. . "Le g\u00EEtes de la Ribi\u00E8re si trovano a est di Chambon/Voueize, in una tenuta di 70 ettari di prati e boschi.\nGli edifici sono raggruppati e addossati alle colline al centro della tenuta.\nLa Ribi\u00E8re offre 2 g\u00EEtes molto confortevoli di 170 m\u00B2 e 110 m\u00B2.\nG\u00EEte n\u00B01 di 110 m\u00B2 per 4 a 5 persone, attrezzato, soggiorno, cucina attrezzata, 2 bagni con doccia, wc en suite, 2 camere da letto\nG\u00EEte n\u00B02 di 170 m\u00B2 per 8-10 persone, attrezzato, soggiorno, cucina attrezzata, 2 bagni con doccia e wc en suite, 3 camere da letto e un mezzanino."@it . "The g\u00EEtes de la Ribi\u00E8re are located east of Chambon/Voueize on a 70 ha estate of meadows and woods.\nThe buildings are grouped together and lean against the hillsides in the centre of the estate.\nLa Ribi\u00E8re offers you 2 very comfortable g\u00EEtes of 170 m\u00B2 and 110 m\u00B2.\nG\u00EEte n\u00B01 of 110 m\u00B2 for 4 to 5 persons, equipped, living room, fitted kitchen, 2 shower rooms, wc en suite, 2 bedrooms\nG\u00EEte n\u00B02 of 170 m\u00B2 for 8 to 10 people, equipped, living room, fitted kitchen, 2 shower rooms with en suite wc, 3 bedrooms and a mezzanine."@en . "Les g\u00EEtes de la Ribi\u00E8re sont situ\u00E9s \u00E0 l'est de Chambon/Voueize sur un domaine de 70 ha et prairie et de bois.\nLes b\u00E2timents sont group\u00E9s et adoss\u00E9s aux coteaux, au centre du domaine.\nLa Ribi\u00E8re vous propose 2 tr\u00E8s confortables g\u00EEtes de 170 m\u00B2 et 110 m\u00B2.\nG\u00EEte n\u00B01 de 110 m\u00B2 pour 4 \u00E0 5 personnes, \u00E9quip\u00E9, salon, cuisine am\u00E9nag\u00E9e, 2 salles d'eau, wc en suite, 2 chambres\nG\u00EEte n\u00B02 de 170 m\u00B2 pour 8 \u00E0 10 personnes, \u00E9quip\u00E9, salon, cuisine am\u00E9nag\u00E9e, 2 salles d'eau avec wc en suite, 3 chambres et une mezzanine."@fr . "Die G\u00EEtes de la Ribi\u00E8re befinden sich \u00F6stlich von Chambon/Voueize auf einem 70 ha gro\u00DFen Anwesen mit Wiesen und W\u00E4ldern.\nDie Geb\u00E4ude sind in der Mitte des Anwesens gruppiert und an die H\u00E4nge angelehnt.\nLa Ribi\u00E8re bietet Ihnen 2 sehr komfortable Ferienh\u00E4user von 170 m\u00B2 und 110 m\u00B2.\nG\u00EEte n\u00B01 von 110 m\u00B2 f\u00FCr 4 bis 5 Personen, ausgestattet, Wohnzimmer, Einbauk\u00FCche, 2 Badezimmer, WC en suite, 2 Schlafzimmer\nG\u00EEte n\u00B02 von 170 m\u00B2 f\u00FCr 8 bis 10 Personen, ausgestattet, Wohnzimmer, Einbauk\u00FCche, 2 Badezimmer mit WC en suite, 3 Schlafzimmer und eine Mezzanine."@de . "Las casas rurales de la Ribi\u00E8re est\u00E1n situadas al este de Chambon/Voueize en una finca de 70 hect\u00E1reas de prados y bosques.\nLos edificios est\u00E1n agrupados y se apoyan en las laderas del centro de la finca.\nLa Ribi\u00E8re ofrece 2 casas rurales muy confortables de 170 m\u00B2 y 110 m\u00B2.\nCasa rural n\u00B01 de 110 m\u00B2 para 4 a 5 personas, equipada, sal\u00F3n, cocina equipada, 2 cuartos de ducha, wc en suite, 2 dormitorios\nCasa rural n\u00B02 de 170 m\u00B2 para 8 a 10 personas, equipada, sala de estar, cocina equipada, 2 cuartos de ducha con wc en suite, 3 dormitorios y un altillo."@es . "De g\u00EEtes de la Ribi\u00E8re liggen ten oosten van Chambon/Voueize op een landgoed van 70 hectare weiland en bos.\nDe gebouwen zijn gegroepeerd en leunen tegen de heuvels in het midden van het landgoed.\nLa Ribi\u00E8re biedt 2 zeer comfortabele g\u00EEtes van 170 m\u00B2 en 110 m\u00B2.\nG\u00EEte n\u00B01 van 110 m\u00B2 voor 4 tot 5 personen, uitgerust, woonkamer, ingerichte keuken, 2 douchekamers, wc en suite, 2 slaapkamers\nG\u00EEte n\u00B02 van 170 m\u00B2 voor 8 tot 10 personen, uitgerust, woonkamer, ingerichte keuken, 2 doucheruimtes met wc en suite, 3 slaapkamers en een mezzanine."@nl . . .