"A Grand Christmas in Caen | Entertainment and storytelling evening"@en . "Le Grand No\u00EBl \u00E0 Caen | Animations et soir\u00E9e cont\u00E9e"@fr . . . . . . . . . "A Grand Christmas in Caen | Entertainment and storytelling evening"@en . "Le Grand No\u00EBl \u00E0 Caen | Animations et soir\u00E9e cont\u00E9e"@fr . "Das gro\u00DFe Weihnachtsfest in Caen | Unterhaltungsprogramm und M\u00E4rchenabend"@de . "Il Grande Natale a Caen | Animazioni e serata di fiabe"@it . "Le Grand No%EBl %E0 Caen | Activiteiten en verhalenavond"@nl . "El Gran No%EBl %E0 de Caen | Actividades y velada de cuentos"@es . . "In diesem Jahr l\u00E4sst sich das \u201EZauberdorf\u201C in La Gr\u00E8ce-de-Dieu im Centre Andr\u00E9 Malraux nieder \u2013 und es herrscht reges Treiben. Kommen Sie vorbei und verfolgen Sie die letzten Vorbereitungen f\u00FCr Weihnachten! Im Au\u00DFenbereich erwarten Sie Unterhaltungsprogramm, Kinderschminken, eine Erfrischungsbar und Bastelworkshops.\n\n> 14:00 Uhr / 18:00 Uhr\n\n> Espace und Esplanade Andr\u00E9 Malraux\n\n> Eintritt frei"@de . "This year, the Enchanted Village is setting up in La Gr\u00E2ce-de-Dieu at the Andr\u00E9 Malraux Centre, and there\u2019s a real buzz in the air. Come and see the final Christmas preparations\u2026 Outside, you\u2019ll find entertainment, face painting, a refreshment stand and craft workshops.\n\n> 2pm \u2013 6pm\n\n> Andr\u00E9 Malraux Square and Esplanade\n\n> Free entry"@en . "Este a\u00F1o, el pueblo encantado se instala en La Gr\u00E8ce-de-Dieu, en el centro Andr\u00E9 Malraux, y el ambiente es de gran animadura. \u00BFTe apetece venir a ver los \u00FAltimos preparativos para la Navidad? En el exterior, encontrar\u00E9is actividades, maquillaje, un puesto de refrescos y talleres de manualidades.\n\n> 14:00 h / 18:00 h\n\n> Espacio y explanada Andr\u00E9 Malraux\n\n> Entrada libre"@es . "Dit jaar strijkt het sprookjesdorp neer in La Gr\u00E8ce-de-Dieu, in het centrum Andr\u00E9 Malraux, en het bruist er van de activiteit. Kom een kijkje nemen bij de laatste voorbereidingen voor Kerstmis! Buiten zijn er activiteiten, schminken, een drankje en knutselworkshops.\n\n> 14.00 \u2013 18.00 uur\n\n> Espace en esplanade Andr\u00E9 Malraux\n\n> Gratis toegang"@nl . "Cette ann\u00E9e, le village enchant\u00E9 s\u2019installe \u00E0 la Gr\u00E2ce-de-Dieu dans le centre Andr\u00E9 Malraux et c\u2019est l\u2019effervescence. Venez suivre les derniers pr\u00E9paratifs de No\u00EBl\u2026 En ext\u00E9rieur, vous retrouverez des animations, du maquillage, une buvette et des ateliers bricolage.\n\n> 14h / 18h\n\n> Espace et esplanade Andr\u00E9 Malraux\n\n> Entr\u00E9e libre"@fr . "Quest\u2019anno il villaggio incantato si insedia a La Gr\u00E8ce-de-Dieu, nel centro Andr\u00E9 Malraux, e l\u2019atmosfera \u00E8 elettrizzante. Venite a seguire gli ultimi preparativi per il Natale! All\u2019esterno troverete animazioni, truccabimbi, un bar e laboratori di bricolage.\n\n> 14:00 \u2013 18:00\n\n> Spazio e spianata Andr\u00E9 Malraux\n\n> Ingresso libero"@it . . .