon. Dierentuin van Beauval op 1u15.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Piscine, bain nordique à 300M sur site Le Broquet, proche d'Argenton et Gargilesse;
Italien (Italie) Piscina, bagno nordico a 300M sul sito di Le Broquet, vicino ad Argenton e Gargilesse;
Néerlandais (Pays-Bas) Zwembad, nordic bad op 300M op de site van Le Broquet, vlakbij Argenton en Gargilesse;
Espagnol Piscina, baño nórdico a 300M en el sitio de Le Broquet, cerca de Argenton y Gargilesse;
Allemand (Allemagne) Schwimmbad, Nordic-Walking-Bad 300 m entfernt auf dem Gelände von Le Broquet, in der Nähe von Argenton und Gargilesse;
Anglais Swimming pool, Nordic bath 300 metres away on site Le Broquet, near Argenton and Gargilesse.