data:e22698fe-2341-3fd5-a28b-dc10528245b6
Description

Français (France) Situé dans le centre du Mans à deux pas de la vieille ville, le MEUBLE LE PETIT CHALET est un appartement indépendant en rdc dans une cour privative

Allemand (Allemagne) Das MEUBLE LE PETIT CHALET liegt im Zentrum von Le Mans in der Nähe der Altstadt. Es ist eine unabhängige Wohnung im Erdgeschoss in einem privaten Hof

Néerlandais (Pays-Bas) Het MEUBLE LE PETIT CHALET, gelegen in het centrum van Le Mans, op een steenworp afstand van de oude stad, is een onafhankelijk appartement op de begane grond met een eigen binnenplaats

Espagnol Situado en el centro de Le Mans, a dos pasos del casco antiguo, el MEUBLE LE PETIT CHALET es un piso independiente en la planta baja de un patio privado

Italien (Italie) Situato nel centro di Le Mans, a pochi passi dalla città vecchia, il MEUBLE LE PETIT CHALET è un appartamento indipendente al piano terra in un cortile privato

Anglais Only 3 minutes walk from Le Mans cathedral, 500 m from the tram line and 20 minutes drive from the 24h00 circuit, MMArena and Antarès hall...Le Mans train station is 10 minutes away by tram.
The apartment can accommodate 4 people and is composed of a main room with a kitchenette and a small living room equipped with a BZ convertible for 2 people 140 x 190, a bedroom with a double bed 140 x 190. Its private bathroom is equipped with a shower and toilet. You will also find a washing machine, an iron, TV... You can prepare your meals in the kitchen of the apartment. It has cooking plates, a refrigerator, microwave oven... It also has an electric kettle, a coffee machine, a toaster and a dining area
Price 55,00€ per night for 2 persons and 15.00€ per additional person (max 2), breakfast included, house linen and towels provided.

Néerlandais (Pays-Bas) Slechts 3 minuten lopen van de kathedraal van Le Mans, 500 m van de tramlijn en 20 minuten rijden van de 24 uurs racebaan, MMArena en de Antarès hal...Het treinstation van Le Mans ligt op 10 minuten met de tram.
Het appartement is geschikt voor 4 personen en bestaat uit een hoofdkamer met een kitchenette en een kleine woonkamer uitgerust met een BZ cabriolet voor 2 personen 140 x 190, een slaapkamer met een tweepersoonsbed 140 x 190. De eigen badkamer is uitgerust met een douche en een toilet. U vindt er ook een wasmachine, een strijkijzer, tv... U kunt uw maaltijden bereiden in de keuken van het appartement. Het heeft een kookplaat, koelkast, magnetron, etc. Het heeft ook een waterkoker, een koffiezetapparaat, een broodrooster en een eethoek
Prijs 55,00€ per nacht voor 2 personen en 15,00€ per extra persoon (max 2), ontbijt inbegrepen, huishoudlinnen en handdoeken voorzien.

Allemand (Allemagne) Nur 3 Minuten zu Fuß von der Kathedrale von Le Mans entfernt, 500 m von der Straßenbahnlinie und 20 Minuten mit dem Auto von der 24-Stunden-Rennstrecke, der MMArena und dem Saal Antarès... Der Bahnhof von Le Mans liegt 10 Minuten mit der Straßenbahn entfernt.
Die Wohnung bietet Platz für 4 Personen und besteht aus einem Hauptraum mit Küchenzeile und einem kleinen Wohnzimmer mit einem Doppelbett 140 x 190 cm, einem Schlafzimmer mit Doppelbett 140 x 190 cm. Das private Badezimmer ist mit einer Dusche und einem WC ausgestattet. Sie finden dort auch eine Waschmaschine, ein Bügeleisen, einen Fernseher... Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche der Wohnung zubereiten. Die Küche ist mit Kochplatten, einem Kühlschrank und einer Mikrowelle ausgestattet. Sie hat auch einen Wasserkocher, eine Kaffeemaschine, einen Toaster und eine Essecke
Preis 55,00€ pro Nacht für 2 Personen und 15.00€ pro zusätzliche Person (max. 2) Frühstück inbegriffen, Bettwäsche und Handtücher zur Verfügung gestellt.

Italien (Italie) A soli 3 minuti a piedi dalla cattedrale di Le Mans, a 500 m dalla linea del tram e a 20 minuti di auto dall'autodromo 24 ore, dall'MMArena e dalla sala Antarès... La stazione ferroviaria di Le Mans dista 10 minuti di tram.
L'appartamento può ospitare 4 persone ed è composto da una stanza principale con angolo cottura e un piccolo soggiorno dotato di un letto BZ convertibile per 2 persone 140 x 190, una camera da letto con un letto matrimoniale 140 x 190. Il bagno privato è dotato di doccia e servizi igienici. Troverete anche una lavatrice, un ferro da stiro, una TV... Potrete preparare i vostri pasti nella cucina dell'appartamento. Dispone di piano cottura, frigorifero, forno a microonde, ecc. Dispone inoltre di bollitore elettrico, macchina per il caffè, tostapane e zona pranzo
Prezzo 55,00? a notte per 2 persone e 15,00? per ogni persona in più (max 2), inclusa la colazione, la biancheria e gli asciugamani.

Français (France) A seulement 3 minutes à pied de la cathédrale du Mans, 500 m de la ligne de tram et 20 minutes en voiture du circuit des 24h00, MMArena et salle Antarès...La gare du Mans se situe à 10 minutes en tram.
L'Appartement peut accueillir 4 personnes.Il se compose d'un pièce principale avec coin cuisine et petit salon équipé d'un BZ convertible pour 2 personnes 140 x 190, d'une chambre avec lit de 2 personnes 140 x 190 . Sa salle de bain privative est pourvue d'une douche et wc. Vous y trouverez également un lave-linge, un fer à repasser,TV... Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de l'appartement. Elle comporte des plaques de cuisson, un réfrigérateur,four micro onde... Elle possède aussi une bouilloire électrique, une cafetière,grille pain et un coin repas.
Tarif 55,00€ la nuit pour 2 personnes et 15.00€ par personne supplémentaire.(maxi 2) petit déjeuner compris,linge maison et de toilette fournis.