<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Bought by the Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais and restored to working order by the association \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Von der Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais zur\u00FCckgekauft und vom Verein \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\" wieder funktionsf\u00E4hig gemacht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Rachet\u00E9 par la Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais et remis en \u00E9tat de fonctionnement par l'association \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b0070c42-0585-36aa-ab3a-ff8517175d28> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c99f3d94-d30f-3e9d-a3f6-68200627f1b8> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3abea7ae-1388-3b63-930f-ca150b8bebcf> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d6e6d83-67de-3efc-9e9b-063ba2fb96c8> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/104ce8b1-253d-39ab-bb4f-807a96d741ef> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/362bfe94-b5b5-3e86-906c-92d8e49b0498> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bought by the Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais and restored to working order by the association \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Von der Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais zur\u00FCckgekauft und vom Verein \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\" wieder funktionsf\u00E4hig gemacht."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Rachet\u00E9 par la Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais et remis en \u00E9tat de fonctionnement par l'association \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Adquirida por la Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais y restaurada por la asociaci\u00F3n \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gekocht door de Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais en weer in werking gesteld door de vereniging \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Acquistato dalla Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais e rimesso in funzione dall'associazione \"L'huilerie R\u00E9veill\u00E9e\"."@it .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De oliemolen, een voormalig gebouw van L\u00E9veill\u00E9 dat in 2011 door de Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais werd gekocht, is na 30 jaar inactiviteit weer in werking gesteld door de vereniging \"R\u00E9veill\u00E9e\".\nDemonstratie van de werking van de machines. Ontdek het walnootverwerkingsproces.\nSchoolkinderen zijn welkom.\nBezoek mogelijk op donderdagochtend."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A former L\u00E9veill\u00E9 building purchased by the Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais in 2011, the oil mill has been restored to working order by the \"R\u00E9veill\u00E9e\" association after 30 years of inactivity. \nDemonstration of how the machines work. Discover the walnut transformation process. \nSchoolchildren welcome. \nVisits possible on Thursday mornings."@en .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das ehemalige L\u00E9veill\u00E9-Geb\u00E4ude wurde 2011 von der Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais aufgekauft. Die \u00D6lm\u00FChle wurde von der Vereinigung \"R\u00E9veill\u00E9e\" nach 30 Jahren Unt\u00E4tigkeit wieder funktionsf\u00E4hig gemacht. \nDemonstration der Funktionsweise der Maschinen. Entdeckung des Verarbeitungsprozesses der N\u00FCsse. \nEmpfang von Schulklassen. \nBesichtigung donnerstags vormittags m\u00F6glich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ancien b\u00E2timent L\u00E9veill\u00E9 rachet\u00E9 par la Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais en 2011, l'huilerie a \u00E9t\u00E9 remise en \u00E9tat de fonctionnement par l\u2019association \"R\u00E9veill\u00E9e\" apr\u00E8s 30 ans d\u2019inactivit\u00E9. \nD\u00E9monstration du fonctionnement des machines. D\u00E9couverte du processus de transformation des noix. \nAccueil des scolaires. \nVisite possible les jeudis matins."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Antiguo edificio de L\u00E9veill\u00E9 comprado por la Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais en 2011, la almazara ha sido restaurada por la asociaci\u00F3n \"R\u00E9veill\u00E9e\" tras 30 a\u00F1os de inactividad.\nDemostraci\u00F3n del funcionamiento de las m\u00E1quinas. Descubra el proceso de transformaci\u00F3n de la nuez.\nLos escolares son bienvenidos.\nVisitas posibles los jueves por la ma\u00F1ana."@es .
<https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ex edificio L\u00E9veill\u00E9 acquistato dalla Communaut\u00E9 de Communes Nivernais Bourbonnais nel 2011, il frantoio \u00E8 stato rimesso in funzione dall'associazione \"R\u00E9veill\u00E9e\" dopo 30 anni di inattivit\u00E0.\nDimostrazione del funzionamento delle macchine. Scoprire il processo di trasformazione della noce.\nLe scolaresche sono le benvenute.\nVisite possibili il gioved\u00EC mattina."@it .
<https://data.datatourisme.fr/6/990d4966-9a8c-322c-beac-842da8a18068> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> .
<https://data.datatourisme.fr/6/990d4966-9a8c-322c-beac-842da8a18068> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/e20364d4-f84a-3d2d-af5a-4ace8087f026> .