[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/103bc418-8fb3-3215-a459-9c56e31c6968" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/0c4143ab-de15-3889-a0ad-4be0f0ec5063", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21a8f54-e8e0-3b7b-a4f5-3f18e54a4980" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21a8f54-e8e0-3b7b-a4f5-3f18e54a4980" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e21a8f54-e8e0-3b7b-a4f5-3f18e54a4980", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/103bc418-8fb3-3215-a459-9c56e31c6968" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gelegen op 350m van het strand in een woonwijk, zal deze kleine charmante hotelresidentie u charmeren met haar persoonlijke ontvangst. 10 appartementen (1 tot 4 personen) met het label \"clévacances 2 clés\", perfect uitgerust, charmant en functioneel met terras of balkon zijn beschikbaar voor verhuur per nacht, week of maand (afhankelijk van het seizoen). Self-service wasruimte met wasmachine en droger. Mogelijkheid van hoteldiensten: schoonmaak, verhuur van lakens en handdoeken. Toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit. Dieren geaccepteerd\nEigen parkeerplaats en fietsenstalling op het terrein. Internettoegang. Uitrusting: elektrische kookplaat, traditionele oven, magnetron en compleet keukengerei. Lakens worden gratis verstrekt.\nVoor de welkomstmand en voor het eerste ontbijt, gelieve de verstrekking van gratis\ngratis gebak.", "@language": "nl" }, { "@value": "Residencia \"Au Pitot”\nA 300m de la playa, alquiler de 10 apartamentos de 2 a 6 pers. Perfectamente equipados con terraza o balcón y aparcamiento privado. TV, WIFI\nAlquiler para nuités, semana, mes según la temporada.\nPosibilidad de servicios hotelero: Desayuno- limpieza- alquiler de sábanas y toallas.\nAnimales aceptados sin suplemento.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato a 350 m dalla spiaggia in una zona residenziale, questo piccolo hotel residence di charme vi affascinerà con la sua accoglienza personale. 10 appartamenti (da 1 a 4 persone) con il marchio \"clévacances 2 clés\", perfettamente attrezzati, affascinanti e funzionali, con terrazza o balcone, sono disponibili per l'affitto a notte, settimana o mese (a seconda della stagione). Lavanderia self-service con lavatrice e asciugatrice. Possibilità di servizi alberghieri: pulizia, noleggio lenzuola e asciugamani. Accessibile alle persone con mobilità ridotta. Animali accettati\nParcheggio privato e deposito biciclette in loco. Accesso a Internet. Dotazione: piano cottura elettrico, forno tradizionale, forno a microonde e stoviglie complete. Le lenzuola sono fornite gratuitamente.\nPer il cesto di benvenuto e per la prima colazione, si prega di specificare la fornitura gratuita di\npasticceria gratuita.", "@language": "it" }, { "@value": "\"Au Pitot\" Residence 300m from the beach, rental of 10 apartments for 2 to 6 people each. Perfectly equipped, with terrace or balcony and private car-park. TV, WIFI . Rental for overnight stays, weeks or months depending on the season. \nHotel services possible: breakfast - cleaning - sheet and towel hire. Animals admitted at no extra charge.", "@language": "en" }, { "@value": "Residenz \"Au Pitot\" 300 m vom Strand entfernt, Vermietung von 10 Apartments für 2 bis 6 Pers. Komplett ausgestattet mit Terrasse oder Balkon und privatem Parkplatz. TV, WIFI\nVermietung für eine Nacht, pro Woche oder Monat entsprechend der Saison.\nMöglichkeit von Hotelservices: Frühstück – Haushalt – Verleih von Bettwäsche und Handtüchern. Haustiere kostenfrei zugelassen.", "@language": "de" }, { "@value": "Située à 350m de la plage dans un quartier résidentiel cette petite résidence hôtelière de charme vous séduira agréablement avec son accueil personnalisé. 10 appartements (1 à 4 pers) label clévacances 2 clés parfaitement équipés, coquets et fonctionnels avec terrasse ou balcon sont proposés à la location à la nuit, à la semaine ou au mois (selon saison). Buanderie en libre service avec lave-linge et sèche-linge, Possibilité de services hôteliers : Ménage, location de draps et serviettes. Accessible aux personnes à mobilité réduite. Animaux acceptés. \nParking privé et local vélo sur place. Accès internet. Equipements: plaques électriques, four traditionnel, four micro ondes et batterie de cuisine complète. Fourniture gratuite des draps.\nPour la corbeille d'accueil et pour le 1er petit déjeuner, précisez la mise à disposition \ngratuite de viennoiseries.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" } ]