. "Accompagn\u00E9 de sa femme Julie, Octave s\u2019installe \u00E0 Paris pour terminer ses \u00E9tudes notariales.\nCe jeune couple s\u00E9rieux trouve l\u2019appartement au calme dont ils r\u00EAvaient.\nIls font rapidement connaissance de leurs voisins, des cinquantenaires excentriques, Charlie et L\u00E9on, qui vont leur rendre la vie impossible.\nMais ils ne s\u2019imaginent pas \u00E0 quel point...\nOctave et Julie sont bien d\u00E9cid\u00E9s \u00E0 ne pas se laisser faire.\nAvec une distribution de grande qualit\u00E9 - Caroline Margueridon, Affaires conclues (France 2), Didier Constant, Askip, le coll\u00E8ge se la raconte (France TV), Julien Balloul, Un si grand soleil (France 2) et \u00C9milie Marie, Les Tuche 4 -, cette com\u00E9die s\u2019annonce comme un moment fort de la saison ! Un spectacle irr\u00E9sistible !\n\nLes Lucioles Productions \nUne pi\u00E8ce de Laurence JYL\nMise en sc\u00E8ne Olivier Mac\u00E9\n\n\u00C0 l'Espace Moli\u00E8re \u00E0 20h30.\nTarif normal : 25\u20AC / Tarif r\u00E9duit : 22\u20AC / Tarif abonn\u00E9 : 20\u20AC / Tarif Jeunes : 20\u20AC.\nR\u00E9servation au 03 84 40 56 20."@fr . "Accompanied by his wife Julie, Octave moves to Paris to complete his training as a notary.\nThis sensible young couple find the quiet flat they\u2019d been dreaming of.\nThey soon get to know their neighbours, Charlie and L\u00E9on, a pair of eccentric fifty-somethings who are set to make their lives a living hell.\nBut they have no idea just how much\u2026\nOctave and Julie are determined not to let themselves be pushed around.\nWith a top-class cast \u2013 Caroline Margueridon, *Affaires conclues* (France 2), Didier Constant, *Askip, le coll\u00E8ge se la raconte* (France TV), Julien Balloul, *Un si grand soleil* (France 2) and \u00C9milie Marie, *Les Tuche 4* \u2013 this comedy promises to be one of the highlights of the season! An irresistible show!\n\nLes Lucioles Productions \nA play by Laurence JYL\nDirected by Olivier Mac\u00E9\n\nAt the Espace Moli\u00E8re at 8.30 pm.\nStandard price: \u20AC25 / Concession: \u20AC22 / Season ticket holder: \u20AC20 / Young people: \u20AC20.\nBookings on 03 84 40 56 20."@en . "Zusammen mit seiner Frau Julie zieht Octave nach Paris, um sein Notariatsstudium abzuschlie\u00DFen.\nDas seri\u00F6se junge Paar findet die ruhige Wohnung, von der es getr\u00E4umt hat.\nSchnell lernen sie ihre Nachbarn kennen, die exzentrischen F\u00FCnfzigj\u00E4hrigen Charlie und L\u00E9on, die ihnen das Leben zur H\u00F6lle machen werden.\nAber sie ahnen nicht, wie sehr...\nOctave und Julie sind fest entschlossen, sich das nicht gefallen zu lassen.\nMit einer hochkar\u00E4tigen Besetzung \u2013 Caroline Margueridon, \u201EAffaires conclues\u201C (France 2), Didier Constant, \u201EAskip, le coll\u00E8ge se la raconte\u201C (France TV), Julien Balloul, \u201EUn si grand soleil\u201C (France 2) und \u00C9milie Marie, \u201ELes Tuche 4\u201C \u2013 verspricht diese Kom\u00F6die, ein Highlight der Saison zu werden! Ein unwiderstehliches Theaterst\u00FCck!\n\nLes Lucioles Productions \nEin St\u00FCck von Laurence JYL\nInszenierung: Olivier Mac\u00E9\n\nIm Espace Moli\u00E8re um 20:30 Uhr.\nRegul\u00E4rer Preis: 25 \u20AC / Erm\u00E4\u00DFigter Preis: 22 \u20AC / Abonnentenpreis: 20 \u20AC / Jugendpreis: 20 \u20AC.\nReservierung unter 03 84 40 56 20."@de . . .