data:e234ca1f-f88a-34e5-99ae-272fc220dbf7
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Exposition Playmobil au Château de Montgeoffroy à Mazé
Italien (Italie) Esposizione di Playmobil al Castello di Montgeoffroy a Mazé
Anglais Playmobil exhibition at Château de Montgeoffroy in Mazé
Néerlandais (Pays-Bas) Playmobil tentoonstelling in Château de Montgeoffroy in Mazé
Allemand (Allemagne) Playmobil-Ausstellung im Château de Montgeoffroy in Mazé
Espagnol Exposición de Playmobil en el Castillo de Montgeoffroy de Mazé
Description
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per la 4ª edizione, il collezionista privato Dominique Béthune vi accompagna in un viaggio attraverso le famose figurine, sul tema “I Playmos conquistano il cinema”.
Un’esperienza unica che, speriamo, risveglierà i ricordi dei più grandi e riempirà di gioia i più piccoli.
Mostra temporanea su una superficie di 200 m² allestita nella mansarda del castello, situata al terzo piano, accessibile esclusivamente tramite scale.
Presentata dal collezionista privato Dominique Béthune, in collaborazione con il team del Castello di Montgeoffroy.
Venite a trascorrere un momento conviviale in famiglia e ritrovate il vostro spirito infantile grazie a questa mitica figurina!
Il biglietto include l’accesso alla mostra Playmobil, alle scuderie, alla selleria, alla cappella e al parco.
L’offerta in più: Pass «Playmo&Château» – Approfittate della vostra visita alla mostra per completare la vostra scoperta con una visita al piano terra tipico del XVIII secolo. Montgeoffroy o l’arte di vivere alla francese
Néerlandais (Pays-Bas) Voor de 4e editie neemt de particuliere verzamelaar Dominique Béthune u mee op reis aan de hand van de beroemde figuurtjes, rond het thema „De Playmos veroveren de bioscoop”.
Een unieke ervaring die, naar wij hopen, bij de volwassenen herinneringen zal oproepen en de kleintjes veel plezier zal bezorgen.
Tijdelijke tentoonstelling van 200 m² in de zolder van het kasteel op de derde verdieping, uitsluitend bereikbaar via de trap.
Gepresenteerd door de particuliere verzamelaar Dominique B%E9thune, samen met zijn team en dat van het kasteel van Montgeoffroy.
Kom gezellig met het hele gezin en herontdek je kindertijd dankzij dit legendarische figuurtje!
De toegangsprijs is inclusief toegang tot de Playmobil-tentoonstelling, de stallen, de zadelkamer, de kapel en het park.
Extra aanbieding: Pass „Playmo&Château“ – Maak van uw bezoek aan de tentoonstelling gebruik om uw ontdekkingstocht af te ronden met een rondleiding door een typische begane grond uit de 18e eeuw. Montgeoffroy of de Franse levenskunst
Espagnol En esta cuarta edición, el coleccionista privado Dominique Béthune te invita a un viaje a través de las famosas figuritas, bajo el lema «Los Playmos conquistan el cine».
Una experiencia única que, esperamos, reavivará los recuerdos de los mayores y llenará de alegría a los más pequeños.
Exposición temporal de 200 m² instalada en el ático del castillo, situado en la tercera planta, al que solo se puede acceder por escaleras.
Presentada por el coleccionista privado Dominique Béthune, cuyo equipo colabora con el del castillo de Montgeoffroy.
¡Ven a compartir un momento agradable en familia y redescubre tu niño interior gracias a esta mítica figurita!
La tarifa incluye el acceso a la exposición de Playmobil, a los establos, a la guarnicionería, a la capilla y al parque.
Oferta adicional: Pase «Playmo&Château». Aprovecha tu visita a la exposición para completar tu experiencia con un recorrido por una planta baja típica del siglo XVIII. Montgeoffroy o el arte de vivir a la francesa
Français (France) Pour la 4ᵉ édition, le collectionneur privé Dominique Béthune, vous fait voyager grâce aux célèbres figurines, sur le thème «Les Playmos fêtent le cinéma».
Une expérience unique qui, nous l’espérons, ravivera les souvenirs des plus grands et comblera de bonheur les plus petits.
Exposition temporaire sur 200m2 installée dans les combles du Château situées au 3ème étage, accessible uniquement par escaliers.
Présentées par le collectionneur privé Dominique Béthune, son équipe associée à celle du Château de Montgeoffroy.
Venez partager un moment convivial en famille et retrouvez votre âme d’enfant grâce à cette figurine mythique !
Le tarif comprend l’accès à l’exposition Playmobil, aux écuries, la sellerie, la chapelle et au parc.
L’offre en plus : Pass « Playmo&Château »Profitez de votre venue à l’exposition pour compléter votre découverte par une visite d’un rez de chaussée typique du 18ème siècle. Montgeoffroy ou l’art de vivre à la française
Anglais For the 4th edition, private collector Dominique Béthune takes you on a journey through his famous figurines, with the theme “The Playmos Take Over the Movies.”
A unique experience that, we hope, will bring back memories for adults and fill children with joy.
This temporary exhibition, spanning 200 square meters, is housed in the castle’s attic on the third floor and is accessible only by stairs.
Presented by private collector Dominique Béthune and his team, in collaboration with the Château de Montgeoffroy.
Come enjoy a fun family outing and reconnect with your inner child thanks to this legendary figurine!
The admission fee includes access to the Playmobil exhibition, the stables, the tack room, the chapel, and the park.
Bonus Offer: “Playmo&Château” Pass—Make the most of your visit to the exhibition by rounding out your experience with a tour of a typical 18th-century ground floor. Montgeoffroy: The French Art of Living
Allemand (Allemagne) Anlässlich der 4. Ausgabe nimmt Sie der Privatsammler Dominique Béthune anhand der berühmten Figuren mit auf eine Reise zum Thema „Die Playmos erobern das Kino“.
Ein einzigartiges Erlebnis, das, so hoffen wir, bei den Großen Erinnerungen wecken und die Kleinen mit Freude erfüllen wird.
Die Sonderausstellung erstreckt sich über 200 m² im Dachgeschoss des Schlosses im 3. Stock und ist ausschließlich über eine Treppe erreichbar.
Präsentiert vom Privatsammler Dominique Béthune und seinem Team in Zusammenarbeit mit dem Schloss Montgeoffroy.
Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen geselligen Moment mit der ganzen Familie – und lassen Sie dank dieser legendären Figur Ihr inneres Kind wieder aufleben!
Im Eintrittspreis enthalten sind der Zugang zur Playmobil-Ausstellung, zu den Stallungen, zur Sattlerei, zur Kapelle und zum Park.
Das Zusatzangebot: „Playmo&Château“-Pass – Nutzen Sie Ihren Besuch der Ausstellung, um Ihre Entdeckungstour mit einer Besichtigung eines typischen Erdgeschosses aus dem 18. Jahrhundert abzurunden. Montgeoffroy oder die französische Lebensart

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée