@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:e2445aff-5a3f-3a85-b415-db9cd635c60f
owl:topDataProperty """Saurez-vous rompre ses défenses ?
Fortifiée au 16ème siècle, durant les guerres, son chevet surhaussé comporte un chemin de ronde couvert, et ici ou là, sont encore visibles ce qui semble être fentes de tir."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:25450e79-5ea9-3934-9686-c9d690f9d132, data:c0be81af-c5d3-344c-b610-201ad048b4fa, data:5ba81524-2661-3884-9b3d-ed15819450b1, data:c0263ff1-89e5-3a89-9162-7e88cd74786b, data:85cdb567-1211-3ea8-8cf0-46486b421ad2 ;
:shortDescription """Saurez-vous rompre ses défenses ?
Fortifiée au 16ème siècle, durant les guerres, son chevet surhaussé comporte un chemin de ronde couvert, et ici ou là, sont encore visibles ce qui semble être fentes de tir."""@fr, """Can you break through his defenses?
Fortified in the 16th century, during the wars, its raised chevet has a covered walkway, and here and there are still visible what appear to be firing slits."""@en, """Können Sie die Verteidigungsanlagen durchbrechen?
Jahrhundert während der Kriege befestigt wurde, hat das erhöhte Dach einen überdachten Wehrgang und hier und da sind noch Schießscharten zu sehen."""@de, """Kun je door zijn verdediging breken?
De in de 16e eeuw, tijdens de oorlogen, versterkte chevet heeft een overdekte loopbrug en hier en daar zijn nog schietgaten zichtbaar."""@nl, """¿Puedes romper sus defensas?
Fortificado en el siglo XVI, durante las guerras, su chevet elevado tiene una pasarela cubierta, y aquí y allá, lo que parecen ser rendijas de disparo son todavía visibles."""@es, """Riuscirete a superare le sue difese?
Fortificato nel XVI secolo, durante le guerre, il suo chevet sopraelevato presenta un camminamento coperto e, qua e là, sono ancora visibili quelle che sembrano essere feritoie di tiro."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:e2445aff-5a3f-3a85-b415-db9cd635c60f ;
:hasDescription data:e2445aff-5a3f-3a85-b415-db9cd635c60f .