@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:e232cd01-bb97-3618-b744-2d9680d297fe owl:topDataProperty "Venez frissonner avec nous lors de la soirée Halloween de l'A.I.P.E. Au programme : repas complet, animation avec DJ Tom et déguisements autorisés. N'oubliez pas d'apporter vos couverts !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:44ff0b80-1e6d-3780-b0ac-2f0d402fc64c, data:380a5525-2695-3072-bdb6-f47643faf3c1, data:5a6fc622-75b9-3aa4-9423-98122a4f2761, data:643d2cc0-2ffc-3b06-a788-3d2903edd991, data:daa4e667-d117-3b29-ade3-56a73d7279f1 ; :shortDescription "Venez frissonner avec nous lors de la soirée Halloween de l'A.I.P.E. Au programme : repas complet, animation avec DJ Tom et déguisements autorisés. N'oubliez pas d'apporter vos couverts !"@fr, "Venite a provare un brivido insieme a noi alla serata di Halloween dell'A.I.P.E. In programma: cena completa, intrattenimento con DJ Tom e costumi ammessi. Non dimenticate di portare le vostre posate!"@it, "Venid a pasar un rato de miedo con nosotros en la fiesta de Halloween de la A.I.P.E. El programa incluye: cena completa, animación a cargo del DJ Tom y se permiten los disfraces. ¡No olvidéis traer vuestros cubiertos!"@es, "Come get spooked with us at the A.I.P.E. Halloween party. On the agenda: a full meal, entertainment by DJ Tom, and costumes are welcome. Don't forget to bring your own utensils!"@en, "Kommt und erlebt mit uns einen gruseligen Abend beim Halloween-Fest der A.I.P.E. Auf dem Programm stehen: ein komplettes Menü, Unterhaltung mit DJ Tom und Kostüme sind erlaubt. Vergesst nicht, euer Besteck mitzubringen!"@de, "Kom samen met ons griezelen tijdens de Halloween-avond van de A.I.P.E. Op het programma: een uitgebreid diner, entertainment met DJ Tom en verkleedkleding is toegestaan. Vergeet niet je bestek mee te nemen!"@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:e232cd01-bb97-3618-b744-2d9680d297fe ; :hasDescription data:e232cd01-bb97-3618-b744-2d9680d297fe .